fender®

Bedeutungen, die der Begriff "fender®" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 120 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	fender beam	espolón [m]
General
2	General	fender [us]	salvabarros [m]
3	General	fender [us]	parachoques [m]
4	General	fender [us]	tope [m]
5	General	fender [us]	guardabarros [m]
6	General	fender [us]	guardafangos [m]
7	General	fender [us]	guardalodos [m]
8	General	fender	guardarruedas [m]
9	General	fender	salpicadero [m]
10	General	fender	salvabarros [m]
11	General	fender	guardafuegos [m]
12	General	fender	tapabarro [m]
13	General	fender	guardabarros [m]
14	General	pole fender	parachoques [m]
15	General	fender	guardalodos [m]
16	General	fender	alero [m]
17	General	fender	parachoques [m]
18	General	fender [us]	salpicadero [m]
19	General	fender	defensa [f]
20	General	fender	aleta [f]
21	General	fender to protect the lintel of a house against the wheels of carriages	guardarruedas [m]
22	General	fender stone	marmolillo [m]
23	General	wooden hearth-fender	cadena [f]
24	General	fender	guarda-fuegos [m]
25	General	fender-board	guarda-fangos [m]
26	General	fender-pile	estacada [f]
27	General	fender-bar	batayola [f]
28	General	fender-pile	empalizada [f]
29	General	fender [us]	tapabarro [m] AMER
30	General	fender bender	alcance [m] MX
31	General	fender	bumper (inglés) [m] US NI DO PR
32	General	fender	mataperros [m] AR
33	General	motorcycle fender	mataperros [m] AR
34	General	fender	tapabarro [m] PE CL
35	General	fender	tapabarro [m] PE CL
36	General	fender	tapalodo [m] PR
37	General	saddle fender	vaquerillo [m] MX
38	General	fender	paragolpes [m] PY AR
39	General	fender	paragolpe [m] AR UY
40	General	fender	tapabarro [m] CL
41	General	fender [us]	salpicadera [f] MX
42	General	fender	pringadera [f] GT
43	General	fender	salpicadera [f] MX
44	General	fender	defensa [f] MX CU DO UY
45	General	fender	salpicadera [f] MX
Colloquial
46	Colloquial	fender bender	accidente de tránsito
Slang
47	Slang	a fender bender	accidente mínimo
48	Slang	a fender bender	accidente menor de coche
49	Slang	a fender bender	accidente de tránsito menor
50	Slang	fender bender	pequeño accidente de tránsito
51	Slang	fender bender	accidente de tráfico con muy pocos coches dañados
52	Slang	fender bender	accidente de tránsito leve
Industry
53	Industry	body and fender work	trabajo de hojalatería
Engineering
54	Engineering	fender	guardacenizas [m]
55	Engineering	pole fender	parachoques [m]
56	Engineering	fender pile	paragolpes [m]
57	Engineering	fender	espolón [m]
58	Engineering	fender mat	empalletado de choque [m]
59	Engineering	fender	estacada [f]
60	Engineering	fender	parrilla [f]
61	Engineering	fender	trompa [f]
62	Engineering	boat fender	defensa de bote
63	Engineering	fender pile	pilote de protección
64	Engineering	fender pile	pilote de defensa
65	Engineering	front fender	guardabarros delantero
66	Engineering	body and fender work	trabajo de hojalatería
67	Engineering	cork fender	defensa de corcho
68	Engineering	ice fender	defensa contra el hielo
69	Engineering	ice-fender	defensa contra el hielo
70	Engineering	fender	tapa de protección
71	Engineering	pole fender	cubierta de protección
72	Engineering	fender pile	pilote amortiguador
73	Engineering	fender pile	pilote de defensa
74	Engineering	fender pile	pilote paragolpes
Geometry
75	Geometry	fender	guardafango [m]
Dyeing
76	Dyeing	fender	salpicadera [f]
Geology
77	Geology	fender	paragolpes [m]
Construction
78	Construction	fender	guardafangos [m]
79	Construction	fender	botazo [m]
Construction Machinery
80	Construction Machinery	fender mounted	montado en el guardabarros
Technical
81	Technical	fender	tapalodo [m]
82	Technical	fender	carrera de defensa
Mechanics
83	Mechanics	fender	tapa de protección [f]
84	Mechanics	fender [us]	tapa de protección
Automotive
85	Automotive	fender	taparrueda [m] CO
86	Automotive	fender	guardabarro [m]
87	Automotive	front fender [us]	guardabarros delantero [m]
88	Automotive	rear fender [us]	guardabarros trasero [m]
89	Automotive	fender [us]	guardabarros [m]
90	Automotive	fender [us]	aleta [f]
91	Automotive	front fender [us]	aleta delantera [f]
92	Automotive	rear fender [us]	aleta trasera [f]
93	Automotive	front fender [us]	guardabarros delantero
94	Automotive	rear fender [us]	aleta trasera
95	Automotive	front fender [us]	aleta delantera
96	Automotive	rear fender [us]	guardabarros trasero
97	Automotive	fender skirt	faldón de guardabarros
98	Automotive	fender	aleta de la carrocería
99	Automotive	front fender	guardabarros delantero
100	Automotive	rear fender	guardabarros trasero
Aeronautics
101	Aeronautics	fender	tapa de protección
Marine
102	Marine	fender	guardafuego [m]
103	Marine	fender [us]	defensa [f]
104	Marine	bow fender	defensa de proa
Maritime
105	Maritime	cork fender	defensa de corcho
Nautical
106	Nautical	fender-beam	espolón [m]
107	Nautical	fender	pallete [m]
108	Nautical	fender	andullo [m]
109	Nautical	fender mat	pallete [m]
110	Nautical	fender	guirnalda [f]
Transportation
111	Transportation	fender [us]	guardabarros [m]
112	Transportation	front fender [us]	guardabarros delantero [m]
113	Transportation	rear fender [us]	guardabarros trasero [m]
Forestry
114	Forestry	fender skid	corredera de guía
115	Forestry	fender boom	barrera de guía
Mining
116	Mining	fender	defensa [f]
Petrol
117	Petrol	fender	guardabarro [m]
118	Petrol	fender	guardafango [m]
119	Petrol	fender	(bridge) espolón [v]
120	Petrol	leg fender	defensa de pata

Bedeutungen, die der Begriff "fender®" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	fender [v]	cleave
2	General	fender [v]	sever
3	General	fender [v]	split