güzel - Türkisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

güzel



Bedeutungen von dem Begriff "güzel" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 139 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
Common Usage
güzel good adj.
güzel lovely adj.
güzel pleasant adj.
güzel pretty adj.
güzel nice adj.
güzel beautiful adj.
General
güzel belle n.
güzel dilly n.
güzel beauty queen n.
güzel beauty n.
güzel good-looker n.
güzel bonnie n.
güzel penchant n.
güzel bully adj.
güzel shapely adj.
güzel rosy adj.
güzel gallant adj.
güzel goluptious adj.
güzel sweet adj.
güzel plummy adj.
güzel delicious adj.
güzel favourable adj.
güzel goodly adj.
güzel ducky adj.
güzel swell adj.
güzel fair adj.
güzel sharp adj.
güzel wellfavored adj.
güzel sightly adj.
güzel bonny adj.
güzel smart adj.
güzel appealing adj.
güzel picturesque adj.
güzel enjoyable adj.
güzel personable adj.
güzel grateful adj.
güzel comely adj.
güzel enviable adj.
güzel delightful adj.
güzel well adj.
güzel delicate adj.
güzel sapid adj.
güzel beauteous adj.
güzel glad adj.
güzel handsome adj.
güzel likely adj.
güzel nifty adj.
güzel jolly adj.
güzel treacly adj.
güzel sheene adj.
güzel agreeable adj.
güzel charming adj.
güzel fine adj.
güzel pulchritudinous adj.
güzel winsome adj.
güzel elegant adj.
güzel good-looking adj.
güzel well-favoured adj.
güzel well-favored adj.
güzel dreamy adj.
güzel braw adj.
güzel favorable adj.
güzel flowy adj.
güzel aerial adj.
güzel unobnoxious adj.
güzel bakgat adj.
güzel better-looking adj.
güzel quaint adj.
güzel quare adj.
güzel braw [scotland] adj.
güzel high adj.
güzel honest [uk] adj.
güzel gainsome adj.
güzel dainty adj.
güzel delightous adj.
güzel delitable adj.
güzel gradely [dialect] adj.
güzel guid [scotland] adj.
güzel fancy adj.
güzel incony [obsolete] adj.
güzel inconie adj.
güzel fawe [obsolete] adj.
güzel fetis adj.
güzel pearly adj.
güzel saucy adj.
güzel sculptured adj.
güzel seemly adj.
güzel sheen adj.
güzel four-star adj.
güzel freely adj.
güzel smicker adj.
güzel beautied adj.
güzel squeasy adj.
güzel nicely adv.
güzel beautifully adv.
güzel pleasantly adv.
Colloquial
güzel top hole n.
güzel (good) looker n.
güzel not the word for it v.
güzel purdy adj.
güzel nice-looking adj.
güzel bonnie adj.
güzel bonny adj.
güzel fresh adj.
güzel ridgy-didge [australia] adj.
güzel fanciable [uk] adj.
güzel on fleek expr.
güzel a bit of all right expr.
Idioms
güzel bright young thing n.
güzel bright young thing n.
güzel (all) beer and skittles adj.
güzel bad expr.
güzel fine and dandy expr.
Informal
güzel bae interj.
Speaking
güzel bully for you expr.
Technical
güzel fine adj.
Archaic
güzel venust adj.
güzel gent adj.
güzel fayre adj.
Slang
güzel piffy n.
güzel peng adj.
güzel shway adj.
güzel def (rap slang) adj.
güzel saucy adj.
güzel def adj.
güzel tight (rap slang) adj.
güzel hotsy-totsy adj.
güzel mooi [south africa] adj.
güzel positive adj.
güzel that's sick expr.
British Slang
güzel worldie n.
güzel canny adj.
güzel tidy adj.
güzel barry (edinburgh) adj.
güzel hunky-dory adj.
güzel irie adj.
güzel desmond adj.
güzel book adj.
Modern Slang
güzel a bit of alright adj.

Bedeutungen, die der Begriff "güzel" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
Common Usage
güzel kız beautiful girl n.
güzel ve hoş koku fragrance n.
güzel şeyleri tahrip eden vandal adj.
General
yılın en güzel mevsimi the best part of the year n.
güzel vücutlu well rounded n.
güzel delikanlı ephebe n.
güzel koku fragrance n.
güzel kız pretty girl n.
türk güzel sanatları turkish arts n.
güzel fakat değersiz şey bauble n.
güzel kokulu siyah çay oolong n.
ince ve güzel kız sylph n.
güzel şey beauty n.
güzel kız a smasher of a girl n.
güzel tat relish n.
güzel manzaralı kameriye gazebo n.
efsaneye göre kuğunun ölmeden önceki son ve güzel ötüşü swan song n.
güzel konuşan kimse orator n.
güzel kadın belle n.
hayatın en güzel devresi prime of life n.
güzel kız smasher n.
güzel sanatlara düşkün esthete n.
en güzel parça tidbit n.
güzel kız eyeful n.
güzel kokulu olma odorousness n.
güzel konuşma rhetoric n.
güzel hava fine weather n.
modern güzel sanatlar modern arts n.
güzel kadın trick n.
güzel kız doll n.
çok güzel kız peach n.
hayatın güzel tarafı the amenities of life n.
güzel konuşan kimse conversationalist n.
güzel kız beauty n.
en güzel dönem (bir kimsenin/bir şeyin) prime n.
güzel davranış gesture n.
güzel kız rose n.
güzel koku sweet n.
güzel sanatlar arts n.
çok güzel kız a peach of a girl n.
güzel söz söyleme sanatı eloquence n.
çok güzel kimse vision n.
güzel kız nymph n.
koku (güzel) scent n.
güzel ve etkili konuşma oratory n.
deniz manzaralı güzel mekan space for water affinity n.
güzel genç kız gamine n.
güzel kız dish n.
büyük ve güzel ev dome n.
çok güzel kız very beautiful girl n.
güzel sanatlar ve el sanatları akımı arts and crafts movement n.
etkili ve güzel konuşma tarzı elocution n.
güzel koku balm n.
güzel kadın beauty n.
güzel kız juicy girl n.
işin güzel tarafı the sun side of the picture n.
hayatın en dinç ve güzel devresi the prime of life n.
en güzel zaman prime n.
güzel konuşma elocutionary n.
güzel sanatlar the arts n.
güzel koku aroma n.
güzel kız sylph n.
güzel hatıralar fond memories n.
güzel konuşma atticism n.
en güzel dönem pink n.
güzel sanat virtu n.
özlem duyulan eski güzel günler good old times n.
güzel sanatlar sevgisi virtu n.
güzel sanatlar fine arts n.
güzel olma beauteousness n.
güzel koku scent n.
güzel olmayan karışım mishmash n.
etkili ve güzel söz söyleme yeteneği eloquence n.
uyuyan güzel sleeping beauty n.
çeşitli çiçeklerin güzel kokulu yapraklarıyla baharattan oluşan ve kavanozda saklanan bir karışım potpourri n.
güzel koku perfume n.
bir yüksek basınç alanından dışa doğru dairesel esen ve genellikle güzel hava getiren rüzgar sistemi anticyclone n.
aniden gelen güzel fikir a brain wave n.
güzel koku sweetness n.
safran içinde bulunan güzel kokulu yağımsı madde safranal n.
güzel sanat fine art n.
güzel ve ince (kız/kadın) sylphlike n.
güzel sanatlar meraklısı dilettanti n.
güzel elbise finery n.
güzel sanat eseri article of virtu n.
güzel fakat değersiz nesne bauble n.
genç ve güzel kız (şiir) nymph n.
güzel konuşma a glib tongue n.
güzel yazı sanatı calligraphy n.
güzel konuşma sanatı art of eloquence n.
güzel gözler beautiful eyes n.
güzel konuşma sanatı oratory n.
güzel şehir beautiful city n.
güzel bir haber a great news n.
güzel bir haber a good news n.
güzel yazı sanatı caligraphy n.
güzel kızlar beautiful girls n.
güzel kişi beauty n.
aroma (güzel) koku aroma n.
güzel fakat aptal kadın doll n.
güzel konuşma elocution n.
güzel görünüş glory n.
güzel insan beautiful-good person n.
çok güzel ve rahat bir yer shangri-la n.
güzel kız chick n.
güzel söz söyleme sanatı elocution n.
güzel konuşma eloguence n.
güzel kadın goddess n.
süslü güzel elbise finery n.
-e karşı güzel davranış gesture toward n.
yararlı ve güzel şeyleri tahrip eden kimse vandal n.
yararlı ya da güzel şeyleri tahrip eden kimse vandal n.
güzel tesadüf happy accident n.
güzel sözler words of wisdom n.
güzel insanlar beautiful people n.
güzel prenses beautiful princess n.
güzel yazı yazma yeteneği a ready pen n.
güzel soru good question n.
güzel fotoğraf nice photo n.
güzel bayan nice lady n.
güzel bayan beautiful lady n.
güzel bir bayan a beautiful lady n.
sonu güzel biten hikayeler happy ending stories n.
güzel kadınlar beautiful women n.
güzel kadın beautiful woman n.
güzel ve özlü sözler words to live by n.
güzel manzara lovely view n.
çok güzel olan yer/nokta beauty spot n.
güzel bir gün a beautiful day n.
güzel/hoş ayakkabılar nice shoes n.
güzel konuşma eloquence n.
güzel budanmış çalı well-trimmed bush n.
güzel manzara nice view n.
güzel manzara nice scenery n.
güzel manzara beautiful scenery n.
güzel manzara beautiful view n.
güzel kızlar beauties n.
tadı ve kokusu güzel şey ambrosia n.
güzel sanatlarla uğraşma artistry n.
güzel manzaralı yer beauty spot n.
güzel yan beauty n.
güzel sanatlar meraklısı dilettante n.
güzel ama kafasız kız doll n.
en güzel parça titbit n.
güzel ev nice house n.
güzel konuşamama ineloquence n.
güzel bir aile a lovely family n.
güzel bir aile a nice family n.
güzel tahmin good guess n.
güzel tahmin nice guess n.
(bir şeyin) en güzel şeyi crowning glory n.
güzel ve çekici kız babe n.
güzel sözle razı güzel sözle eden cajoler n.
güzel sözle aldatan cajoler n.
güzel yazı sanatı caligraphy n.
hoş ve güzel kokulu olma balminess n.
güzel yazı yazan calligrapher n.
güzel yazı yazan calligraphist n.
güzel sanatlara düşkün aesthete n.
güzel sanatlarda tecrübeli kimse aesthetician n.
kokunun keskinliği ve çabukluğu dolayısıyla güzel ayırt edilmesi nasutness n.
güzel gülüş beautiful smile n.
danstaki en güzel ve popüler kadın the belle of the ball n.
partideki en güzel ve popüler kadın the belle of the ball n.
çok güzel kadın peri n.
güzel fakat değersiz şey trinkum n.
eski güzel günler auld lang syne [scottish] n.
güzel bir seyahat a good trip n.
güzel genç kız enigma n.
güzel olmama unprettiness n.
bikinili güzel bathing beauty n.
mayolu güzel bathing beauty n.
mayolu güzel bathing belle [obsolete] n.
(güzel sanatlarda) yetenek virtuosity n.
güzel ve iyi kadın bellibone n.
oldukça güzel kadın venus n.
güzel sanata düşkünlük virtuosity n.
güzel sanata ilgili olma virtuosity n.
güzel kız whiting-mop n.
güzel genç kadın whiting-mop n.
gösterişli ve güzel kimse whizzer n.
güzel ve genç olunan dönem blow n.
güzel kız bonibell n.
güzel kız bonnibell [obsolete] n.
güzel kız bonny [scotland] n.
güzel genç kadın bonny [scotland] n.
güzel kız bonnilass n.
güzel kız bonnilasse [obsolete] n.
güzel kadın fair one n.
güzel ilişki harmony n.
güzel fırsatlar veya koşullar sunan yer haven n.
en güzel kıyafetler braw n.
zengin ve güzel yemeklerle beslenme high living n.
güzel koku scent n.
güzel konuşarak ikna eden kimse someone with a glib tongue n.
güzel kimse lovely n.
güzel kadın lovely n.
güzel nesne lovely n.
güzel dans edebilme moves n.
güzel tat delectability n.
güzel olan şey grace [obsolete] n.
beklenmedik güzel şey icing n.
galler'de müzik, drama, şiir ve güzel sanatlarda yarışmalarla dolu bir festival royal national eisteddfod n.
özensiz güzel yazı running hand n.
farklı içerikleri güzel şekilde bir araya getiren eser dish n.
güzel şey dream n.
(güzel sanatlar, moda) uzman kimse conoscente n.
güzel başlangıç flying start n.
güzel manzara scape n.
güzel yer show place n.
güzel dekorlu yer show place n.
güzel dekorlu ev showplace n.
güzel sesli kadın siren n.
güzel kimse pretty n.
kafası güzel kimse slubberdegullion n.
çok büyük veya güzel olan şey smasher n.
güzel davranan good doer n.
güzel sanatlar beaux arts n.
güzel sanatlar beaux-arts n.
en güzel halinde olmak be in the pink v.
kapılıvermek (güzel bir şeye) be smitten by v.
çok hoşlanmak (güzel bir şeyden) be smitten with v.
çok hoşlanmak (güzel bir şeyden) be smitten by v.
güzel olmak become beautiful v.
kapılıvermek (güzel bir şeye) be smitten with v.
güzel görünmek look beautiful v.
güzel durmak become v.
güzel koku saçmak scent v.
birine karşılıkta bulunmak (güzel bir şeye karşı) pay someone back v.
güzel ve masum bir kisve altında saklamak (kötü bir şeyi) sugarcoat v.
daha güzel ve daha çekici bir hale sokmak (bir yeri) freshen up v.
güzel sözle aldatmak cajole v.
güzel bir dille anlatmak clothe v.
gününü güzel geçirmek have a good time v.
güzel geçmek (fuar vb) go great v.
görünmek (güzel/hasta vb) look v.
çok güzel olmak be very beautiful v.
çok güzel olmak be very pretty v.
en güzel kıyafetlerini giymek wear one's best clothes v.
güzel bulmak find something beautiful v.
güzel bulmak find someone beautiful v.
güzel görünmek seem beautiful v.
güzel hissetmek feel beautiful v.
güzel olmak be beautiful v.
resimde güzel çıkmak look good in a picture v.
resimde güzel çıkmak look beautiful in a picture v.
güzel göstermek glorify v.
güzel görünmek look well v.
güzel zaman geçirmek have good time v.
kulağa güzel gelmek sound good v.
daha bir güzel olmak become even more beautiful v.
iyi/güzel giyinmek dress well v.
güzel bir konuşma yapmak give/make a good talk/speech v.
güzel dans etmek dance good v.
çok güzel bir çift olmak make such a beautiful couple v.
kendine iyi/güzel bir hayat kurmak make a good life for oneself v.
hayatının en iyi/güzel/muhteşem vs. gösterisini yapmak put on a performance of a lifetime v.
güzel kokmak smell nice v.
güzel kokmak smell good v.
güzel bir yer kiralamak hire a nice place v.
güzel haber duymak hear good news v.
daha güzel olmak be more beautiful v.
güzel kokutmak embalm v.
güzel kokar hale getirmek balmify v.
güzel ve süslü yazmak calligraph v.
güzel giyinmek dress beautifully v.
güzel kokmak perfume v.
(bir şarkıya) zarif notalar, aksanlar, güzel melodiler eklemek embellish v.
güzel kılmak make v.
güzel zaman geçirmek wile v.
birini güzel bir yemekle eğlendirmek wine and dine v.
güzel yorumlamak handsome [obsolete] v.
güzel bir tezat teşkil etmek make a beautiful contrast v.
güzel bir tezat oluşturmak make a beautiful contrast v.
kafası güzel olmak lubricate v.
kafası güzel olmak lubricitate v.
en güzel kıyafetlerini giymek gussy (up) v.
kafası güzel olmak fly v.
daha güzel giyinmek outmantle v.
güzel göstermek pride [obsolete] v.
güzel kokular vermek rose v.
güzel hale getirmek prettify v.
son derece güzel superfine adj.
tadı güzel savoury adj.
çok güzel spiffy adj.
etkili ve güzel (sözler konuşma tarzı) eloquent adj.
güzel sanatlarla ilgili artistic adj.
güzel kokulu aromatic adj.
çok güzel very beautiful adj.
çok güzel divine adj.
güzel (hava) fine adj.
çok güzel magical adj.
çok güzel admirable adj.
endamlı ve güzel statuesque adj.
çok güzel inspired adj.
biçimi güzel olan shapely adj.
güzel kokulu nosey adj.
ince güzel sylphlike adj.
güzel sanatlarla ilgili artistical adj.
güzel konuşma ile ilgili elocutionary adj.
tadı güzel yummy adj.
çok güzel scrumptious adj.
çok güzel gorgeous adj.
çok güzel terrific adj.
güzel konuşan conversational adj.
güzel bir zevki yansıtan tasteful adj.
çok güzel fabulous adj.
çok güzel bir biçimde in fine style adj.
çok güzel heavenly adj.
güzel konuşan eloquent adj.
etkili ve güzel söz söyleyen eloquent adj.
çok güzel peachy adj.
tadı güzel tasty adj.
koyu ve güzel (renk) rich adj.
çok güzel ethel adj.
çok güzel spiffing adj.
çok güzel ve sevimli adorable adj.
çok güzel adorable adj.
çok güzel slashing adj.
güzel kokulu fragrant adj.
pahalı ve güzel rich adj.
fevkalade güzel glorious adj.
güzel kokulu odoriferous adj.
çok güzel fine as a fiddle adj.
güzel manzaraları olan scenic adj.
hatları ince ve güzel slender adj.
tadı güzel savory adj.
güzel kokulu redolent adj.
parlak ve güzel renkli gay adj.
en güzel finest adj.
güzel kokulu odorous adj.
müthiş güzel ravishing adj.
çok güzel superb adj.
çok güzel very good adj.
çok güzel super adj.
birbirinden güzel one more beautiful than the other adj.
güzel duran becoming adj.
göze güzel görünen easy on the eye adj.
çok güzel exquisite adj.
güzel konuşan silver-tongued adj.
güzel konuşan well-spoken adj.
güzel konuşan golden-mouthed adj.
çok daha güzel much more beautiful adj.
güzel hazırlanmış well-fashioned adj.
güzel düzenlenmiş well-fashioned adj.
hem güzel hem akıllı both beautiful and smart adj.
güzel kokulu ambrosia adj.
endamlı ve güzel junoesque adj.
iyi/güzel giyinmiş well-dressed adj.
güzel hale getirilmiş beatified adj.
tadı güzel ambrosian adj.
tadı güzel ambrosial adj.
küçük ve güzel bijou adj.
daha/en seçkin/kaliteli/güzel/hoş choicer, choicest adj.
güzel bakılmış beautifully maintained adj.
güzel yazılmış beautifully written adj.
hoş/güzel sesli sweet-voiced adj.
alkıştan oyunun (örn. bir piyesin) birkaç saniyeliğine durmasına neden olan (çok güzel bir hareket ya da söz) show-stopping adj.
güzel kokulu balmy adj.
güzel kokan balmy adj.
güzel yazılmış calligraphic adj.
güzel yazılmış calligraphical adj.
genç ve güzel bir kız gibi nymphetic adj.
genç ve güzel bir kızla ilgili nymphetic adj.
çok güzel neat adj.
çok güzel tophole [brit] adj.
güzel yapılmış tretis [obsolete] adj.
güzel giyinmiş appareled adj.
güzel giyinmiş robed adj.
güzel giyinmiş habilimented adj.
güzel giyinmiş garmented adj.
güzel giyinmiş garbed adj.
güzel giyinmiş attired adj.
güzel olmayan unbeautiful adj.
güzel olmayan undelightful adj.
çok çok güzel supercalifragilisticexpialidocious adj.
güzel olmayan unpicturesque adj.
güzel olmayan unpretty adj.
etkili ve güzel konuşamayan unvocal adj.
sesi güzel olmayan voiceless adj.
yapay bir şekilde güzel chichi adj.
güzel görünümlü better-looking adj.
güzel ahlaklı boniform adj.
güzel yüzlü fairfaced adj.
güzel yüzlü fair-faced adj.
(insan) çok güzel built adj.
güzel telaffuz edilebilir mouthable adj.
ruhu güzel lovely adj.
kafası güzel lushy adj.
çok güzel much adj.
yapay güzel glossy adj.
güzel ama aldatıcı bir görünüşü olan gilded adj.
güzel ama aldatıcı bir görünüş sergileyen gilded adj.
aşırı güzel heavenly adj.
güzel kokulu odorant adj.
eski dünya'nın güzel özelliklerine sahip olan old-world adj.
güzel ahlaklı virtuous adj.
etkili ve güzel söz söyleyen disert [obsolete] adj.
güzel olmayan inaesthetic adj.
güzel kokmayan infragrant adj.
güzel yüzlü goodfaced adj.
(hava) güzel civil [dialect] adj.
güzel ama aptal olan dollish adj.
güzel tasarlanmış fashioned adj.
güzel duran feat adj.
göze güzel gelen feateous [obsolete] adj.
güzel huylu sarcenet adj.
güzel huylu sarsenet adj.
kafası güzel sat adj.
güzel kokan savorly adj.
güzel kokan savourly adj.
güzel kokan savourly [rare] adj.
güzel görünen fine-looking adj.
tadı güzel olan flavoury adj.
(şiirde) güzel gay [obsolete] adj.
kafası güzel screwy [uk] adj.
okyanusta gelişi güzel seyreden sea-roving adj.
kafası güzel self-annihilated adj.
güzel manzaralı sightly adj.
oldukça güzel prettyish adj.
kafası güzel sloppy adj.
yapmacık ama güzel konuşan smooth-talking adj.
güzel olmayan beautiless adj.
havanın güzel olduğu sunshine adj.
ne ... (güzel bir gün gibi) such adv.
güzel bir şekilde smoothly adv.
çok güzel bir şekilde devastatingly adv.
güzel kokulu bir şekilde aromatically adv.
güzel olmayan taraflarını saklamadan warts and all adv.
güzel kokulu bir şekilde odorously adv.
güzel güzel peacefully adv.
güzel bir şekilde beauteously adv.
güzel bir şekilde pulchritudinously adv.
güzel bir şekilde nicely adv.
güzel bir şekilde comelily adv.
güzel güzel calmly adv.
güzel güzel beautifully adv.
güzel güzel calmly and quietly adv.
güzel bir şekilde beautifully adv.
güzel güzel finely adv.
güzel kokarak fragrantly adv.
bir güzel properly adv.
bir güzel severely adv.
bir güzel thoroughly adv.
güzel kokular vererek balmily adv.
en güzel ayrımla to a hair adv.
güzel olmayan bir şekilde unbeautifully adv.
güzel bir şekilde handsome [dialect] adv.
güzel bir şekilde lovely [obsolete] adv.
oldukça güzel lovely adv.
göze güzel gelecek şekilde feateously [obsolete] adv.
güzel kokarak savorly adv.
güzel bir şekilde sightly adv.
güzel anlamına gelen ön ek calli- pref.
kafası güzel on the skite [scotland/ireland] expr.
kafası güzel on a skite [scotland/ireland] expr.
Phrasals
hoşça/güzel ağırlamak welcome someone into something v.
hoşça/güzel ağırlamak welcome someone in v.
bir güzel benzetmek beat (someone or something) into (something) v.
bir güzel benzetmek beat someone into something v.
bir güzel benzetmek beat into v.
daha güzel olması için düzenlemek sex up v.
yalapşap/derme çatma/gelişi güzel yapmak/ hazırlamak toss something together v.
yalapşap/derme çatma/gelişi güzel yapmak/ hazırlamak throw something together v.
yalapşap/derme çatma/gelişi güzel yapmak/ hazırlamak slap something together v.
(birini) bir güzel paylamak/azarlamak whale away at (someone) v.
(birini) bir güzel paylamak/azarlamak whale into (someone) v.
(birini) bir güzel paylamak/azarlamak whale on (someone) v.
istemediği bir işe güzel şeyler hayal ederek katlanmak lash back (at someone or something) v.
güzel sözle aldatmak talk around v.
birini/bir şeyi daha güzel ve daha çekici bir hale sokmak freshen someone or something up v.
istemediği bir cinsel ilişkiye güzel şeyler hayal ederek katlanmak lash back (at someone or something) v.
piyanonun/klavyenin tuşlarına gelişi güzel basarak çalmak/yazmak pound out v.
bir güzel paylamak/azarlamak whale away v.
Phrases
(bir şeyin) en güzel/iyi kısmı/tarafı the best part of (something) n.
(bir şeyin) en güzel/iyi kısmı/tarafı best part of something n.
çok hoş/güzel (bir gün/bir gece/vakit) geçirdik It’s been expr.
çok hoş/güzel oldu It’s been expr.
çok iyi/güzel the berries expr.
çok iyi/güzel it's the berries expr.
iyi güzel ama all very fine expr.
gayet iyi/güzel all very fine expr.
ne güzel sürpriz anlamında, beklenmedik birinin gelişiyle duyulan heyecanı anlatan bir söz If I knew you were coming, I'd have baked a cake expr.
annem dünyanın en güzel kadınıdır my mother is the most beautiful woman in the world expr.
ayna ayna söyle bana kim en güzel bu dünyada mirror mirror on the wall who's the fairest of them all expr.
annem dünyadaki en güzel kadınıdır my mother is the most beautiful woman in the world expr.
evim güzel evim home sweet home expr.
güzel bir günün sonunda at the end of a beautiful day expr.
güzel evim sweet home expr.
güzel havanın habercisi red sky at night, shepherd's delight expr.
güneş gökyüzünü kızıla boyarsa, yarın hava güzel olacak demektir red sky at night, shepherd's delight expr.
olsa ne güzel/iyi olurdu (one) could stand (something) expr.
tepkiler iyi/güzel word is good expr.
geri dönüşler iyi/güzel word is good expr.
-in en güzel/iyi örneği a … and a half expr.
günbatımı esnasında kızıllaşmış gökyüzü (sonraki gün havanın güzel olacağına yorulur) red sky at night, sailor's delight expr.
Proverb
elde edilmiş olan şey elde edilememiş güzel şeylerden daha iyidir bird in the hand is worth two in the bush
güzel bir belirtiyle doyurucu sonuca ulaşılmaz one swallow does not a summer make
açlık bu dünyanın en güzel salçasıdır hunger is the best sauce
güzel kokusu gülün adında değil özündedir rose by any other name would smell as sweet