Türkisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Common Usage | ihlal | breach n. | ||
They were sued for breach of copyright. Telif hakkı ihlali nedeniyle dava edilmişlerdir. More Sentences |
||||
Common Usage | ihlal | infringement n. | ||
The opening of infringement proceedings against Italy is also being considered. İtalya'ya karşı ihlal davası açılması da düşünülmektedir. More Sentences |
||||
Common Usage | ihlal | violation n. | ||
We must take into account the violations of human rights in Guatemala and the impunity relating to them. Guatemala'daki insan hakları ihlallerini ve bunlara ilişkin cezasızlığı dikkate almalıyız. More Sentences |
||||
General | ||||
General | ihlal | transgression n. | ||
Plagiarism is a serious transgression of academic ethics. İntihal, akademik etiğin ciddi bir ihlalidir. More Sentences |
||||
General | ihlal | violation n. | ||
We must take into account the violations of human rights in Guatemala and the impunity relating to them. Guatemala'daki insan hakları ihlallerini ve bunlara ilişkin cezasızlığı dikkate almalıyız. More Sentences |
||||
Trade/Economic | ||||
Trade/Economic | ihlal | infringements n. | ||
There are extensive infringements of human rights. İnsan haklarına yönelik kapsamlı ihlaller söz konusudur. More Sentences |
||||
Trade/Economic | ihlal | violation n. | ||
We must take into account the violations of human rights in Guatemala and the impunity relating to them. Guatemala'daki insan hakları ihlallerini ve bunlara ilişkin cezasızlığı dikkate almalıyız. More Sentences |
||||
Law | ||||
Law | ihlal | breach n. | ||
They were sued for breach of copyright. Telif hakkı ihlali nedeniyle dava edilmişlerdir. More Sentences |
||||
Law | ihlal | infringement n. | ||
The opening of infringement proceedings against Italy is also being considered. İtalya'ya karşı ihlal davası açılması da düşünülmektedir. More Sentences |
||||
Politics | ||||
Politics | ihlal | infringement n. | ||
The opening of infringement proceedings against Italy is also being considered. İtalya'ya karşı ihlal davası açılması da düşünülmektedir. More Sentences |
||||
Politics | ihlal | violation n. | ||
We must take into account the violations of human rights in Guatemala and the impunity relating to them. Guatemala'daki insan hakları ihlallerini ve bunlara ilişkin cezasızlığı dikkate almalıyız. More Sentences |
||||
Politics | ihlal | transgression n. | ||
Plagiarism is a serious transgression of academic ethics. İntihal, akademik etiğin ciddi bir ihlalidir. More Sentences |
||||
Computer | ||||
Computer | ihlal | violation n. | ||
We must take into account the violations of human rights in Guatemala and the impunity relating to them. Guatemala'daki insan hakları ihlallerini ve bunlara ilişkin cezasızlığı dikkate almalıyız. More Sentences |
||||
Geology | ||||
Geology | ihlal | transgression n. | ||
Plagiarism is a serious transgression of academic ethics. İntihal, akademik etiğin ciddi bir ihlalidir. More Sentences |
||||
General | ||||
General | ihlal | derogation n. | ||
General | ihlal | delict n. | ||
General | ihlal | negligence n. | ||
General | ihlal | infringe n. | ||
General | ihlal | delictum n. | ||
General | ihlal | contravention n. | ||
General | ihlal | invasion n. | ||
General | ihlal | intrusion n. | ||
General | ihlal | infraction n. | ||
General | ihlal | break n. | ||
General | ihlal | brike n. | ||
General | ihlal | impingement n. | ||
General | ihlal | infidelity n. | ||
General | ihlal | intrenchment [obsolete] n. | ||
General | ihlal | scape [obsolete] n. | ||
General | ihlal | prevarication n. | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | ihlal | ignore [australia] n. | ||
Law | ||||
Law | ihlal | aggravated trespass n. | ||
Law | ihlal | aggression n. | ||
Law | ihlal | trespass n. | ||
Technical | ||||
Technical | ihlal | infraction n. | ||
Literature | ||||
Literature | ihlal | alteration n. |
Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | İhlal etmek | flaunt v. |
Law | ||
Law | İhlal edilmiş hüküm | violated provision n. |