eye blink

Bedeutungen, die der Begriff "eye blink" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 69 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	blink (blinking of an eye)	pestañeo [m]
2	General	blink of an eye	abrir y cerrar de ojos
3	General	in the blink of an eye	en un bendito [adv] PR
4	General	in the blink of an eye	en menos de lo que pestañea un mosquito [adv] CU
5	General	in the blink of an eye	¡pran! [interj] PA DO
Idioms
6	Idioms	in the blink of an eye	en un abrir de ojos [adv]
7	Idioms	in the blink of an eye	en un abrir y cerrar de ojos [adv]
8	Idioms	in the blink of an eye	en un volver de ojos [adv]
9	Idioms	in the blink of an eye	en un pensamiento [adv]
10	Idioms	in the blink of an eye	de un vuelo [adv]
11	Idioms	in the blink of an eye	de vuelo [adv]
12	Idioms	in the blink of an eye	en un vuelo [adv]
13	Idioms	in the blink of an eye	a vuelta de ojo [adv]
14	Idioms	in the blink of an eye	a vuelta de ojos [adv]
15	Idioms	in the blink of an eye en	un abrir y cerrar de ojos
16	Idioms	in the blink of an eye	en un abrir y cerrar de ojos
17	Idioms	in the blink of an eye	en volandas
18	Idioms	in the blink of an eye	en una espabilada
19	Idioms	in the blink of an eye	en una tilde
20	Idioms	in the blink of an eye	en un plis plas
21	Idioms	in the blink of an eye	en un tristrás
22	Idioms	in the blink of an eye	en un plisplás
23	Idioms	in the blink of an eye	en un pisplás
24	Idioms	in the blink of an eye	en un zis zas
25	Idioms	in the blink of an eye	en un pispás
26	Idioms	in the blink of an eye	en un suspiro
27	Idioms	in the blink of an eye	en un soplo
28	Idioms	in the blink of an eye	en un tris
29	Idioms	in the blink of an eye	en un verbo
30	Idioms	in the blink of an eye	en un tris tras
31	Idioms	in the blink of an eye	en un voleo
32	Idioms	in the blink of an eye	en un parpadeo
33	Idioms	in the blink of an eye	en un zas
34	Idioms	in the blink of an eye	de una patada [adj] EC CL PY
35	Idioms	in the blink of an eye	en dos chinchos [adv] EC rare rur.
36	Idioms	in the blink of an eye	en un chincho [adv] EC
37	Idioms	in the blink of an eye	en un chiflido [adv] MX
38	Idioms	in the blink of an eye	como chijete [adv] AR UY
39	Idioms	in the blink of an eye	en dos papazos [adv] PE
40	Idioms	in the blink of an eye	en un papazo [adv] PE
41	Idioms	in the blink of an eye	en una patada [adv] MX CL PY UY rare
42	Idioms	in the blink of an eye	de un papazo [adv] PE
43	Idioms	in the blink of an eye	en una pestañada [adv] BO CL
44	Idioms	in the blink of an eye	en una pestañeada [adv] BO AR:Nw
45	Idioms	in the blink of an eye	en un pestañear [adv] NI PA
46	Idioms	in the blink of an eye	de porrazo [adv] PE
47	Idioms	in the blink of an eye	de un porrazo [adv] MX EC BO
48	Idioms	in the blink of an eye	en un tilín [adv] CU VE
49	Idioms	in the blink of an eye	en un tilín SCN
Phrases
50	Phrases	in the blink of an eye	en un abrir y cerrar de ojos
51	Phrases	in the blink of an eye	en un decir amén
52	Phrases	in the blink of an eye	en un dos por tres
53	Phrases	in the blink of an eye	en menos que canta un gallo
54	Phrases	in the blink of an eye	en menos que se reza un padrenuestro
55	Phrases	in the blink of an eye	en un credo
56	Phrases	in the blink of an eye	en dos trancos
57	Phrases	in the blink of an eye	en un plis-plas
Colloquial
58	Colloquial	blink of an eye	suspiro [m]
59	Colloquial	in the blink of an eye	en un decir amén [adv]
60	Colloquial	in the blink of an eye	en un amén [adv]
61	Colloquial	within the blink of an eye	en volviendo la cabeza [adv]
62	Colloquial	in the blink of an eye	a dos por tres [adv]
63	Colloquial	in the blink of an eye	en un dos por tres [adv]
64	Colloquial	in the blink of an eye	en un pis pas [adv]
65	Colloquial	in the blink of an eye	en volandas [adv]
66	Colloquial	in the blink of an eye	en un periquete
67	Colloquial	in the blink of an eye	en un santiamén
68	Colloquial	in the blink of an eye	en un abrir y cerrar de ojos
69	Colloquial	in the blink of an eye	en dos mecatazos [adv] HN NI