Verlauf

abuse

Bedeutungen von dem Begriff "abuse" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 69 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
Common Usage
1	Common Usage	abuse n.	suistimal
2	Common Usage	abuse n.	taciz
3	Common Usage	abuse n.	kötüye kullanma
4	Common Usage	abuse v.	suistimal etmek
5	Common Usage	abuse v.	kötüye kullanmak
6	Common Usage	abuse n.	istismar
General
7	General	abuse n.	dövme
8	General	abuse n.	hakkı kötüye kullanma
9	General	abuse n.	kötüleme
10	General	abuse n.	cinsel taciz
11	General	abuse n.	görevi kötüye kullanma
12	General	abuse n.	kötüye kullanma
13	General	abuse n.	aşırı kullanım
14	General	abuse n.	acı çektirme
15	General	abuse n.	kötü davranma
16	General	abuse n.	doğru olmayan bir şekilde kullanma
17	General	abuse n.	fesat
18	General	abuse n.	zarar
19	General	abuse n.	gereği gibi kullanmama
20	General	abuse n.	küfür
21	General	abuse n.	hile
22	General	abuse n.	sövme
23	General	abuse n.	hakaret
24	General	abuse n.	kötü muamele
25	General	abuse n.	dayak
26	General	abuse n.	kötü davranış
27	General	abuse n.	zulmetme
28	General	abuse n.	zulüm
29	General	abuse n.	tecavüz
30	General	abuse n.	cinsel taciz
31	General	abuse v.	istismar etmek
32	General	abuse v.	cinsel tacizde bulunmak
33	General	abuse v.	kötü emellerine alet etmek
34	General	abuse v.	kötü davranmak
35	General	abuse v.	kötüye kullanmak (yetkiyi/görevi)
36	General	abuse v.	küfretmek
37	General	abuse v.	gereği gibi kullanmamak
38	General	abuse v.	hakaret etmek
39	General	abuse v.	incitmek
40	General	abuse v.	acı çektirmek
41	General	abuse v.	dövmek
42	General	abuse v.	küfür etmek
43	General	abuse v.	doğru olmayan bir şekilde kullanmak
44	General	abuse v.	taciz etmek
45	General	abuse v.	çirkin sözler söylemek
46	General	abuse v.	giydirmek
47	General	abuse v.	kirli emellerine alet etmek
48	General	abuse v.	aşırı kullanmak
49	General	abuse v.	aşırı tüketmek
50	General	abuse v.	aldatmak
51	General	abuse v.	kandırmak
52	General	abuse v.	sövmek
53	General	abuse v.	hakaret etmek
Trade/Economic
54	Trade/Economic	abuse n.	kötüye kullanma
55	Trade/Economic	abuse n.	suistimal
56	Trade/Economic	abuse v.	kötüye kullanmak
57	Trade/Economic	abuse v.	suistimal etmek
Law
58	Law	abuse n.	ırza geçme
59	Law	abuse n.	istismar
60	Law	abuse n.	kötüye kullanma
61	Law	abuse n.	kötüye kullanma
62	Law	abuse n.	suistimal
63	Law	abuse v.	iğfal etmek (kadını)
64	Law	abuse v.	ırza geçmek
65	Law	abuse v.	kötüye kullanmak
66	Law	abuse v.	suistimal etmek
Politics
67	Politics	abuse n.	istismar etme
68	Politics	abuse n.	kötü muamelede bulunma
69	Politics	abuse v.	ihlal etmek

Bedeutungen, die der Begriff "abuse" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 208 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	sexual abuse n.	cinsel istismarcılık
2	General	drug abuse n.	ilacın kötüye kullanımı
3	General	sexual abuse n.	cinsel taciz
4	General	child abuse n.	çocuk suistimali
5	General	child abuse syndrome n.	çocuk suistimali sendromu
6	General	abuse of rights n.	hakların suistimali
7	General	emotional abuse n.	duygu sömürüsü
8	General	abuse of rights n.	hakkın kötüye kullanılması
9	General	verbal abuse n.	sözle sataşma
10	General	spousal abuse n.	eş suistimali
11	General	campaign of abuse n.	iftira kampanyası
12	General	abuse of administrative power n.	idari yetkinin kötüye kullanılması
13	General	substance abuse n.	madde kötüye kullanımı
14	General	sexual abuse victims n.	cinsel istismar kurbanları
15	General	child abuse n.	çocuğa kötü muamele
16	General	child sexual abuse n.	çocuk cinsel istismarı
17	General	volatile substance abuse n.	uçucu maddelerin kötüye kullanımı
18	General	abuse of religion n.	din sömürüsü
19	General	self abuse n.	suistimal
20	General	spousal abuse n.	eşlerin birbirine kötü davranması
21	General	abuse of trust n.	güven suistimali
22	General	abuse of trust n.	güvenin kötüye kullanılması
23	General	self-abuse n.	mastürbasyon
24	General	self-abuse n.	bir kimsenin kendi kabiliyetlerinin kasti olarak yanlış kullanması
25	General	spouse abuse n.	eş dayağı
26	General	spousal abuse n.	eş dayağı
27	General	spousal abuse n.	eş şiddeti
28	General	spousal abuse n.	eş zulmü
29	General	spouse abuse n.	eş zulmü
30	General	spouse abuse n.	eş şiddeti
31	General	abuse of a dominant position n.	hakim durumun suistimali
32	General	self-abuse n.	kendini aşağılama
33	General	self-abuse n.	istimna
34	General	elderly abuse n.	yaşlı istismarı
35	General	alarming degree of personal abuse n.	ürkütücü boyutta kişisel taciz
36	General	alarming degree of personal abuse n.	ürkütücü boyuta varan kişisel taciz
37	General	abuse of faith n.	inancın kötüye kullanılması
38	General	abuse of faith n.	inancı kötüye kullanma
39	General	mind abuse n.	beyin yıkama/zorla ikna etme
40	General	verbal abuse n.	sözlü taciz
41	General	drug abuse n.	madde bağımlılığı
42	General	domestic abuse n.	aile içi şiddet
43	General	spousal abuse n.	aile içi şiddet
44	General	abuse [obsolete] n.	aldatma
45	General	abuse [obsolete] n.	kandırma
46	General	abuse [obsolete] n.	hile
47	General	chemical abuse n.	madde bağımlılığı
48	General	chemical abuse n.	kimyasal maddelerin kötü amaçlı kullanımı
49	General	abuse load n.	suistimalle yapılan yük
50	General	sexual abuse n.	cinsel istismar
51	General	drug of abuse n.	keyif verici etkileri için alınan ilaç
52	General	self-abuse [obsolete] n.	kendini kandırma
53	General	self-abuse [obsolete] n.	kendini aldatma
54	General	self-abuse n.	kendini ayıplama
55	General	self-abuse n.	kendini suçlama
56	General	self-abuse n.	kendine sitem etme
57	General	hurl abuse at somebody v.	küfürü basmak
58	General	abuse oneself v.	mastürbasyon yapmak
59	General	wife abuse v.	kadına işkence yapmak
60	General	abuse the trust v.	güveni sarsmak
61	General	abuse someone's trust v.	güvenini sarsmak
62	General	abuse one's power v.	yetkilerini kötüye kullanmak
63	General	abuse the account v.	hesabı suistimal etmek
64	General	suffer from sexual abuse v.	cinsel istismara uğramak
65	General	abuse one's trust v.	güvenini kötüye kullanmak
66	General	abuse the goodwill v.	iyi niyeti suistimal etmek
Phrases
67	Phrases	abuse/misuse does not remove use expr.	bir şey suistimal edilebilir/edildi diye onu kullanmamazlık edemeyiz
68	Phrases	abuse/misuse does not remove use expr.	kötüye kullanma hiç kullanılmamasını gerektirmez
Idioms
69	Idioms	abuse of privileges n.	imtiyazların suiistimali
70	Idioms	abuse of privileges n.	ayrıcalıkların kötüye kullanılması
71	Idioms	be wide open to abuse v.	suistimale/suistimal edilmeye çok açık olmak
Trade/Economic
72	Trade/Economic	abuse of confidence n.	emniyeti suistimal
73	Trade/Economic	abuse of confidence n.	güveni kötüye kullanma
74	Trade/Economic	brand abuse n.	kötü amaçlı marka kullanımı
75	Trade/Economic	brand abuse n.	marka suistimali
76	Trade/Economic	market abuse n.	piyasa bozucu fiiller
77	Trade/Economic	market abuse directive n.	piyasa bozucu eylemler direktifi
78	Trade/Economic	market abuse directive n.	piyasanın kötüye kullanılması direktifi
79	Trade/Economic	market abuse n.	piyasa bozucu eylemler
80	Trade/Economic	market abuse n.	piyasanın kötüye kullanılması
Law
81	Law	domestic abuse, stalking and honour based violence n.	aile içi istismar, takiple taciz ve namus gerekçesiyle şiddet
82	Law	child and woman abuse studies unit n.	çocuk ve kadın tacizi araştırmaları birimi
83	Law	child sexual abuse n.	çocuk tacizi
84	Law	child abuse n.	çocuk istismarı
85	Law	sexual exploitation and abuse n.	cinsel sömürü ve suistimal
86	Law	childhood abuse n.	çocuklukta uğranılan suistimal
87	Law	child abuse n.	çocuk istismarı
88	Law	childhood abuse n.	çocuklukta uğranılan taciz
89	Law	childhood abuse n.	çocuklukta istismar
90	Law	abuse of children n.	çocuk istismarı
91	Law	sexual abuse n.	cinsel istismar
92	Law	sexual abuse of children n.	çocukların cinsel istismarı
93	Law	abuse of procedure n.	dava hakkının kötüye kullanılması
94	Law	abuse of process n.	dava hakkının kötüye kullanılması
95	Law	abuse of the right of petition n.	dilekçe hakkının kötüye kullanılması
96	Law	abuse of confidence n.	emniyetli suistimal
97	Law	abuse of power n.	emniyeti suistimal
98	Law	abuse of confidence n.	emniyeti suistimal
99	Law	carnal abuse n.	gayrireşit birinin ırzına geçme
100	Law	dating abuse n.	flört şiddeti
101	Law	physical abuse n.	fiziksel istismar
102	Law	abuse of distress n.	haczedilen hayvanın veya taşınır malın kötüye kullanımı
103	Law	abuse of confidence n.	güvenin kötüye kullanılması
104	Law	abuse of confidence n.	güveni sarsma
105	Law	abuse of office n.	görevin kötüye kullanılması
106	Law	abuse of authority n.	görevin kötüye kullanılması
107	Law	abuse of confidence n.	güveni kötüye kullanma
108	Law	abuse of a right n.	hak suistimali
109	Law	abuse of right n.	hakkın suistimali
110	Law	abuse of distress n.	hapis hakkının kötüye kullanılması
111	Law	abuse of animals n.	hayvanlara acı çektirme
112	Law	abuse of right n.	hakkın kötüye kullanılması
113	Law	abuse of right n.	hakkın kötüye kullanılması
114	Law	abuse of a right n.	hakkın kötüye kullanılması
115	Law	abuse of animals n.	hayvanlara eza verme
116	Law	carnal abuse n.	ırza tasaddi
117	Law	carnal abuse n.	ırza geçmeye teşebbüs
118	Law	abuse of confidence n.	itimadı suistimal
119	Law	abuse of administrative power n.	idari yetkinin kötüye kullanılması
120	Law	substance abuse n.	madde bağımlılığı
121	Law	abuse of female child n.	küçük kız çocuğunun ırzına geçme
122	Law	fatal abuse n.	ölümcül istismar
123	Law	police abuse n.	polis istismarı
124	Law	victim of police abuse n.	polis istismarı kurbanı
125	Law	carnal abuse n.	reşit olmayan bir kızla cinsel ilişkide bulunma
126	Law	abuse of discretion n.	takdir hakkının kötüye kullanılması
127	Law	anti-drug abuse act n.	uyuşturucunun kötüye kullanımının önlenmesi yasası
128	Law	anti-drug abuse act n.	uyuşturucu i̇stismarına karşıtlık yasası
129	Law	volatile substance abuse n.	uçucu madde kullanımı
130	Law	abuse of process n.	usulün suistimal edilmesi
131	Law	abuse of process n.	yolsuz dava
132	Law	adult abuse n.	yetişkinlerin istismarı
133	Law	abuse of adults n.	yetişkinlerin istismarı
134	Law	abuse of procedure n.	yolsuz dava
135	Law	child-abuse register n.	(ingiltere'de) çocuk istismar sicili
136	Law	child sexual abuse material (csam) n.	çocuk cinsel istismar materyali
137	Law	sexually abuse someone v.	cinsel istismarda bulunmak
Politics
138	Politics	child abuse n.	çocukların istismar edilmesi
139	Politics	abuse of religion n.	din istismarı
140	Politics	abuse of right n.	hak ihlali
141	Politics	abuse of dominant position n.	hakim durumun kötüye kullanılması
142	Politics	racist abuse n.	ırkçı taciz
143	Politics	human rights abuse/violation n.	insan hakları ihlalleri
144	Politics	racist abuse n.	ırkçı tahkir
145	Politics	racist abuse n.	ırkçı hakaret
146	Politics	human rights abuse n.	insan hakları ihlali
147	Politics	racial abuse n.	ırk istismarı
148	Politics	the cooperation group to combat drug abuse and illicit trafficking in drug n.	uyuşturucu madde kullanımı ve kaçakçılığıyla mücadele işbirliği grubu
Computer
149	Computer	information system abuse n.	bilgisayarın kötüye kullanımı
150	Computer	computer abuse n.	bilgisayarın kötüye kullanımı
151	Computer	abuse of internet n.	internetin kötü amaçlı/amaç dışı kullanımı
152	Computer	abuse of internet n.	interneti gerekli gereksiz (fazlaca) kullanma (durumu)
153	Computer	report abuse expr.	kötü kullanım bildir
154	Computer	report abuse expr.	suistimal bildir
Informatics
155	Informatics	information system abuse n.	bilgi sisteminin kötüye kullanımı
Telecom
156	Telecom	information system abuse n.	bilgi sisteminin kötüye kullanımı
157	Telecom	abuse of dominant position n.	hakim durumun kötüye kullanılması
Medical
158	Medical	alcoholic abuse n.	alkol suistimali
159	Medical	alcoholism abuse n.	alkol suistimali
160	Medical	alcohol abuse n.	alkol suistimali
161	Medical	alcohol or sedative drug abuse n.	alkol veya sedatif ilaç alımı
162	Medical	child abuse n.	çocuk istismarı
163	Medical	drug abuse n.	ilacın kötüye kullanımı
164	Medical	drug abuse n.	ilaç suistimali
165	Medical	abuse liability of drugs n.	ilacın kötüye kullanılma (alışkanlık yaratma) olasılığı/yatkınlığı
166	Medical	volatile substance abuse by inhalation n.	inhalasyon yolu ile uçucu madde kullanımı
167	Medical	marijuana abuse n.	marihuana bağımlılığı
168	Medical	drug abuse n.	madde suistimali
169	Medical	risk of prescription drug abuse n.	reçetelendirilmiş ilacın kötüye kullanım riski
170	Medical	psychoactive substance abuse disorders n.	psikoaktif madde kullanım bozuklukları
171	Medical	steroid abuse n.	steroidlerin kötüye kullanımı
172	Medical	steroid abuse n.	steroidlerin amaç dışı kullanımı
173	Medical	solvent abuse n.	bilinçli olarak çözücü soluma durumu
Psychology
174	Psychology	alcoholic abuse n.	alkol istismarı
175	Psychology	alcoholic abuse n.	alkol kullanımı/bağımlılığı
176	Psychology	alcoholism abuse n.	alkol istismarı
177	Psychology	alcoholism abuse n.	alkol kullanımı/bağımlılığı
178	Psychology	alcohol abuse n.	alkol istismarı
179	Psychology	alcohol abuse n.	alkol kullanımı/bağımlılığı
180	Psychology	sexual abuse n.	cinsel istismar
181	Psychology	child abuse n.	çocuğa kötü muamele edilmesi
182	Psychology	child abuse n.	çocuk istismarı
183	Psychology	emotional abuse n.	duygusal istismar
184	Psychology	spousal abuse n.	eş istismarı
185	Psychology	spousal physical abuse n.	fiziksel eş şiddeti
186	Psychology	physical abuse n.	fiziksel şiddet
187	Psychology	child abuse syndrome n.	hırpalanmış çocuk sendromu
188	Psychology	cannabis abuse n.	kanabis bağımlılığı
189	Psychology	substance abuse n.	madde kötüye kullanım bozukluğu
190	Psychology	substance abuse n.	madde istismarı
191	Psychology	marijuana abuse n.	marihuana bağımlılığı
192	Psychology	partner abuse n.	partner istismarı
193	Psychology	satanic abuse n.	satanik istismar
194	Psychology	drunkenness and drug abuse n.	sarhoşluk ve uyuşturucu bağımlılığı
195	Psychology	psychological abuse n.	psikolojik istismar
196	Psychology	sadistic abuse n.	sadistik istismar
197	Psychology	cycle of abuse n.	suistimal döngüsü
198	Psychology	social abuse n.	sosyal istismar
199	Psychology	ritual abuse n.	törensel istismar
200	Psychology	mental abuse n.	zihinsel taciz
201	Psychology	solvent abuse n.	intoksikatif uçucu maddelerin dumanını solumaya olan bağımlılık
202	Psychology	abuse-liable adj.	istismara elverişli
Social Sciences
203	Social Sciences	domestic abuse n.	aile içi istismar
Military
204	Military	vehicle abuse n.	aracın tahrip olması
205	Military	vehicle abuse n.	araçların hatalı kullanımı
206	Military	vehicle abuse n.	yanlış bakım malzemesi
Modern Slang
207	Modern Slang	ambient abuse n.	birinin kendinden şüphe etmesini sağlamaya çalışma
208	Modern Slang	ambient abuse n.	karşıdaki insana çeşitli oyunlar oynayarak zamanla kendisinden şüphe etmesini sağlamasına yönelik olan bir psikolojik işkence/manipülasyon yöntemi