|
Kategorie |
Türkisch |
Englisch |
|
Common Usage |
|
1 |
Common Usage |
(ağaç) gövde |
stem n.
|
|
General |
|
2 |
General |
ağaç işçiliği |
woodworking n.
|
|
3 |
General |
damar (ağaç) |
streak n.
|
|
4 |
General |
damar (ağaç vb) |
streak n.
|
|
5 |
General |
ağaç sıçanı |
wood mouse n.
|
|
6 |
General |
ağaç gövdesi |
bole n.
|
|
7 |
General |
ağaç kurbağası |
treefrog n.
|
|
8 |
General |
ağaç reçinesi |
wood resin n.
|
|
9 |
General |
ağaç kütüğü |
wood block n.
|
|
10 |
General |
körpe ağaç |
sapling n.
|
|
11 |
General |
ormanda ağaç kesen kimse |
lumberjack n.
|
|
12 |
General |
ağaç kökü |
stump n.
|
|
13 |
General |
kereste veya ağaç kütüklerinden yapılma kulübe vb mesken |
log cabin n.
|
|
14 |
General |
ağaç yaprakları |
foliage n.
|
|
15 |
General |
ağaç çivi |
treenail n.
|
|
16 |
General |
ekme (ağaç vb) |
planting n.
|
|
17 |
General |
gölge yapan şey (ağaç) |
umbrage n.
|
|
18 |
General |
ağaç güvesi |
gipsy moth n.
|
|
|
19 |
General |
ağaç oyma |
wood engraving n.
|
|
20 |
General |
ağaç incirkuşu |
tree pipit n.
|
|
21 |
General |
ağaç kabuğu parçaları |
wood chips n.
|
|
22 |
General |
ağaç sansarı |
pine marten n.
|
|
23 |
General |
hokey oyununda kullanılan ağaç top |
knur n.
|
|
24 |
General |
ağaç kurbağası |
tree frog n.
|
|
25 |
General |
kerestesi sert ağaç |
hardwood n.
|
|
26 |
General |
ağaç işi |
woodwork n.
|
|
27 |
General |
ağaç lalesi |
tulip tree n.
|
|
28 |
General |
ağaç dikme |
arbour n.
|
|
29 |
General |
çatal ağaç |
crotch n.
|
|
30 |
General |
ağaç kurbağasıgiller |
tree frogs n.
|
|
31 |
General |
ağaç işçisi |
woodworker n.
|
|
32 |
General |
ağaç işleri |
woodwork n.
|
|
33 |
General |
ağaç zararlısı |
gypsy moth n.
|
|
34 |
General |
sert ağaç |
hardwood n.
|
|
35 |
General |
taş üstünde bulunan ağaç şekli |
dendrite n.
|
|
36 |
General |
ağaç dikme |
arbor n.
|
|
37 |
General |
ağaç çivi |
peg n.
|
|
38 |
General |
barikat ağaç |
abatis n.
|
|
39 |
General |
ağaç dalları |
tree branches n.
|
|
40 |
General |
ağaç altındaki çalılık |
underbrush n.
|
|
41 |
General |
ağaç kesme |
logging n.
|
|
42 |
General |
ağaç karıncası |
wood ant n.
|
|
43 |
General |
ağaç vidası |
woodscrew n.
|
|
44 |
General |
ağaç budama |
tree surgery n.
|
|
45 |
General |
ağaç yemişi |
tree nut n.
|
|
46 |
General |
ağaç tavuğu |
curassow n.
|
|
47 |
General |
ağaç uru |
gall n.
|
|
48 |
General |
ağaç hamuru |
wood pulp n.
|
|
49 |
General |
ağaç bilimi araştırmacısı |
dendrologist n.
|
|
50 |
General |
ağaç kırlangıcı |
wood swallow n.
|
|
51 |
General |
ağaç mengenesi |
woodworking vise n.
|
|
52 |
General |
üzerine rayların yerleştirildiği, enine konulmuş metal, ağaç ya da beton parçalarından her biri |
sleeper n.
|
|
53 |
General |
ormanda yetişen ağaç |
stand n.
|
|
54 |
General |
ağaç kurbağası |
woodfrog n.
|
|
55 |
General |
ağaç çivi |
nog n.
|
|
56 |
General |
ağaç serçesi |
tree sparrow n.
|
|
57 |
General |
ağaç topluluğu |
stand n.
|
|
58 |
General |
ağaç çileği |
raspberry n.
|
|
|
59 |
General |
kabuğu ince pullar halinde dökülme (ağaç) |
exfoliating n.
|
|
60 |
General |
ağaç çiftçisi |
tree farmer n.
|
|
61 |
General |
ağaç reçinesi |
damar n.
|
|
62 |
General |
ağaç faresi |
woodrat n.
|
|
63 |
General |
süslü ağaç |
varnish tree n.
|
|
64 |
General |
ağaç dikme |
treeplanting n.
|
|
65 |
General |
ağaç kaplama |
veneer n.
|
|
66 |
General |
bilimsel ağaç yetiştirme alanı |
arboretum n.
|
|
67 |
General |
kerestelik ağaç kesme |
lumbering n.
|
|
68 |
General |
betel ağaç |
betel n.
|
|
69 |
General |
ağaç takoz |
wooden wedge n.
|
|
70 |
General |
suların sürüklediği ağaç dalları |
driftwood n.
|
|
71 |
General |
ağaç yaşı |
tree age n.
|
|
72 |
General |
ağaç incir kuşu |
treepipit n.
|
|
73 |
General |
ağaç testeresi |
wood saw n.
|
|
74 |
General |
ağaç budama sanatı |
topiary n.
|
|
75 |
General |
ağaç dalı |
bough n.
|
|
76 |
General |
rüzgarın devirdiği ağaç |
windfall n.
|
|
77 |
General |
ağaç gövdesi |
stock n.
|
|
78 |
General |
ağaç yılanı |
tree snake n.
|
|
79 |
General |
genelde ev yapımında ve yakıt olarak kullanılacak ağaç yetiştirmek için ayrılan alan |
woodlot n.
|
|
80 |
General |
gövde (ağaç) |
trunk n.
|
|
81 |
General |
ağaç faresi |
wood rat n.
|
|
82 |
General |
ağaç piçi |
scion n.
|
|
83 |
General |
ağaç malzeme |
wooden material n.
|
|
84 |
General |
ağaç kesicisi |
logger n.
|
|
85 |
General |
güneybatı amerika ve meksika'nin çöllerinde yetişen ağaç şeklindeki en büyük kaktüs türlerinden biri |
saguaro n.
|
|
86 |
General |
ağaç ispirtosu |
wood spirit n.
|
|
87 |
General |
reçineli ağaç |
resinous wood n.
|
|
88 |
General |
kalan kök (ağaç) |
stub n.
|
|
89 |
General |
ağaç çivi |
dowel n.
|
|
90 |
General |
anıt ağaç |
big tree n.
|
|
91 |
General |
ağaç kabuğu |
bark n.
|
|
92 |
General |
ağaç vidası |
lag screw n.
|
|
93 |
General |
sarı ağaç |
smoke tree n.
|
|
94 |
General |
ağaç gövdesindeki iri budak |
knur n.
|
|
95 |
General |
bükülmüş ağaç |
bentwood n.
|
|
96 |
General |
ağaç ebegümeci |
tree mallow n.
|
|
97 |
General |
ağaç gövdesi |
trunk n.
|
|
98 |
General |
ağaç balı |
resin n.
|
|
99 |
General |
ağaç kaplama |
wooden panelling n.
|
|
100 |
General |
ağaç kurbağası |
tree toad n.
|
|
101 |
General |
ağaç kaplama |
wainscot n.
|
|
102 |
General |
ağaç evi |
tree house n.
|
|
103 |
General |
ağaç damarı |
grain of wood n.
|
|
104 |
General |
kerestelik ağaç |
timber n.
|
|
105 |
General |
ağaç gövdelerinin bataklık vb riskli zeminlere yanyana yatırılmasıyla oluşturulan yol |
corduroy road n.
|
|
106 |
General |
ağaç sakızı |
tragacanth n.
|
|
107 |
General |
iğne yapraklı ağaç |
coniferous tree n.
|
|
108 |
General |
kusurlu ağaç |
cull tree n.
|
|
109 |
General |
ağaç dikme günü |
arbor day n.
|
|
110 |
General |
ağaç gövdesi |
stem n.
|
|
111 |
General |
ağaç fulü |
mock orange n.
|
|
112 |
General |
ağaç kömürü |
wood charcoal n.
|
|
113 |
General |
ağaç tezgah |
timber framed n.
|
|
114 |
General |
ağaç altında büyüyen çalılar |
underwood n.
|
|
115 |
General |
ağaç gövdesi |
tree trunk n.
|
|
116 |
General |
kozalaklı ağaç |
conifer n.
|
|
117 |
General |
ağaç dalı |
tree branch n.
|
|
118 |
General |
geniş gölgesiyle altındakileri güneşten koruyan ağaç |
shade tree n.
|
|
119 |
General |
ağaç dikimi |
planting trees n.
|
|
120 |
General |
ağaç şeması |
tree diagram n.
|
|
121 |
General |
ağaç kesme |
lumbering n.
|
|
122 |
General |
yaprak dökmeyen ağaç |
evergreen n.
|
|
123 |
General |
küçük ağaç |
tree clubmoss n.
|
|
124 |
General |
ağaç kesen kimse |
lumberjack n.
|
|
125 |
General |
ağaç altındaki çalılık |
undergrowth n.
|
|
126 |
General |
incil'de adı geçen hoş kokulu ağaç |
lignaloes n.
|
|
127 |
General |
ağaç kökü |
tree root n.
|
|
128 |
General |
bodur ağaç |
shrub n.
|
|
129 |
General |
ağaç takoz |
wood brick n.
|
|
130 |
General |
nehir dibine saplı ağaç |
snag n.
|
|
131 |
General |
ağaç dalı |
branch n.
|
|
132 |
General |
kızılcık benzeri ağaç |
dogwood n.
|
|
133 |
General |
ağaç pamuğu |
tree cotton n.
|
|
134 |
General |
ağaç dikme |
sowing n.
|
|
135 |
General |
ağaç engeli |
abatis n.
|
|
136 |
General |
ağaç barikat |
abatis n.
|
|
137 |
General |
ağaç kovuğu |
hollow n.
|
|
138 |
General |
ağaç geçmesi |
timber joints n.
|
|
139 |
General |
ağaç süsleme |
tree decoration n.
|
|
140 |
General |
ağaç ev |
wooden house n.
|
|
141 |
General |
terk edilmiş ağaç |
abandoned tree n.
|
|
142 |
General |
korunmasız ağaç |
abandoned tree n.
|
|
143 |
General |
ağaç budaması |
tree pruning n.
|
|
144 |
General |
ağaç yetiştiriciliği |
tree farming n.
|
|
145 |
General |
ağaç yetiştiriciliği |
arboriculture n.
|
|
146 |
General |
ağaç çiçeği |
blossom n.
|
|
147 |
General |
(ağaç) dal |
bough n.
|
|
148 |
General |
ağaç yumrusu |
burl n.
|
|
149 |
General |
ağaç sakızı |
resin n.
|
|
150 |
General |
(ağaç gövdesinden yapılan) kano |
dugout n.
|
|
151 |
General |
ağaç damarı |
grain n.
|
|
152 |
General |
meyve veren ağaç |
bearer n.
|
|
153 |
General |
ağaç dalı |
limb n.
|
|
154 |
General |
ağaç kama |
nog n.
|
|
155 |
General |
ağaç kabuğu |
peel n.
|
|
156 |
General |
ağaç kökü |
root n.
|
|
157 |
General |
yuvarlak ağaç |
roundwood n.
|
|
158 |
General |
(ağaç) gövde |
stem n.
|
|
159 |
General |
sert damarlı ağaç |
summerwood n.
|
|
160 |
General |
seyrek yaş halkalı ağaç |
wide-ringed timber n.
|
|
161 |
General |
biçilmiş ağaç |
timber n.
|
|
162 |
General |
ağaç direk |
wood pole n.
|
|
163 |
General |
ağaç tepesi |
tree crown n.
|
|
164 |
General |
süs ağaç |
ornamental tree n.
|
|
165 |
General |
ağaç akik |
tree agate n.
|
|
166 |
General |
ağaç işleri |
woodworking n.
|
|
167 |
General |
ağaç oymacılığı |
xylography n.
|
|
168 |
General |
ağaç kesme |
woodchopping n.
|
|
169 |
General |
ağaç yaprağı |
tree leaf n.
|
|
170 |
General |
yenilir ağaç yaprakları |
edible leaves of tree n.
|
|
171 |
General |
ağaç yaprakları |
leaves of tree n.
|
|
172 |
General |
ağaç yaprakları |
tree leaves n.
|
|
173 |
General |
ağaç yaprağı |
leaf of tree n.
|
|
174 |
General |
kuru ağaç |
deadwood n.
|
|
175 |
General |
ağaç ev |
log house n.
|
|
176 |
General |
ağaç ev |
log home n.
|
|
177 |
General |
ağaç uzmanı |
arborist n.
|
|
178 |
General |
ağaç uzmanı |
tree surgeon n.
|
|
179 |
General |
ağaç direkler |
wood poles n.
|
|
180 |
General |
metrik ağaç |
metrical tree n.
|
|
181 |
General |
ağaç dikme töreni |
tree planting ceremony n.
|
|
182 |
General |
anıt ağaç |
monumental tree n.
|
|
183 |
General |
ağaç kovuğu |
tree hole n.
|
|
184 |
General |
ağaç kovuğu |
tree hollow n.
|
|
185 |
General |
içi boş ağaç |
hollow tree n.
|
|
186 |
General |
gölge sevmez ağaç |
shade-intolerant tree n.
|
|
187 |
General |
ağaç budama |
tree trimming n.
|
|
188 |
General |
bilimsel amaçla ağaç yetiştirilen alan |
arboretum n.
|
|
189 |
General |
ağaç özü |
alburnum n.
|
|
190 |
General |
ağaç sansarı |
beech marten n.
|
|
191 |
General |
ağaç kabuğu zarı |
cicatrice n.
|
|
192 |
General |
ağaç kavunu yemişi |
citron n.
|
|
193 |
General |
ağaç kavunu çayı |
citron tea n.
|
|
194 |
General |
ağaç türü |
tree specie n.
|
|
195 |
General |
ağaç kütüğünden yapılmış kano |
dugout canoe n.
|
|
196 |
General |
ağaç ev |
tree fort n.
|
|
197 |
General |
ağaç ev |
tree house n.
|
|
198 |
General |
ağaç sever |
nemophilist n.
|
|
199 |
General |
ağaç gölgesi |
shade of tree n.
|
|
200 |
General |
ağaç gölgesi |
tree shade n.
|
|
201 |
General |
ağaç kütüğü |
log n.
|
|
202 |
General |
ürkütücü ağaç |
spooky tree n.
|
|
203 |
General |
korkunç ağaç |
spooky tree n.
|
|
204 |
General |
ürpertici ağaç |
spooky tree n.
|
|
205 |
General |
dünya ağaç günü |
world wood day n.
|
|
206 |
General |
ağaç oturağı |
treestand n.
|
|
207 |
General |
ağaç barikat |
abattis n.
|
|
208 |
General |
ağaç kabuklarını kazımak için kullanılan spatula |
tan spud n.
|
|
209 |
General |
ağaç kabuğu yakılan soba |
tan stove n.
|
|
210 |
General |
ağaç kabuğu yakılan soba |
bark stove n.
|
|
211 |
General |
ağaç dalları |
ramage n.
|
|
212 |
General |
ağaç özü ile ilgili |
alburnous n.
|
|
213 |
General |
ağaç sürgünü |
lance [obsolete] n.
|
|
214 |
General |
ağaç düşkünlüğü |
nemophily n.
|
|
215 |
General |
ağaç çivi |
trennel [dialect] n.
|
|
216 |
General |
ağaç dalları üzerine branda geçirilerek yapılan basit sığınak |
bender [uk] n.
|
|
217 |
General |
ağaç dalları üzerine branda geçirilerek yapılan basit sığınak |
bender tent [uk] n.
|
|
218 |
General |
ağaç gövdesindeki iri budak |
knor [obsolete] n.
|
|
219 |
General |
hokey oyununda kullanılan ağaç top |
knor [obsolete] n.
|
|
220 |
General |
ağaç işaretleyen kimse |
blazer n.
|
|
221 |
General |
ağaç kütüğündeki sahiplik belirten damga |
mark n.
|
|
222 |
General |
kesilecek veya kesilmiş olup kütük haline getirilecek ağaçlar ile mevcut kütükleri tespit eden ağaç kesicisi |
marker n.
|
|
223 |
General |
guyana'daki yerli kabilelerce kullanılan ağaç kabuğundan yapılmış kano |
woodskin n.
|
|
224 |
General |
kesilirken bir ağaca takılıp kalmış ağaç |
hang-up n.
|
|
225 |
General |
yolda bulunan (ağaç kütüğü gibi) engel |
hang-up n.
|
|
226 |
General |
resmi belgelerde imza yerine kullanılan ağaç, taş veya boynuzdan yapılmış japon damgası |
hanko n.
|
|
227 |
General |
içi boş ağaç gövdesinden yapılan kano |
dug-out n.
|
|
228 |
General |
içi boş ağaç gövdesinden yapılan kano |
dugout n.
|
|
229 |
General |
kesilen ağaç sayısı |
fall n.
|
|
230 |
General |
budanmış ağaç dalı |
brush [obsolete] n.
|
|
231 |
General |
gelecekte ekilmek için kesilmeyen ağaç |
holdover n.
|
|
232 |
General |
yangın veya rüzgar hasarından sağ çıkan ağaç |
holdover n.
|
|
233 |
General |
ağaç tavuğu cinsi kuş |
mitu n.
|
|
234 |
General |
mitu cinsinden olan ağaç tavuğu |
mitu n.
|
|
235 |
General |
ağaç kökü |
more [dialect] [uk] n.
|
|
236 |
General |
ağaç korusu |
mot n.
|
|
237 |
General |
ağaç kümesi |
mot n.
|
|
238 |
General |
ağaç kümesi |
hurst n.
|
|
239 |
General |
ağaç işleme tesisinde malzeme ve işçilik masraflarını hesaplayan çalışan |
lister n.
|
|
240 |
General |
ağaç veya çalının budanmış dalı |
lopping n.
|
|
241 |
General |
kesilen bir kütükteki ağaç kabuğunu ve kıymıkları temizleyen kimse |
mucker n.
|
|
242 |
General |
ağaç kesiciliği yapan kimse |
bushwhacker [new zealand] n.
|
|
243 |
General |
ağaç, sap veya dal kabuğu ve kambiyumunun çıkarılması ile yapılan kuşak veya kemer |
girdle n.
|
|
244 |
General |
ağaç dalı |
ris n.
|
|
245 |
General |
ağaç dalı |
grain n.
|
|
246 |
General |
bitki veya ağaç kökü söken kimse |
grubber n.
|
|
247 |
General |
sarkıt şeklinde ağaç süsü |
icicle n.
|
|
248 |
General |
ağaç kesen kimse |
logman n.
|
|
249 |
General |
ağaç piçi |
ingraftment n.
|
|
250 |
General |
ağaç yarığı |
cloff [scotland] n.
|
|
251 |
General |
ağaç veya çalının üst tabakasının yağmurdan sonra bitki etrafında ıslak halka oluşturacak şekilde su damlattığı hat |
drip line n.
|
|
252 |
General |
ağaç dikme gibi faaliyetlerde deliklere sokulan sivri uçlu çelik çubuk |
driving iron n.
|
|
253 |
General |
yeşil ağaç kabuğu |
green bark n.
|
|
254 |
General |
çayırda bulunan ağaç kümesi |
bluff [canada] n.
|
|
255 |
General |
ağaç parçası içindeki damarların düzeni |
grain n.
|
|
256 |
General |
sütümsü sıvı salgılayan ağaç |
milker n.
|
|
257 |
General |
gelecekte ekilmek için kesilmeyen ağaç |
holdover n.
|
|
258 |
General |
yangın veya rüzgar hasarından sağ çıkan ağaç |
holdover n.
|
|
259 |
General |
malezya kökenli geniş bir tropikal ağaç cinsi |
pandanus n.
|
|
260 |
General |
şeftaliye benzer meyveleri olan bir ağaç |
peach n.
|
|
261 |
General |
kuzey amerika'ya özgü küçük bir ağaç kurbağası |
peeper n.
|
|
262 |
General |
söğüt benzeri ağaç |
sally n.
|
|
263 |
General |
kesişim noktasındaki ağaç |
corner n.
|
|
264 |
General |
devrilmemiş ölü ağaç |
dead-tree n.
|
|
265 |
General |
ağaç kesicisi |
flathead [dialect] n.
|
|
266 |
General |
oval yaprakları, sert sarı odunu ve hoş kokulu beyaz çiçekleri bulunan yaprak dökmeyen uzun bir ağaç |
orange n.
|
|
267 |
General |
park olarak kullanılmaya elverişli, ağaç ve çalı öbekleri bulunan ekili arazi |
parkland n.
|
|
268 |
General |
yamuk şekilli iri ağaç |
scrag [uk] n.
|
|
269 |
General |
yamuk dallı iri ağaç |
scrag [uk] n.
|
|
270 |
General |
(armada) ağaç dalı |
scrog n.
|
|
271 |
General |
iki saplı ağaç bıçağı |
shave n.
|
|
272 |
General |
ağaç budayıcı |
shragger n.
|
|
273 |
General |
ağaç budayan kimse |
shragger n.
|
|
274 |
General |
soğuğa maruz kalan ağaç gibi cisimlerin üzerindeki buz tabakası |
silver storm n.
|
|
275 |
General |
ağaç piçi |
sion [obsolete] n.
|
|
276 |
General |
(kerestecilikte) dik yamaçlı kanyon ve vadileri geçmek için iki ağaç arasına gevşek şekilde çekilen çelik halat |
slackline n.
|
|
277 |
General |
iki ağaç arasına çekilmiş halat üzerindeki yer çekimli kova taşıma düzeneği |
slackline n.
|
|
278 |
General |
pervasızca ve tahrip ederek ağaç kesen kimse |
slasher n.
|
|
279 |
General |
piramit şekline getirilmiş ağaç |
pyramid n.
|
|
280 |
General |
ağaç kökü |
sprong n.
|
|
281 |
General |
ağaç piçi |
stallon n.
|
|
282 |
General |
suda büyüyen küçük ağaç dalı |
stickup n.
|
|
283 |
General |
(yazı veya oymaların incelenmesi ile gerçekleştirilen) ağaç kabuğu falı |
stignomancy n.
|
|
284 |
General |
(ağaç kabuğu üzerinden gerçekleştirilen) bir tür yazı falı |
stignomancy n.
|
|
285 |
General |
(yazı veya oymaların incelenmesi ile gerçekleştirilen) ağaç kabuğu falı |
stigonomancy n.
|
|
286 |
General |
(ağaç kabuğu üzerinden gerçekleştirilen) bir tür yazı falı |
stigonomancy n.
|
|
287 |
General |
ağaç kökü |
stob n.
|
|
288 |
General |
rhamnaceae familyasına özgü küçük bir ağaç |
supplejack n.
|
|
289 |
General |
(ağaç veya dallarında) yetersiz ışık nedeniyle büyümeme |
suppression n.
|
|
290 |
General |
ağaç kırpma |
supputation n.
|
|
291 |
General |
büyük ağaç gövdesi |
big trunk n.
|
|
292 |
General |
dalgaların sürüklediği ağaç dalları |
driftwood n.
|
|
293 |
General |
kesmek (ağaç/organ vb) |
amputate v.
|
|
294 |
General |
ağaç çivi ile çakmak |
peg v.
|
|
295 |
General |
ekmek (ağaç vb) |
plant v.
|
|
296 |
General |
doğramak (ağaç) |
chop v.
|
|
297 |
General |
ağaç olmak |
kick one's heels v.
|
|
298 |
General |
ağaç olmak |
take root v.
|
|
299 |
General |
kökünden sökmek (ağaç) |
stub v.
|
|
300 |
General |
ağaç kesmek |
cut down a tree v.
|
|
301 |
General |
ağaç olmak |
cool one's heels v.
|
|
302 |
General |
ağaç çiviyle çivilemek |
peg v.
|
|
303 |
General |
ağaç olmak |
stand and wait a long time v.
|
|
304 |
General |
keserek devirmek (ağaç) |
chop down v.
|
|
305 |
General |
ağaç devirmek |
fell a tree v.
|
|
306 |
General |
yere devirmek (ağaç vb) |
hack down v.
|
|
307 |
General |
ormanda ağaç kesmek |
lumber v.
|
|
308 |
General |
doğramak (ağaç) |
chop up v.
|
|
309 |
General |
ağaç kesmek |
lumber v.
|
|
310 |
General |
ağaç kesmek |
cut trees v.
|
|
311 |
General |
tırmanmak (ağaç/direk vb'ne) |
skin up v.
|
|
312 |
General |
ağaç dikmek |
plant a tree v.
|
|
313 |
General |
ağaç dikip orman haline getirmek |
forest v.
|
|
314 |
General |
(ağaç) gövdesine sarılıp bedenini kaydırarak inmek |
shin down v.
|
|
315 |
General |
inmek (ağaç/direk vb'nden) |
skin down v.
|
|
316 |
General |
ağaç kesmek |
fell trees v.
|
|
317 |
General |
ağaç kesmek |
log v.
|
|
318 |
General |
ağaç olmak |
plant v.
|
|
319 |
General |
yeni ağaç dikmek |
replant v.
|
|
320 |
General |
inmek (ağaç/direk) |
skin down v.
|
|
321 |
General |
ağaç kesmek |
cut down v.
|
|
322 |
General |
gölgelemek (ağaçlar/ağaç dalları) |
embower v.
|
|
323 |
General |
ağaç kesmek |
fell a tree v.
|
|
324 |
General |
ağaç kesmek |
chop down a tree v.
|
|
325 |
General |
ağaç süslemek |
decorate a tree v.
|
|
326 |
General |
ağaç sökmek |
uproot a tree v.
|
|
327 |
General |
ağaçlık bir alandaki tüm ağaç ve çalıları kesmek |
clear-cut v.
|
|
328 |
General |
tüm ağaç ve çalıları kesmek |
clear-cut v.
|
|
329 |
General |
ağaç sulamak |
water a tree v.
|
|
330 |
General |
(ormanda) ağaç kesmek |
lumber v.
|
|
331 |
General |
(ağaç) budamak |
lop v.
|
|
332 |
General |
ağaç tokmak |
maul v.
|
|
333 |
General |
(ağaç) tepesini kesmek |
top v.
|
|
334 |
General |
ağaç gibi dal şeklinde yayılmak |
arborize v.
|
|
335 |
General |
ağaç gibi dal şeklinde yayılmak |
arborise v.
|
|
336 |
General |
ağaç yetiştirmek |
grow a tree v.
|
|
337 |
General |
ağaç büyütmek |
grow a tree v.
|
|
338 |
General |
heryere ağaç dikmek |
plant trees everywhere v.
|
|
339 |
General |
ağaç şeklini almak |
tree v.
|
|
340 |
General |
birçok ağaç dikmek |
plant a lot of trees v.
|
|
341 |
General |
(ağaç) budamak |
brash v.
|
|
342 |
General |
ağaç kesmek |
hew v.
|
|
343 |
General |
(ağaç kökünü) sökmek |
moot [dialect] [uk] v.
|
|
344 |
General |
(ağaç kökünü) yerinden çıkarmak |
moot [dialect] [uk] v.
|
|
345 |
General |
ağaç kesiciliği yapmak |
bushwhack [new zealand] v.
|
|
346 |
General |
(çim, ağaç bir şeyin üzerinde büyümek |
overgrow v.
|
|
347 |
General |
(çim, ağaç bir şeyin üzerinde yetişmek |
overgrow v.
|
|
348 |
General |
ağaç dikmek |
plant a tree v.
|
|
349 |
General |
(ağaç) budamak |
preen [dated] v.
|
|
350 |
General |
(ağaç) düzeltmek |
preen [dated] v.
|
|
351 |
General |
(ağaç) süslemek |
preen [dated] v.
|
|
352 |
General |
(ağaç) meyve dökmek |
shatter v.
|
|
353 |
General |
(ağaç) budamak |
shrag v.
|
|
354 |
General |
damarlı (ağaç) |
streaked adj.
|
|
355 |
General |
masif (ağaç/tahta) |
solid adj.
|
|
356 |
General |
ağaç gibi |
arboreal adj.
|
|
357 |
General |
kesilmiş (ağaç) |
chopped adj.
|
|
358 |
General |
ağaç şeklinde |
tree shaped adj.
|
|
359 |
General |
her dem taze (ağaç/çalı) |
evergreen adj.
|
|
360 |
General |
ağaç sınırının üstündeki bölgeye özgü |
alpine adj.
|
|
361 |
General |
ağaç bilimine ait |
dendrologic adj.
|
|
362 |
General |
yaş (ağaç) |
sappy adj.
|
|
363 |
General |
kabuğu ince pullar halinde dökülmüş (ağaç) |
exfoliated adj.
|
|
364 |
General |
ağaç şekilli |
dendriform adj.
|
|
365 |
General |
ağaç biçiminde |
dendritic adj.
|
|
366 |
General |
ağaç biçiminde |
dendritical adj.
|
|
367 |
General |
ağaç şeklinde |
arboriform adj.
|
|
368 |
General |
ağaç biçiminde |
arboriform adj.
|
|
369 |
General |
ağaç biçimli |
dendroid adj.
|
|
370 |
General |
ağaç biçiminde |
arboreal adj.
|
|
371 |
General |
ağaç gibi |
arboriform adj.
|
|
372 |
General |
ağaç biçimli |
arboresque adj.
|
|
373 |
General |
ağaç gibi |
arborescent adj.
|
|
374 |
General |
ağaç biçiminde |
arboresque adj.
|
|
375 |
General |
ağaç biçiminde |
dendriform adj.
|
|
376 |
General |
ağaç biçimli |
arborescent adj.
|
|
377 |
General |
ağaç biçimli |
arboreous adj.
|
|
378 |
General |
ağaç biçimli |
arboriform adj.
|
|
379 |
General |
ağaç gibi |
arboreous adj.
|
|
380 |
General |
ağaç biçimli |
arboreal adj.
|
|
381 |
General |
ağaç biçimli |
dendriform adj.
|
|
382 |
General |
ağaç gibi |
arboresque adj.
|
|
383 |
General |
ağaç biçiminde |
arborescent adj.
|
|
384 |
General |
ağaç biçiminde |
dendroid adj.
|
|
385 |
General |
ağaç gibi |
dendriform adj.
|
|
386 |
General |
ağaç biçimli |
dendroidal adj.
|
|
387 |
General |
ağaç biçiminde |
arboreous adj.
|
|
388 |
General |
ağaç biçiminde |
treelike adj.
|
|
389 |
General |
ağaç biçimli |
treelike adj.
|
|
390 |
General |
ağaç biçiminde |
dendroidal adj.
|
|
391 |
General |
ağaç gibi |
treelike adj.
|
|
392 |
General |
ağaç gibi |
dendroidal adj.
|
|
393 |
General |
komple ağaç |
all-wood adj.
|
|
394 |
General |
kökleri derinlere inen (ağaç) |
deep-rooted adj.
|
|
395 |
General |
ağaç biçimli |
tree-shaped adj.
|
|
396 |
General |
ağaç gibi |
tree-shaped adj.
|
|
397 |
General |
ağaç biçiminde |
tree-shaped adj.
|
|
398 |
General |
kesilip yere devrilmiş (ağaç) |
felled adj.
|
|
399 |
General |
ağaç ile ilgili |
arboreous adj.
|
|
400 |
General |
ağaç gibi |
dendroid adj.
|
|
401 |
General |
ağaç özelliğinde olmayan |
nonwoody adj.
|
|
402 |
General |
ağaç gibi |
dendritic adj.
|
|
403 |
General |
kesim için uygun (ağaç) |
ceduous [obsolete] adj.
|
|
404 |
General |
ağaç tepesine kıstırılmış |
treed adj.
|
|
405 |
General |
ağaç kalıpta şekillendirilmiş (ayakkabı) |
treed adj.
|
|
406 |
General |
ağaç sırası ile donatılmış (yol) |
tree-lined adj.
|
|
407 |
General |
tamamen kurumuş (ağaç ürünü) |
gizzen [scotland] adj.
|
|
408 |
General |
kuruluktan sızdıran (ağaç ürünü) |
gizzen [scotland] adj.
|
|
409 |
General |
tamamen kurumuş (ağaç ürünü) |
gizzened [scotland] adj.
|
|
410 |
General |
kuruluktan sızdıran (ağaç ürünü) |
gizzened [scotland] adj.
|
|
411 |
General |
gravür, litografi, fotografi, serigrafi veya ağaç baskı metotlarına ait veya ilişkin |
graphical adj.
|
|
412 |
General |
gravür, litografi, fotografi, serigrafi veya ağaç baskı metotlarını içeren |
graphical adj.
|
|
413 |
General |
(ülke veya bölgede ağaç, çiçek, hayvan) çeşitliliği olmayan |
impoverished adj.
|
|
414 |
General |
(ülke veya bölgede ağaç, çiçek, hayvan) seyrek |
impoverished adj.
|
|
415 |
General |
hızlı büyüyen (bitki, ağaç) |
fast-growing adj.
|
|
416 |
General |
ağaç çiviye benzer |
peggy adj.
|
|
417 |
General |
ağaç çiviye benzer |
peglike adj.
|
|
418 |
General |
dibi ağaç dalları ile dolu |
snagged adj.
|
|
419 |
General |
ağaç dalına takılan |
snagged adj.
|
|
420 |
General |
ağaç dalı yüzünden zarar gören |
snagged adj.
|
|
421 |
General |
ağaç dalı dolu |
snaggy adj.
|
|
422 |
General |
küçük ağaç dallarından oluşan |
sprayey adj.
|
|
423 |
General |
küçük ağaç dallarına benzeyen |
sprayey adj.
|
|
424 |
General |
(takson adlarında) ağaç anlamını veren bir ön ek |
dry- pref.
|
|
425 |
General |
(takson adlarında) ağaç anlamını veren bir ön ek |
dryo- pref.
|
|
Phrasals |
|
426 |
Phrasals |
bir şeyi (ağaç/taş vb'den) inşa etmek |
construct something out of something v.
|
|
427 |
Phrasals |
birisini ağaç etmek |
stand someone up v.
|
|
428 |
Phrasals |
bir şeyi (ağaç/taş vb'den) inşa etmek |
construct something from something v.
|
|
429 |
Phrasals |
kavlamak (ağaç kabuğu) |
scale off v.
|
|
430 |
Phrasals |
(ağaç) kökünden çıkmak |
come out v.
|
|
431 |
Phrasals |
(çim/ağaç) bir şeyin üzerinde büyümek/yetişmek |
grow over v.
|
|
Phrases |
|
432 |
Phrases |
ağaç altında |
under the tree adv.
|
|
433 |
Phrases |
bir grup (ağaç/bitki) |
a clump of expr.
|
|
Proverb |
|
434 |
Proverb |
ağaç yaşken eğilir |
as the twig is bent, so grows the tree
|
|
435 |
Proverb |
ağaç yaş iken eğilir |
as the twig is bent so is the tree inclined
|
|
436 |
Proverb |
ağaç yaşken eğilir |
as the twig is bent so is the tree inclined
|
|
437 |
Proverb |
ağaç yaşken eğilir |
you can not teach an old dog new tricks
|
|
438 |
Proverb |
meyve veren ağaç taşlanır |
the tree that bears fruit will be stoned
|
|
439 |
Proverb |
ağaç meyvesinden bellidir |
a tree is known by its fruit
|
|
440 |
Proverb |
ağaç meyvesinden bellidir |
a tree is known by its fruit, a man by his deeds
|
|
441 |
Proverb |
gelecek nesle bir dikili ağaç bırak |
plant pears for your heirs
|
|
Colloquial |
|
442 |
Colloquial |
ağaç çileği |
rasp [scottish] n.
|
|
443 |
Colloquial |
ağaç dalları üzerine branda geçirilerek yapılan geçici sığınak |
bender n.
|
|
444 |
Colloquial |
beklemekten ağaç oldum |
I've been waiting for ages expr.
|
|
Idioms |
|
445 |
Idioms |
dişbudakların (sopaların yapıldığı ağaç) savaşı/çarpışması |
clash of the ash n.
|
|
446 |
Idioms |
ölü ağaç baskısı |
dead-tree edition n.
|
|
447 |
Idioms |
ölü ağaç biçimi |
dead-tree format n.
|
|
448 |
Idioms |
ölü ağaç basını |
dead-tree press n.
|
|
449 |
Idioms |
yaşken eğilecek ağaç (kişi) |
virgin soil n.
|
|
450 |
Idioms |
ağaç olmak |
cool one's heels v.
|
|
451 |
Idioms |
ağaç olmak |
kick one's heels v.
|
|
452 |
Idioms |
ağaç olmak |
cool your heels v.
|
|
453 |
Idioms |
ağaç olmak |
kick your heels [uk] v.
|
|
454 |
Idioms |
(ağaç, bitki) çiçek açmış |
out in bloom adj.
|
|
455 |
Idioms |
ağaç olmuş (kimse) |
cool heels adj.
|
|
456 |
Idioms |
ağaç meyvesinden bellidir |
tree is known by its fruit expr.
|
|
457 |
Idioms |
sepserin/ağaç gibi serin |
as cool as a tree expr.
|
|
Speaking |
|
458 |
Speaking |
bu büyük ağaç küçük bir tohumdan büyüdü |
this huge tree grew from a little seed expr.
|
|
Trade/Economic |
|
459 |
Trade/Economic |
ağaç ve ağaç ürünleri |
wood and wood products n.
|
|
460 |
Trade/Economic |
bir ürün almak için yetiştirilmiş (ağaç veya hayvan gibi) varlıklar |
cultivated assets n.
|
|
Politics |
|
461 |
Politics |
sert ağaç tozları |
hardwood dust n.
|
|
462 |
Politics |
bir abd eyaletinin resmi sembolü olarak seçilmiş ağaç |
state tree n.
|
|
Institutes |
|
463 |
Institutes |
ağaç mamülleri ve orman ürünleri ihracatçıları birliği |
wood and forestry products exporters association n.
|
|
Industry |
|
464 |
Industry |
ağaç damarı gibi görünecek şekilde tasarlanmış malzeme |
woodgrain n.
|
|
465 |
Industry |
ağaç dokusuna benzeyen doku |
woodgraining n.
|
|
466 |
Industry |
terebentin elde etmek için ağaç kabuklarını kesen işçi |
chipper n.
|
|
467 |
Industry |
metal veya ahşap bir yüzeye ağaç damarı deseni veren işçi |
grainer n.
|
|
468 |
Industry |
mobilyalara ağaç damarı deseni veren makine operatörü |
grainer n.
|
|
Technical |
|
469 |
Technical |
tütün, ağaç işleri veya kağıt sanayisinde konveyör veya makineden ürünleri alan işçi |
catcher n.
|
|
470 |
Technical |
ağaç vidası |
lag screw n.
|
|
471 |
Technical |
ağaç kaplama |
sheet pile with timber n.
|
|
472 |
Technical |
ağaç döşeme |
wood floor n.
|
|
473 |
Technical |
ağaç yapı |
tree structure n.
|
|
474 |
Technical |
ağaç kapı |
deal door n.
|
|
475 |
Technical |
ağaç bıçağı |
drawing knife n.
|
|
476 |
Technical |
ağaç dalı |
twig n.
|
|
477 |
Technical |
ağaç yapı |
wood structure n.
|
|
478 |
Technical |
ağaç civatası |
carriage bolt n.
|
|
479 |
Technical |
ağaç dalı |
limb n.
|
|
480 |
Technical |
ağaç çatı |
wooden roof n.
|
|
481 |
Technical |
ağaç yapı |
timber structure n.
|
|
482 |
Technical |
ağaç gözeneği |
wood pore n.
|
|
483 |
Technical |
ağaç rendesi |
wooden plane n.
|
|
484 |
Technical |
ağaç testeresi |
back saw n.
|
|
485 |
Technical |
ağaç kabuğu kalınlığı ölçeri |
bark gauge n.
|
|
486 |
Technical |
ağaç vidası |
log screw n.
|
|
487 |
Technical |
ağaç testeresi |
crosscut saw n.
|
|
488 |
Technical |
ağaç dalı |
branch n.
|
|
489 |
Technical |
ağaç çatı |
wood roof n.
|
|
490 |
Technical |
ağaç kaplama |
veneering n.
|
|
491 |
Technical |
ağaç vidası |
wood screw n.
|
|
492 |
Technical |
ağaç döşeme |
wooden floor n.
|
|
493 |
Technical |
ağaç matkabı |
auger n.
|
|
494 |
Technical |
ağaç kaplama |
wood paving n.
|
|
495 |
Technical |
ağaç bağlantısı |
wood joint n.
|
|
496 |
Technical |
ağaç birleşimi |
wood joint n.
|
|
497 |
Technical |
ağaç burgusu |
auger n.
|
|
498 |
Technical |
ağaç burgusu |
auger bit n.
|
|
499 |
Technical |
ağaç burgusu |
broach n.
|
|
500 |
Technical |
ağaç büğet |
timber dam n.
|
|