Türkisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Synonyme
Sätze
Werkzeuge
Quellen
Über uns
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonyme
Werkzeuge
Quellen
Über uns
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-TR
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Türkisch - Englisch
Verlauf Ausblenden
Velaufsdetails
Verlauf Löschen
Verlauf :
look (like)
look (like)
Verlauf
Sätze
Bedeutungen, die der Begriff
"look (like)"
mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 207 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Türkisch
General
1
General
look like
v.
benzemek
Let us not forget Afghanistan, which today is beginning to
look like
a caricature, a caricature of the US imperium.
Bugün bir karikatüre, ABD imparatorluğunun bir karikatürüne
benzemeye
başlayan Afganistan'ı unutmayalım.
More Sentences
2
General
look like
v.
gibi görünmek
G8 summits
looked like
becoming a routine sort of affair.
G8 zirveleri rutin bir olay haline gelmiş
gibi görünüyordu.
More Sentences
3
General
look like someone
v.
birine benzemek
My only crime is I
look like someone
who killed that girl.
Benim tek suçum o kızı öldüren
birine benziyor
olmam.
More Sentences
4
General
look like
v.
gibi gözükmek
Tom
looks like
he saw a ghost.
Tom hortlak görmüş
gibi gözüküyor.
More Sentences
5
General
look like somebody
v.
adama dönmek
6
General
make it look like a suicide
v.
intihar süsü vermek
7
General
make it look like an accident
v.
kaza süsü vermek
8
General
look like somebody
v.
adama benzemek
9
General
look like
v.
birisine çekmek
10
General
make it look like a murder
v.
cinayet süsü vermek
11
General
look like
v.
-cek gibi olmak
12
General
look like
v.
izlenimi uyandırmak
13
General
make it look like an act of terror/terrorism
v.
terör süsü vermek
14
General
make something look like
v.
gibi göstermek
15
General
make something look like
v.
-miş gibi göstermek
16
General
look like an immigrant
v.
bir göçmene benzemek
17
General
look like a little angel
v.
küçük bir melek gibi görünmek
Colloquial
18
Colloquial
look like a drowned rat
v.
sucuk gibi ıslanmak
19
Colloquial
look like a drowned rat
v.
sıçan gibi ıslanmak
20
Colloquial
look like (something)
v.
(bir şey) gibi görünmek
21
Colloquial
look like (something)
v.
(bir şey) olacak gibi olmak
22
Colloquial
look like (something)
v.
(bir şey) izlenimi uyandırmak
23
Colloquial
look like a military zone
expr.
askeri bölge gibi görünüyor
24
Colloquial
you look like a million
expr.
harika görünüyorsun
25
Colloquial
you look like a million
expr.
muhteşem görünüyorsun
26
Colloquial
does (one) look like (something)?
expr.
(biri bir şey) gibi mi görünüyor?
27
Colloquial
does (one) look like (something)?
expr.
(birinin bir şey) gibi bir hali mi var?
28
Colloquial
does (one) look like (something)?
expr.
(birinin bir şeye) benzer bir hali mi var?
29
Colloquial
don't even look like
expr.
hiç yeltenme
30
Colloquial
don't even look like
expr.
aklından bile geçirme
31
Colloquial
don't even look like (something)
expr.
(bir şeye) hiç yeltenme
32
Colloquial
don't even look like (something)
expr.
(bir şeyi) aklından bile geçirme
33
Colloquial
don't even look like (something)
expr.
(bir şeye) hiç kalkışma
34
Colloquial
don't even look like (something)
expr.
(bir şey) yapayım deme
Idioms
35
Idioms
look like a candidate for a pair of wings
v.
bir gözü toprağa bakmak
36
Idioms
look like thunder
v.
burnundan solumak
37
Idioms
look like death warmed up
v.
beti benzi atmak
38
Idioms
look like the cat that swallowed the canary
v.
büyük bir iş yapmış gibi böbürlenmek
39
Idioms
look like the cat that swallowed the canary
v.
büyük bir başarı elde etmiş gibi görünmek
40
Idioms
look like a candidate for a pair of wings
v.
bir ayağı çukurda olmak
41
Idioms
look like death warmed up
v.
çok hasta görünmek
42
Idioms
look like death warmed over
v.
çok solgun görünmek
43
Idioms
look like death warmed up
v.
çok yorgun görünmek
44
Idioms
look like death warmed over
v.
çok bitkin görünmek
45
Idioms
look like a saddle on a sow
v.
çok ilgisiz (yakışıksız) durmak
46
Idioms
look like something the cat dragged in
v.
çok pis görünmek
47
Idioms
look like something the cat brought
v.
çok pis görünmek
48
Idioms
look like death warmed over
v.
çok hasta olmak
49
Idioms
look like thunder
v.
çok sinirli görünmek
50
Idioms
look like death warmed over
v.
çok hasta görünmek
51
Idioms
look like a candidate for a pair of wings
v.
gidici olmak
52
Idioms
look like a million dollars
v.
harika görünmek
53
Idioms
look like a million bucks
v.
harika görünmek
54
Idioms
look like a saddle on a sow
v.
hiç uymamak/yakışmamak
55
Idioms
look like a drowned rat
v.
iliğine kadar ıslanmış olmak
56
Idioms
look like a million dollars
v.
mükemmel görünmek
57
Idioms
look like a million bucks
v.
mükemmel görünmek
58
Idioms
look like a saddle on a sow
v.
kel alaka olmak
59
Idioms
look like a drowned rat
v.
sırılsıklam olmak
60
Idioms
look like something the cat dragged in
v.
üstü başı perişan görünmek
61
Idioms
look like something the cat brought/dragged in
v.
üstü başı pejmürde/dökülüyor/dağınık/yırtık pırtık vs. olmak
62
Idioms
look like something the cat brought in
v.
üstü başı perişan görünmek
63
Idioms
look/feel like the wrath of god
v.
allahlık görünmek
64
Idioms
look/feel like the wrath of god
v.
zavallı görünmek
65
Idioms
look/feel like the wrath of god
v.
çarpılmış gibi görünmek
66
Idioms
look/feel like the wrath of god
v.
enkaz gibi görünmek
67
Idioms
look like (one) has been pulled through a hedge backward
v.
darmadağın/darmaduman görünmek
68
Idioms
look like (one) has been pulled through a hedge backward
v.
düzensiz görünmek
69
Idioms
look like (one) has been pulled through a hedge backward
v.
saçı başı birbirine girmiş görünmek
70
Idioms
look like (one) has been pulled through a hedge backward
v.
dağınık görünmek
71
Idioms
look like (one) has been pulled through a hedge backward
v.
paçoz gibi görünmek
72
Idioms
look like (one) has been pulled through a hedge backward
v.
bakımsız görünmek
73
Idioms
look like (one) has been pulled through a hedge backward
v.
derbeder görünmek
74
Idioms
look like (one) has been pulled through a hedge backwards
v.
darmadağın/darmaduman görünmek
75
Idioms
look like (one) has been pulled through a hedge backwards
v.
düzensiz görünmek
76
Idioms
look like (one) has been pulled through a hedge backwards
v.
saçı başı birbirine girmiş görünmek
77
Idioms
look like (one) has been pulled through a hedge backwards
v.
dağınık görünmek
78
Idioms
look like (one) has been pulled through a hedge backwards
v.
paçoz gibi görünmek
79
Idioms
look like (one) has been pulled through a hedge backwards
v.
bakımsız görünmek
80
Idioms
look like (one) has been pulled through a hedge backwards
v.
derbeder görünmek
81
Idioms
(look) like the cat that swallowed the canary
v.
büyük bir iş yapmış gibi böbürlenmek
82
Idioms
(look) like the cat that swallowed the canary
v.
büyük bir başarı elde etmiş gibi görünmek
83
Idioms
look for all the world like
v.
tıpatıp aynı olmak
84
Idioms
look for all the world like
v.
tıpatıp benzemek
85
Idioms
look for all the world like
v.
sanki bir kopyası olmak
86
Idioms
look for all the world like
v.
bire bir benzemek/aynı olmak
87
Idioms
look for all the world like (someone or something)
v.
(birinin/bir şeyin) tıpatıp aynısı olmak
88
Idioms
look for all the world like (someone or something)
v.
(birine/bir şeye) tıpatıp benzemek
89
Idioms
look for all the world like (someone or something)
v.
(birinin/bir şeyin) sanki bir kopyası olmak
90
Idioms
look for all the world like (someone or something)
v.
(birine/bir şeye) bire bir benzemek/aynı olmak
91
Idioms
look like (one) has seen a ghost
v.
hayalet/hortlak görmüş gibi olmak
92
Idioms
look like (one) has seen a ghost
v.
beti benzi solmak/atmak
93
Idioms
look like (one) has seen a ghost
v.
çarşaf gibi bembeyaz olmak
94
Idioms
look like (one) has seen a ghost
v.
beti benzi atmak
95
Idioms
look like (one) has seen a ghost
v.
kül/kireç kesilmek
96
Idioms
look like (one) has seen a ghost
v.
kanı donmak/çekilmek
97
Idioms
look like a (dead) ringer for (someone)
v.
(birinin) hık demiş burnundan düşmüş olmak
98
Idioms
look like a (dead) ringer for (someone)
v.
(birine) çok benzemek
99
Idioms
look like a (dead) ringer for (someone)
v.
(birinin) tıpatıp aynısı olmak
100
Idioms
look like a ringer
v.
hık demiş burnundan düşmüş olmak
101
Idioms
look like a ringer
v.
çok benzemek
102
Idioms
look like a ringer
v.
tıpatıp aynısı olmak
103
Idioms
look like death
v.
beti benzi atmak
104
Idioms
look like death
v.
çok hasta görünmek
105
Idioms
look like death
v.
çok solgun görünmek
106
Idioms
look like death
v.
çok bitkin görünmek
107
Idioms
look like death
v.
ölü gibi görünmek
108
Idioms
look like the cat dragged in
v.
çok pis görünmek
109
Idioms
look like the cat dragged in
v.
üstü başı perişan görünmek
110
Idioms
look like the cat dragged in
v.
üstü başı pejmürde/dağınık/yırtık pırtık olmak
111
Idioms
look like the cat that ate the canary
v.
büyük bir iş yapmış gibi böbürlenmek
112
Idioms
look like the cat that ate the canary
v.
çok önemli bir şey yapmış gibi görünmek
113
Idioms
look like the cat that ate the canary
v.
çok matah bir şey yapmış gibi görünmek
114
Idioms
look like the cat that ate the canary
v.
büyük bir başarı elde etmiş gibi görünmek
115
Idioms
look like the cat that ate the canary
v.
hiç bozuntuya vermemek
116
Idioms
look like the cat that ate the canary
v.
suçunu bilmesine rağmen ukala/umursamaz bir tavrın arkasına gizlenmek
117
Idioms
look suspiciously like (something)
v.
(bir şeye) aşırı derecede benzemek
118
Idioms
look suspiciously like (something)
v.
(bir şeye) çok benzemek
119
Idioms
look suspiciously like (something)
v.
(bir şeye) şaşırtıcı şekilde benzemek
120
Idioms
look suspiciously like (something)
v.
ilginç bir şekilde (bir şeye) benzemek
121
Idioms
look suspiciously like (something)
v.
şüpheli şekilde (bir şeye) benzemek
122
Idioms
look suspiciously like (something)
v.
(bir şeye) intihal derecesinde benzemek
123
Idioms
look/sound suspiciously like something
v.
(bir şeye) aşırı derecede benzemek
124
Idioms
look/sound suspiciously like something
v.
(bir şeye) çok benzemek
125
Idioms
look/sound suspiciously like something
v.
(bir şeye) şaşırtıcı şekilde benzemek
126
Idioms
look/sound suspiciously like something
v.
ilginç bir şekilde (bir şeye) benzemek
127
Idioms
look/sound suspiciously like something
v.
şüpheli şekilde (bir şeye) benzemek
128
Idioms
look/sound suspiciously like something
v.
(bir şeye) intihal derecesinde benzemek
129
Idioms
look like something the cat's brought
expr.
pejmürde bir halde
130
Idioms
look like something the cat's ragged in
expr.
pejmürde bir halde
Speaking
131
Speaking
look like you still don't eat much
expr.
anlaşılan halen daha pek yemek yemiyorsun
132
Speaking
you look like a mess
expr.
berbat görünüyorsun
133
Speaking
you never look at me like that
expr.
bana hiç öyle bakmıyorsun
134
Speaking
that doesn't look like a joke to me
expr.
bu bana pek şaka gibi gelmedi
135
Speaking
don't look at me like that
expr.
bana öyle bakma
136
Speaking
don't look at me like that
expr.
bakma bana öyle
137
Speaking
guys don't look at me like that
expr.
erkekler bana o gözle bakmıyor
138
Speaking
don't even look like you're doing it!
expr.
hiç yeltenme!
139
Speaking
I wonder how you look like
expr.
nasıl göründüğünü merak ediyorum
140
Speaking
you look like her
expr.
ona benziyorsun
141
Speaking
what does it look like?
expr.
neye benziyor?
142
Speaking
what did he look like?
expr.
nasıl biriydi?
143
Speaking
what does she look like?
expr.
onun tipi nasıl?
144
Speaking
don't look at me like that
expr.
öyle bakma bana
145
Speaking
you look like one of them
expr.
onlardan biri gibi görünüyorsun
146
Speaking
what does she look like
expr.
nasıl görünüyor
147
Speaking
you look like one
expr.
öyle gibisin zaten
148
Speaking
why do I look like this?
expr.
neden böyle görünüyorum?
149
Speaking
I wonder what you look like
expr.
nasıl göründüğünü merak ediyorum
150
Speaking
what did she look like?
expr.
neye benziyordu?
151
Speaking
what does she look like?
expr.
neye benziyor?
152
Speaking
you look like one of them
expr.
onlardan biri gibi duruyorsun
153
Speaking
what does he look like?
expr.
neye benziyor?
154
Speaking
what does he look like?
expr.
kime benziyor?
155
Speaking
trying to figure out who you look like
expr.
kime benzediğini düşünüp duruyordum
156
Speaking
why do I look like this?
expr.
niye böyle görünüyorum?
157
Speaking
do I look like I have any interest in dating her?
expr.
ona en ufak bir ilgi duyuyor gibi bir halim mi var?
158
Speaking
what did she look like?
expr.
nasıl biriydi?
159
Speaking
what does he look like?
expr.
nasıl görünüyor?
160
Speaking
what do you look like?
expr.
neye benziyorsun?
161
Speaking
what did he look like?
expr.
neye benziyordu?
162
Speaking
you look like him
expr.
ona benziyorsun
163
Speaking
you look like one of them
expr.
onlardan birine benziyorsun
164
Speaking
what did I look like?
expr.
neye benziyordum?
165
Speaking
what does he look like?
expr.
onun tipi nasıl?
166
Speaking
what does she look like
expr.
kime benziyor
167
Speaking
how do I look like?
expr.
nasıl görünüyorum?
168
Speaking
I wonder what you look like
expr.
nasıl biri olduğunu merak diyorum
169
Speaking
you look like my next mistake
expr.
sıradaki hatama benziyorsun.
170
Speaking
I wonder what you look like
expr.
seni merak ediyorum
171
Speaking
I wonder what you look like
expr.
senin neye benzediğini merak ediyorum
172
Speaking
does he look like the kind of person i'd go out with?
expr.
sence o çıkmak isteyeceğim türden birisi mi?
173
Speaking
they look like conjoined twins
expr.
yapışık ikizler gibiler
174
Speaking
don't even look like you're doing it
expr.
(bir şeyi yapmayı) aklından bile geçirme!
175
Speaking
you don't look like yourself today
expr.
bugün kendinde değil gibisin
Slang
176
Slang
do i look like i give a shit (dilligas)
n.
çok da umrumdaydı sanki
177
Slang
look like (one) has been dragged through a hedge backward
v.
saçı başı dağınık olmak
178
Slang
look like (one) has been dragged through a hedge backward
v.
yakası paçası bir yana kaymış olmak
179
Slang
look like (one) has been dragged through a hedge backward
v.
dağılmış görünmek
180
Slang
look like (one) has been dragged through a hedge backward
v.
düzensiz görünmek
181
Slang
look like (one) has been dragged through a hedge backward
v.
saçı başı birbirine girmiş görünmek
182
Slang
look like (one) has been dragged through a hedge backward
v.
bakımsız görünmek
183
Slang
look like (one) has been dragged through a hedge backward
v.
paçoz gibi görünmek
184
Slang
look like (one) has been dragged through a hedge backward
v.
derbeder görünmek
185
Slang
look like (one) has been dragged through a hedge backward
v.
darmaduman görünmek
186
Slang
look like (one) has been dragged through a hedge backwards
v.
saçı başı dağınık olmak
187
Slang
look like (one) has been dragged through a hedge backwards
v.
yakası paçası bir yana kaymış olmak
188
Slang
look like (one) has been dragged through a hedge backwards
v.
dağılmış görünmek
189
Slang
look like (one) has been dragged through a hedge backwards
v.
düzensiz görünmek
190
Slang
look like (one) has been dragged through a hedge backwards
v.
saçı başı birbirine girmiş görünmek
191
Slang
look like (one) has been dragged through a hedge backwards
v.
bakımsız görünmek
192
Slang
look like (one) has been dragged through a hedge backwards
v.
paçoz gibi görünmek
193
Slang
look like (one) has been dragged through a hedge backwards
v.
derbeder görünmek
194
Slang
look like (one) has been dragged through a hedge backwards
v.
darmaduman görünmek
195
Slang
you look like shit
expr.
berbat görünüyorsun
196
Slang
you look like shit
expr.
bok gibi görünüyorsun
197
Slang
do i look like an asshole to you?
expr.
sana göre ben bir hıyara mı benziyorum?
198
Slang
dillic (do I look like I care?)
expr.
çok da umurumdaydı sanki
199
Slang
dillic (do I look like I care?)
expr.
çok da şeyimdeydi sanki
200
Slang
dillic (do I look like I care?)
expr.
hiç umurumda değil
201
Slang
dilligaf (do I look like I give a fuck?)
expr.
çok da sikimdeydi
202
Slang
dilligaf (do I look like I give a fuck?)
expr.
hiç sikimde değil
203
Slang
dilligaf (do I look like I give a fuck?)
expr.
çok da sikimde
204
Slang
dilligaff (do I look like I give a flying fuck?)
expr.
çok da sikimdeydi
205
Slang
dilligaff (do I look like I give a flying fuck?)
expr.
hiç sikimde değil
206
Slang
dilligaff (do I look like I give a flying fuck?)
expr.
çok da sikimde
British Slang
207
British Slang
look like you've been dragged through a hedge backwards
v.
saçı başı dağınık olmak
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of look (like)
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Französisch Englisch Wörterbuch
Spanisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy