Verlauf

mantıklı

Bedeutungen von dem Begriff "mantıklı" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 50 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Common Usage
1	Common Usage	mantıklı	sensible adj.
General
2	General	mantıklı	sane adj.
3	General	mantıklı	level adj.
4	General	mantıklı	coherent adj.
5	General	mantıklı	likely adj.
6	General	mantıklı	plausible adj.
7	General	mantıklı	valid adj.
8	General	mantıklı	judicious adj.
9	General	mantıklı	legitimate adj.
10	General	mantıklı	levelheaded adj.
11	General	mantıklı	just adj.
12	General	mantıklı	senseful adj.
13	General	mantıklı	rational adj.
14	General	mantıklı	level-headed adj.
15	General	mantıklı	common-sensical adj.
16	General	mantıklı	clear-headed adj.
17	General	mantıklı	feasible adj.
18	General	mantıklı	philosophical adj.
19	General	mantıklı	wise adj.
20	General	mantıklı	well-advised adj.
21	General	mantıklı	well-balanced adj.
22	General	mantıklı	no-nonsense adj.
23	General	mantıklı	sound adj.
24	General	mantıklı	fair adj.
25	General	mantıklı	clearheaded adj.
26	General	mantıklı	raisonné [french] adj.
27	General	mantıklı	reasoning adj.
28	General	mantıklı	well-reasoned adj.
29	General	mantıklı	unhysterical adj.
30	General	mantıklı	witful [obsolete] adj.
31	General	mantıklı	lucid adj.
32	General	mantıklı	healthy adj.
33	General	mantıklı	right-minded adj.
34	General	mantıklı	right-thinking adj.
35	General	mantıklı	skillful [obsolete] adj.
36	General	mantıklı	logically adv.
37	General	mantıklı	within reason adv.
Phrases
38	Phrases	mantıklı	it adds up expr.
Colloquial
39	Colloquial	mantıklı	hard-headed adj.
40	Colloquial	mantıklı	it figures expr.
41	Colloquial	mantıklı	that figures expr.
Idioms
42	Idioms	mantıklı	(as) sober as a judge adj.
43	Idioms	mantıklı	with both oars in the water expr.
Speaking
44	Speaking	mantıklı	it makes sense expr.
45	Speaking	mantıklı	it figures expr.
Technical
46	Technical	mantıklı	reasonable adj.
47	Technical	mantıklı	logical adj.
Medical
48	Medical	mantıklı	rational adj.
Logic
49	Logic	mantıklı	logic adj.
Archaic
50	Archaic	mantıklı	political adj.

Bedeutungen, die der Begriff "mantıklı" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 232 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	mantıklı düşünen kimse	reasoner n.
2	General	mantıklı olma	logicalness n.
3	General	mantıklı düşünme	reasoning n.
4	General	mantıklı yorumlama	dialectic n.
5	General	mantıklı düşünme sistemi	dialectics n.
6	General	mantıklı olma	sanity n.
7	General	mantıklı düşünen kimse	clear thinker n.
8	General	ilk başta son derece mantıklı gelen sonrasında anlamsızlaşan düşünce	epiphanot n.
9	General	mantıklı açıklama	rationale n.
10	General	mantıklı düzenlilik	sequaciousness n.
11	General	mantıklı düzen	sequacity n.
12	General	mantıklı düşünce	rational thought n.
13	General	mantıklı açıklama	reasonable explanation n.
14	General	mantıklı bir davranış	a reasonable behavior n.
15	General	mantıklı bir davranış	a rational behavior n.
16	General	mantıklı düşünceyle cevaplanması mümkün olmayan sadece sezgilerle anlaşılabilen hikaye	koan n.
17	General	mantıklı bir soru	a reasonable question n.
18	General	mantıklı düşünme	clear-thinking n.
19	General	mantıklı varsayım	logical assumption n.
20	General	doğru/mantıklı değerlendirme	sound judgement n.
21	General	mantıklı açıklama	legitimate explanation n.
22	General	mantıklı açıklama	proper explanation n.
23	General	mantıklı yaklaşım	sound approach n.
24	General	belirgin veya mantıklı sebep olmaksızın her şeye itiraz etme davranışı	negativism n.
25	General	belirgin veya mantıklı sebep olmaksızın emir ve önerilere karşı çıkma eğilimi	negativity n.
26	General	mantıklı sebep	rational reason n.
27	General	mantıklı neden	rational reason n.
28	General	bir şeyin olumlu veya mantıklı yanı	acceptable face n.
29	General	saçmalık veya mizahtan ayrışan mantıklı veya ağırbaşlı bulgu	matter [obsolete] n.
30	General	olayların akışı içerisinde meydana gelmesi mantıklı görülen veya doğal karşılanan şey	matter-of-course n.
31	General	mantıklı düşünme	witcraft [rare] n.
32	General	mantıklı prensipleri veya ahlaki değerleri çürüttüğü düşünülen etki	leprosy n.
33	General	mantıklı olma	wits n.
34	General	mantıklı yorumlama	dialect [obsolete] n.
35	General	mantıklı temel	place [obsolete] n.
36	General	mantıklı kimse	sensei n.
37	General	mantıklı kılmak	rationalize v.
38	General	mantıklı gelmek	be acceptable to the mind v.
39	General	mantıklı olmak	be wise to v.
40	General	mantıklı davranmak	reason v.
41	General	mantıklı olmak	make sense v.
42	General	düşünmek (mantıklı bir şekilde)	reason v.
43	General	mantıklı saymak	deem reasonable v.
44	General	bir şeyin mantıklı olmadığını düşünerek -den vazgeçmek	think better of v.
45	General	mantıklı bulmak	find something reasonable v.
46	General	mantıklı gelmek	sound reasonable v.
47	General	mantıklı gelmek	seem reasonable v.
48	General	insanlara mantıklı gelmek	seem to make sense to people v.
49	General	mantıklı davranmak	behave reasonably v.
50	General	mantıklı davranmak	act reasonably v.
51	General	mantıklı gelmek	make sense v.
52	General	mantıklı konuşmak	talk sense v.
53	General	mantıklı olmak	have merit v.
54	General	mantıklı kılmak	rationalise v.
55	General	Mantıklı görünmek	seem logical v.
56	General	Mantıklı görünmek	make sense v.
57	General	mantıklı görünmek	make sense v.
58	General	doğaüstü açıklama yerine mantıklı olanı koymak	rationalise away v.
59	General	doğaüstü açıklama yerine mantıklı olanı koymak	rationalize away v.
60	General	mantıklı hale getirmek	logicize v.
61	General	mantıklı hale getirmek	logicise v.
62	General	mantıklı ve tutarlı görünmek	hold water v.
63	General	mantıklı sınırın ötesine yayılmak	overextend v.
64	General	mantıklı yoldan	discursory adj.
65	General	mantıklı (kimse)	logical adj.
66	General	en mantıklı olan	sanest adj.
67	General	iyice düşünülmüş ve mantıklı	reasoned adj.
68	General	mantıklı düşünen	reasoning adj.
69	General	makul ve mantıklı	rational and reasonable adj.
70	General	aşırı mantıklı	ultrarational adj.
71	General	mantıklı olmayan	unanalytic adj.
72	General	mantıklı olmayan	unconceivable adj.
73	General	mantıklı olmayan	unsensible adj.
74	General	mantıklı gibi görünen	wise-like adj.
75	General	mantıklı düşünen	right-minded adj.
76	General	aşırı mantıklı	overlogical adj.
77	General	tamamen mantıklı	close adj.
78	General	mantıklı çıkarımla ortaya çıkan	consequent adj.
79	General	(safsatalar) kısmen mantıklı	semilogical adj.
80	General	net ve mantıklı düşünen	sober-headed adj.
81	General	kısmen mantıklı	subrational adj.
82	General	mantıklı bir şekilde	judiciously adv.
83	General	mantıklı bir biçimde	validly adv.
84	General	mantıklı bir biçimde	logically adv.
85	General	mantıklı olarak	logically adv.
86	General	mantıklı düzen ile ilerleyerek	sequaciously adv.
87	General	mantıklı olarak	in all reason adv.
88	General	mantıklı olarak	in reason adv.
89	General	mantıklı bir şekilde	in reason adv.
90	General	mantıklı düşünmeden	unreasonably adv.
91	General	mantıklı bir şekilde	unhysterically adv.
92	General	mantıklı gerekçe ile	groundedly adv.
93	General	mantıklı bir şekilde	dialectically adv.
94	General	mantıklı olarak	dialectically adv.
95	General	mantıklı bir şekilde	solidly adv.
96	General	mantıklı gerekçeye dayanarak	solidly adv.
97	General	mantıklı gerekçelere dayanarak	solid adv.
98	General	makul veya mantıklı gerekçelere dayanarak	solidly adv.
Phrasals
99	Phrasals	mantıklı olmak	stack up v.
100	Phrasals	mantıklı bir şekilde karşı çıkmak	reason against something v.
101	Phrasals	mantıklı gelmek	bend to v.
102	Phrasals	bilgileri bir araya getirerek tutarlı/mantıklı bir sonuç ortaya çıkarmak	reconstruct (something) from (something else) v.
103	Phrasals	eldeki bilgilerin ışığında mantıklı bir sonuca varmak	reconstruct (something) from (something else) v.
104	Phrasals	(birine) mantıklı görünmek/gelmek	click with (one) v.
105	Phrasals	mantıklı açıklamalarla kuşkuları dağıtmak	explain something away v.
106	Phrasals	mantıklı bir şekilde karşı çıkmak	reason against v.
107	Phrasals	(birine) mantıklı bir açıklama yaparak anlamasını sağlamak	reason with (one) v.
Proverb
108	Proverb	mantıklı soru sorarsan mantıklı cevap alırsın	a civil question deserves a civil answer
109	Proverb	mantıklı soru mantıklı cevap gerektirir	a civil question deserves a civil answer
Colloquial
110	Colloquial	mantıklı önerme	starter n.
111	Colloquial	mantıklı tavsiye	starter n.
112	Colloquial	görünürde mantıklı ama normalde saçma bir düşünceyi savunmak	chop logic v.
113	Colloquial	mantıklı olmak	keep a level head v.
114	Colloquial	mantıklı olmak	be in one's right mind v.
115	Colloquial	mantıklı kararlar vermek	keep a level head v.
116	Colloquial	(bir şeyi yapmak) mantıklı olmamak	can't very well (do something) v.
117	Colloquial	(bir şeyi yapmak) mantıklı olmamak	couldn’t very well (do something) v.
118	Colloquial	(bir şeyi yapsa) daha mantıklı olmak	do better to (do something) v.
119	Colloquial	mantıklı olmak	be (just) as well v.
120	Colloquial	(bir şeyi yapmak) mantıklı olmak	be (just) as well (to do something) v.
121	Colloquial	mantıklı olmak	be as well v.
122	Colloquial	bir şeyi yapmak mantıklı olmak	do well to do something v.
123	Colloquial	eskisinden daha cesur/mantıklı şekilde yaklaşmak/davranmak	woman up v.
124	Colloquial	mantıklı olmak	compute v.
125	Colloquial	mantıklı düşün	listen to reason expr.
126	Colloquial	(bir şey yapmak) hiç de mantıklı olmamak	can’t/couldn’t very well do something expr.
127	Colloquial	kulağa mantıklı geliyor	(that) sounds good expr.
128	Colloquial	kulağa mantıklı geliyor	(that) sounds like a plan expr.
Idioms
129	Idioms	(bir probleme karşı) mantıklı hareket eden kimse	a daniel come to judgement n.
130	Idioms	mantıklı bir tercih	a good bet n.
131	Idioms	mantıklı bir tercih	a safe bet n.
132	Idioms	daha mantıklı bir tercih	a good bet n.
133	Idioms	daha mantıklı bir tercih	a safe bet n.
134	Idioms	en mantıklı olanı	a good bet n.
135	Idioms	en mantıklı olanı	a safe bet n.
136	Idioms	(daha) mantıklı bir seçim	a better bet n.
137	Idioms	(daha) mantıklı bir seçim	better bet n.
138	Idioms	(daha) mantıklı bir seçim	a safer bet n.
139	Idioms	(en) mantıklı bir seçim	safest bet n.
140	Idioms	(en) mantıklı bir seçim	best bet n.
141	Idioms	olumlu/mantıklı yan	the acceptable face of n.
142	Idioms	kurgu bir hikayenin normalde parçası olmayan ama hayranları tarafından sonradan mantıklı olabileceği düşünülerek eklenen bölümleri	fan canon n.
143	Idioms	kurgu bir hikayenin normalde parçası olmayan ama hayranları tarafından sonradan mantıklı olabileceği düşünülerek eklenen bölümleri	fanon (fan canon) n.
144	Idioms	mantıklı olan herkes/herhangi biri	anyone in their right mind n.
145	Idioms	geçerli/mantıklı bir dayanak	a leg to stand on n.
146	Idioms	geçerli/mantıklı bir savunma	a leg to stand on n.
147	Idioms	(birinin) yaptığı deliliğin altında yatan mantıklı/haklı neden/amaç	method in (one's) madness n.
148	Idioms	mantıklı olmak	have a long head v.
149	Idioms	(yapması) mantıklı olmamak	can't very well (do something) v.
150	Idioms	(yapması) mantıklı olmamak	couldn’t very well do something v.
151	Idioms	(yapması) mantıklı olmamak	can't very well do something v.
152	Idioms	birine mantıklı davranmasını söylemek	talk some sense into somebody v.
153	Idioms	mantıklı davranmak	keep one's wits about one v.
154	Idioms	mantıklı olmak	have one's head screwed on the right way v.
155	Idioms	mantıklı hareket etmemek	have taken leave of one's senses v.
156	Idioms	mantıklı görünmek	stand to reason v.
157	Idioms	mantıklı olmak	have a level head v.
158	Idioms	mantıklı gelmek	stand to reason v.
159	Idioms	mantıklı kararlar vermek	have a level head v.
160	Idioms	mantıklı açıklamalarla kuşkuları dağıtmak	explain away v.
161	Idioms	kulağa mantıklı gelmek	ring true v.
162	Idioms	sağduyusunu kullanarak mantıklı bir sonuca varmak	put two and two together v.
163	Idioms	sakin ve mantıklı olmak	be (as) sober as a judge v.
164	Idioms	mantıklı düşünecek durumda olmamak	go out of (one's) senses v.
165	Idioms	mantıklı bir neden göstermek	show good cause v.
166	Idioms	(bir şey için/bir şeyi yapmak için) mantıklı bir neden göstermek	show good cause (for something/for doing something) v.
167	Idioms	mantıklı olmak	have both oars in the water v.
168	Idioms	mantıklı düşünebiliyor olmak	keep a clear head v.
169	Idioms	mantıklı olmak/kalmak	keep (one's) head right v.
170	Idioms	uyuşturucunun etkisindeyken mantıklı davranabilmek	hold one’s high v.
171	Idioms	kafası iyiyken/güzelken mantıklı davranabilmek	hold one’s high v.
172	Idioms	mantığını/mantıklı düşünme yetisini yitirmek	lose touch with sanity v.
173	Idioms	(birinin) mantıklı/makul olmasını sağlamak	make (one) see sense v.
174	Idioms	(birinin) mantıklı/makul olmasını sağlamak	(make somebody) see sense/reason v.
175	Idioms	bir şeye mantıklı yaklaşmak	keep something in proportion v.
176	Idioms	mantıklı bir önerisi olmak	have a point (there) v.
177	Idioms	pek/hiç mantıklı olmamak	be a bit/rather steep v.
178	Idioms	mantıklı olmak	have your head screwed on (the right way) v.
179	Idioms	mantıklı bir önerisi olmak	have a point v.
180	Idioms	mantıklı olmak	have your head screwed on v.
181	Idioms	mantıklı düşünebiliyor olmak	have/keep a clear head v.
182	Idioms	mantıklı olmak	have both/your feet on the ground v.
183	Idioms	mantıklı olmak	keep both/your feet on the ground v.
184	Idioms	(birinin) mantıklı/makul olmasını sağlamak	make (one) see reason v.
185	Idioms	mantıklı/makul olmak	see sense v.
186	Idioms	mantıklı konuşmak	speak sense v.
187	Idioms	mantıklı davranamayan	all over the shop [uk] adj.
188	Idioms	mantıklı davranamayan	all over the shop [uk] adj.
189	Idioms	mantıklı (bir şey)	no earthly (something) adj.
190	Idioms	akla uygun/mantıklı/makul bir nedeni/sebebi olmaksızın	no earthly reason expr.
191	Idioms	(biri) mantıklı düşünebiliyor	(one's) head is more than just a hat rack expr.
192	Idioms	mantıklı düşünebiliyor	more than just a hat rack expr.
193	Idioms	(birinin) görüşü mantıklı	(one) has a point (there) expr.
194	Idioms	mantıklı, gerçekçi ve pratik düşünen	with both feet on the ground expr.
195	Idioms	mantıklı bir kullanım alanı olmayan	no earthly use expr.
196	Idioms	mantıklı olan hiç kimse	nobody in their right mind expr.
197	Idioms	mantıklı olan hiç kimse	no one in their right mind expr.
198	Idioms	mantıklı düşünecek durumda olmayan	out of (one's) senses expr.
199	Idioms	bir şeyin hiçbir mantıklı açıklaması yok	there's no rhyme or reason to/for something expr.
Speaking
200	Speaking	bu sana mantıklı geliyor mu?	does that make sense to you? expr.
201	Speaking	bu sana mantıklı geliyor mu?	does it make sense to you? expr.
202	Speaking	bu sana mantıklı geliyor mu?	does this make sense to you? expr.
203	Speaking	bu hiç de mantıklı değil	it doesn't make any sense expr.
204	Speaking	bu hiç mantıklı değil	it doesn't make any sense expr.
205	Speaking	kulağa mantıklı geliyor	sounds like a plan expr.
206	Speaking	mantıklı değil	it makes no sense expr.
207	Speaking	mantıklı düşün	think logically expr.
208	Speaking	söylediğin mantıklı değil	what you're saying doesn't make any sense expr.
209	Speaking	sence bu mantıklı mı?	you think that makes sense? expr.
210	Speaking	pek mantıklı değil	it makes little sense expr.
211	Speaking	yapılacak en mantıklı şey	the most sensible thing to do expr.
Law
212	Law	mantıklı şüphe	reasonable doubt n.
213	Law	mantıklı yorum	reasonable interpretation n.
214	Law	mantıklı hale gelmiş	legitimated adj.
Technical
215	Technical	mantıklı veya sistemli olarak düzenlenmiş	raisonne n.
216	Technical	mantıklı bir sonuca varmayan	inconsequential adj.
Computer
217	Computer	anahtar sözcük kullanımı ve anlamına göre mantıklı sonuçlar sunan bir internet arama yöntemi	semantic search n.
Medical
218	Medical	mantıklı olma	sanity n.
Psychology
219	Psychology	mantıklı kılma	rationalization n.
220	Psychology	mantıklı kılmak	rationalize v.
Logic
221	Logic	mantıklı çıkarım	ergotism n.
222	Logic	mantıklı sonuç çıkarmak	ergat v.
223	Logic	mantıklı bir şekilde	logistically adv.
Philosophy
224	Philosophy	soruların diyalektik veya mantıklı sıralanması ile örtülü kavramları formülize eden cevaplar üretmeye dayalı sokratesçi bir yönteme ait	maieutic adj.
225	Philosophy	soruların diyalektik veya mantıklı sıralanması ile örtülü kavramları formülize eden cevaplar üretmeye dayalı sokratesçi bir yöntem ile ilişkili	maieutic adj.
226	Philosophy	soruların diyalektik veya mantıklı sıralanması ile örtülü kavramları formülize eden cevaplar üretmeye dayalı sokratesçi bir yönteme ait	maieutical adj.
227	Philosophy	soruların diyalektik veya mantıklı sıralanması ile örtülü kavramları formülize eden cevaplar üretmeye dayalı sokratesçi bir yöntem ile ilişkili	maieutical adj.
Slang
228	Slang	mantıklı davranamayan	all over the shop expr.
229	Slang	mantıklı davranamayan	all over the show expr.
230	Slang	mantıklı davranamayan	all over the shop expr.
231	Slang	mantıklı davranamayan	all over the show expr.
Modern Slang
232	Modern Slang	bir durumla duygusal bağ kurduğu için mantıklı karar veremeyen	all up in his feelings adj.