Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
General | ||
General | make a dash for something | salir disparado hacia algo [v] |
General | dash against something | golpear algo con [v] |
General | dash against something | cutir [v] disused |
Idioms | ||
Idioms | dash cold water on something | echar un jarro de agua fría sobre algo [v] |
Idioms | dash cold water on something | descorazonar respecto de algo [v] |
Idioms | dash cold water on something | quitar el entusiasmo por algo [v] |
Idioms | dash cold water on something | poner paños fríos a algo [v] |
Idioms | dash something to pieces | romper algo en pedazos [v] |
Idioms | dash something to pieces | despedazar algo [v] |
Idioms | dash over (for something) | hacer la visita del médico [v] |
Idioms | dash something to pieces | hacer algo migas [v] |
Phrasals | ||
Phrasals | dash over for something | pasar un momento (por algún lugar para pedir algo) [v] |
Phrasals | dash over for something | venir corriendo [v] |