Verlauf

dere

Bedeutungen von dem Begriff "dere" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 14 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	dere n.	zarar
2	General	dere n.	felaket
3	General	dere n.	kötülük
4	General	dere n.	yara
5	General	dere n.	hasar
6	General	dere n.	sorun
7	General	dere n.	sıkıntı
8	General	dere n.	bela
9	General	dere v.	zarar vermek
10	General	dere v.	yaralamak
11	General	dere v.	hasar vermek
12	General	dere adj.	zor
13	General	dere adj.	güç
14	General	dere adj.	çetin

Bedeutungen von dem Begriff "dere" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 53 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Common Usage
1	Common Usage	dere	stream n.
2	Common Usage	dere	brook n.
3	Common Usage	dere	creek n.
General
4	General	dere	runnel n.
5	General	dere	runlet n.
6	General	dere	dale n.
7	General	dere	gutter n.
8	General	dere	vale n.
9	General	dere	run n.
10	General	dere	beck n.
11	General	dere	bourne n.
12	General	dere	watercourse n.
13	General	dere	gully n.
14	General	dere	rivulet n.
15	General	dere	bourn n.
16	General	dere	branch n.
17	General	dere	glen n.
18	General	dere	creek n.
19	General	dere	hollow n.
20	General	dere	burn n.
21	General	dere	wady n.
22	General	dere	kloof n.
23	General	dere	furrow n.
24	General	dere	rill n.
25	General	dere	wadi n.
26	General	dere	valley gutter n.
27	General	dere	brook n.
28	General	dere	brun n.
29	General	dere	yeo n.
30	General	dere	riverling n.
31	General	dere	rundel n.
32	General	dere	floss [uk] n.
33	General	dere	fluor [obsolete] n.
34	General	dere	slack [dialect] [uk] n.
Architecture
35	Architecture	dere	eaves trough n.
Construction
36	Construction	dere	eaves trough n.
37	Construction	dere	gutter n.
38	Construction	dere	gutter-tile n.
39	Construction	dere	valley n.
Geography
40	Geography	dere	gulley n.
41	Geography	dere	runnel n.
42	Geography	dere	watercourse n.
43	Geography	dere	brook n.
44	Geography	dere	kill n.
45	Geography	dere	rine [dialect] [uk] n.
46	Geography	dere	ghyll n.
47	Geography	dere	draft n.
48	Geography	dere	fluent [obsolete] n.
49	Geography	dere	freshwater n.
50	Geography	dere	strand [dialect] [uk/scotland] n.
Geology
51	Geology	dere	valen n.
Archaic
52	Archaic	dere	riveret n.
53	Archaic	dere	drill n.

Bedeutungen, die der Begriff "dere" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 187 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	derin ve ağaçlı dere	gill n.
2	General	çakıl (dere)	rubble n.
3	General	dere iskorpiti	bullhead n.
4	General	aşınarak açılmış dere	gully n.
5	General	küçük dere	grindle n.
6	General	dere pisisi	flounder n.
7	General	dere alabalığı	salmo fontinalis n.
8	General	yazın kuruyan dere	wadi n.
9	General	dere düdükçünü	common sandpiper n.
10	General	dere kenarı	side of the stream n.
11	General	dere kenarı	streamside n.
12	General	açık dere	open valley n.
13	General	üstü kapanmamış dere	open valley n.
14	General	dere çakılı	river gravel n.
15	General	dere kumu	river sand n.
16	General	dere kenarı	waterfront n.
17	General	yabani dere	mountain stream n.
18	General	kuru dere	wadi n.
19	General	dere merteği	valley jack n.
20	General	sel sularından dere	couloir n.
21	General	ağaçlıklı küçük dere	dingle n.
22	General	küçük dere	brooklet n.
23	General	özellikle yazları kuruyan küçük dere	sike [dialect] [uk] n.
24	General	ağaçlıklı dere	dargle n.
25	General	gölden veya göletten akan dere	outlet n.
26	General	içinden dere akan kanal	outlet n.
27	General	aşınarak açılmış dere	sluit [africa] n.
28	General	dere gibi akmak	flow like water v.
29	General	dere tepe düz gitmek	go up hill and down dale v.
30	General	dere şeklinde akmak	gutter v.
31	General	dere yatağı ile ilgili	streamside adj.
32	General	dere yatağına özgü	streamside adj.
33	General	dere tepe	over hill and dale adv.
34	General	dere tepe	up hill and down dale adv.
35	General	küçük derin dere	gulch n.
Phrasals
36	Phrasals	dere gibi akmak	pour along v.
Phrases
37	Phrases	dere geçerken at değiştirme	dance with the one that brung you expr.
Proverb
38	Proverb	dere geçerken at değiştirilmez	don't change horses in midstream
39	Proverb	çay/dere/ırmak geçerken at değiştirilmez	don't change horses in the middle of the river
40	Proverb	çay/dere/ırmak geçerken at değiştirilmez	don't change horses in midstream
41	Proverb	çay/dere/ırmak geçerken at değiştirilmez	You don't change horses mid-race
42	Proverb	çay/dere/ırmak geçerken at değiştirilmez	don't change horses in midstream
43	Proverb	dere geçerken at değiştirilmez	don't change horses at midstream
44	Proverb	çay/dere/ırmak geçerken at değiştirilmez	don't change horses at midstream
45	Proverb	dere geçerken at değiştirilmez	don't change horses in the middle of the stream
46	Proverb	çay/dere/ırmak geçerken at değiştirilmez	don't change horses in the middle of the stream
47	Proverb	dere geçerken at değiştirilmez	don't change horses midstream
48	Proverb	çay/dere/ırmak geçerken at değiştirilmez	don't change horses midstream
49	Proverb	dere geçerken at değiştirilmez	don't change/swap horses in midstream
50	Proverb	çay/dere/ırmak geçerken at değiştirilmez	don't change/swap horses in midstream
51	Proverb	dere geçerken at değiştirilmez	don't swap horses at midstream
52	Proverb	çay/dere/ırmak geçerken at değiştirilmez	don't swap horses at midstream
53	Proverb	dere geçerken at değiştirilmez	don't swap horses in the middle of the river
54	Proverb	çay/dere/ırmak geçerken at değiştirilmez	don't swap horses in the middle of the river
55	Proverb	dere geçerken at değiştirilmez	don't swap horses in the middle of the stream
56	Proverb	çay/dere/ırmak geçerken at değiştirilmez	don't swap horses in the middle of the stream
Idioms
57	Idioms	ırmak/dere kenarına çeşme yapmak/yaptırmak	bring sand to the beach v.
58	Idioms	dere kenarına çeşme yapmak/yaptırmak	bring owls to athens v.
59	Idioms	dere kenarına çeşme yapmak/yaptırmak	take owls to athens v.
60	Idioms	dere kenarına çeşme yapmak/yaptırmak	carry owls to athens v.
61	Idioms	dere kenarına çeşme yapmak/yaptırmak	bring sand to the beach v.
62	Idioms	dere tepe düz gitmek	go over the hills and far away v.
63	Idioms	çay/dere/ırmak geçerken at değiştirmek	change horses in the middle of the stream v.
64	Idioms	dere kenarına çeşme yapmak/yaptırmak	send owls to athens v.
65	Idioms	dere tepe	hill and dale expr.
Tourism
66	Tourism	kol dere	affluent n.
Technical
67	Technical	bindirme kiremit dere	laced valley n.
68	Technical	bir akarsuya karışan küçük dere	conflux n.
69	Technical	dere çakılı	pebble n.
70	Technical	dere şevi	stream slope n.
71	Technical	dere kumu	stream sand n.
72	Technical	dere çakılı	stream gravel n.
73	Technical	dere akımı	stream current n.
74	Technical	dere kenarı kumu	bank sand n.
75	Technical	dere yatağı kaplaması	stream bed paving n.
76	Technical	dere yatağı	stream bed n.
77	Technical	gizli dere	closed valley n.
78	Technical	kol dere	affluent n.
79	Technical	madensel dere	metal valley n.
80	Technical	oyuntusuz dere	laced valley n.
81	Technical	yan dere	tributary river n.
82	Technical	dere gibi	streamy adj.
Construction
83	Construction	çatı dere tahtası	valley board n.
84	Construction	dere merteği	valley rafter n.
85	Construction	gizli dere	concealed gutter n.
86	Construction	iç dere	valley-channel n.
87	Construction	konar dere	roof gutter n.
88	Construction	konar dere	gutter n.
89	Construction	konar dere	rainwater guttering n.
90	Construction	sivri dere	arris gutter n.
91	Construction	üç köşeli dere	arris gutter n.
92	Construction	üçgen dere	arris gutter n.
93	Construction	temel yapmak veya dere yatağını aşınmadan korumak için suya veya yumuşak zemine yığılan moloz	rip-rap n.
Mining
94	Mining	kalayın dere kalayından yıkanması	tin streaming n.
95	Mining	dere taşı ocağı	boulder quarry n.
96	Mining	dere kalayı	stream tin n.
97	Mining	dere cevheri	fluviatile n.
Gastronomy
98	Gastronomy	dere pisisi balığı	flounder n.
Marine Biology
99	Marine Biology	dere iskorpiti	agonus cataphractus n.
100	Marine Biology	dere iskorpiti	bullhead (cottus gobio) n.
101	Marine Biology	dere iskorpiti	miller's–thumb (cottus gobio) n.
102	Marine Biology	dere kaya balığı	gudgeon (gobio gobio) n.
103	Marine Biology	dere kaya balığı	gudgeon n.
104	Marine Biology	abd'de görülen çok büyük bir dere alabalığı	coaster n.
105	Marine Biology	dere iskorpiti	cob n.
106	Marine Biology	dere iskorpiti	cottid n.
107	Marine Biology	dere iskorpitlerini içeren bir familya	cottidae n.
108	Marine Biology	dere iskorpitlerini içeren bir familya	family cottidae n.
109	Marine Biology	dere taşemeni	sandpiper n.
110	Marine Biology	dere taşemeni	sand pride n.
111	Marine Biology	dere taşemeni	petromyzon planeri n.
112	Marine Biology	dere taşemeni	pride n.
Zoology
113	Zoology	dere düdükçünü	actitis hypoleucos n.
114	Zoology	dere incirkuşu	water pipit n.
115	Zoology	dere kuşu	white-throated dipper n.
116	Zoology	dere kuşu	kingfisher n.
117	Zoology	dere düdükçünü	tringa hypoleucos n.
118	Zoology	dere düdükçünü	common sandpiper n.
119	Zoology	dere kuşu	cinclus cinclus n.
120	Zoology	dere pisisi	flounder n.
121	Zoology	dere incirkuşu	anthus spinoletta n.
Botanic
122	Botanic	dere menekşesi	water violet n.
123	Botanic	dere kirazı	mouse thorn n.
124	Botanic	dere kirazı	spineless butcher's broom n.
125	Botanic	dere kirazı	horse tongue lily n.
126	Botanic	dere kirazı	ruscus hypoglossum n.
127	Botanic	abd'nin batısındaki kumlu ormanlık bölgelerinde ve dere kenarlarında yetişen çalı	lead plant (amorpha canescens) n.
128	Botanic	abd'nin batısındaki kumlu ormanlık bölgelerinde ve dere kenarlarında yetişen çalı	leadplant n.
129	Botanic	dere şokılı	marsh pea (lathyrus palustris) n.
130	Botanic	dere baklası	bush vetch (vicia sepium) n.
131	Botanic	abd'nin doğusundaki nehir ve dere kenarlarında yetişen bir yabani üzüm	riverside grape n.
132	Botanic	dere tatlıçimi	flote grass n.
133	Botanic	abd'nin batısındaki kumlu ormanlık bölgelerinde ve dere kenarlarında yetişen çalı	shoestring n.
Agriculture
134	Agriculture	dere ıslahı	stream improvement n.
135	Agriculture	dere ıslahı	stream remediation n.
Environment
136	Environment	balık ve yüzen madde geçişini engellemek için dere içine yerleştirilmiş ızgara	trashrack n.
137	Environment	mevsimlik dere	intermittent stream n.
138	Environment	dere yatağında olup dalları su yüzeyine vuran ağaç	sawyer n.
139	Environment	gelgit olmayan (nehir, dere, sulak alanlar, vb.)	nontidal adj.
Geography
140	Geography	kaynak veya küçük dere tarafından sulanan ova/çayır	catch-meadow n.
141	Geography	dere, göl veya denizde iki su kütlesini birbirine bağlayan boğaz	narrow n.
142	Geography	derin ve dar dere	nullah n.
143	Geography	ince akan dere, ırmak gibi oluşum	thread n.
144	Geography	dere ağzı	mouth of the stream n.
145	Geography	dere kenarı bölgesi	riparian area n.
146	Geography	dere ağzı	stream mouth n.
147	Geography	dere kenarı bölgesi	riparian zone n.
148	Geography	gölden veya ırmaktan ayrılıp akan dere	effluent n.
149	Geography	maryland'in kuzeyinde bir dere	antietam n.
150	Geography	gölü dolduran bir dere	filler n.
151	Geography	dere yakınında bulunan arazi	batch n.
152	Geography	dere vadisi	batch n.
153	Geography	kidron vadisi'nden ölü deniz'e akan dere	kidron n.
154	Geography	dar bir dere	vae n.
155	Geography	yalnızca yoğun yağıştan sonra akan dere	winterbourne n.
156	Geography	dere kaynağı	head n.
157	Geography	küçük dere	rillet n.
158	Geography	küçük dere	rindle n.
159	Geography	bazen içinden dere geçen dar ve dik kenarlı kayalık vadi	gill [uk] n.
160	Geography	dar dere	gill [uk] n.
161	Geography	ağaçlıklı küçük dere	den [dialect] [uk] n.
162	Geography	akan suyun aşındırarak aktığı derin dere	gull n.
163	Geography	dere yatağı	river bottom n.
164	Geography	italya'da bir dere	rubicon n.
165	Geography	kuru dere yatağı	draw n.
166	Geography	kurumuş dere yatağı	draw n.
167	Geography	yavaş akan dere	pow [scotland] n.
168	Geography	dere gibi akmak	rill v.
169	Geography	köprü ile bağlanmamış (nehir, dere, boşluk)	unbridged adj.
170	Geography	ırmak veya dere kaynaklı oluşan	fluvial adj.
171	Geography	dere veya nehrin ortasında	midstream adv.
172	Geography	dere veya nehrin ortasına doğru	midstream adv.
Geology
173	Geology	dere sedimanı	stream sediment n.
174	Geology	dere ve sel taşı	boulder n.
175	Geology	dere boyu yönünde	downstream adj.
Sport
176	Sport	(akıntısı yüksek dere/nehirde) kano ile gezinti	whitewater kayaking n.
Mythology
177	Mythology	dere, akarsu, bulut ve sislerde yaşadığına inanılan su ruhları	devas n.
Latin
178	Latin	dere kuşu	alcedinidae n.
Ornithology
179	Ornithology	dere kuşu	alcyones n.
180	Ornithology	dere düdükçünü	european sandpiper n.
181	Ornithology	dere kuşu	european water ouzel (cinclus aquaticus) n.
182	Ornithology	dere kuşu	family cinclidae n.
183	Ornithology	dere kuşu	cinclus n.
184	Ornithology	dere kuşu	genus cinclus n.
185	Ornithology	dere düdükçünü	shad-spirit n.
186	Ornithology	dere kuşu	pyot [dialect] [uk] n.
187	Ornithology	dere düdükçünü	summer snipe n.