English | Turkish | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | have (someone) certify (something) v. | onaylatmak | ||
General | certify (a document) by signature v. | (bir belgeyi) imza ile tasdik etmek | ||
General | certify/declare someone insane v. | deli raporu vermek | ||
General | certify/declare someone insane v. | deli olduğuna hükmetmek | ||
General | certify/declare someone insane v. | deli olduğunu ilan etmek | ||
General | self-certify v. | kendini tasdik etmek | ||
Phrases | ||||
Phrases | this is to certify that expr. | işbu yazıyla | ||
Trade/Economic | ||||
Trade/Economic | this is to certify that n. | tasdik olunur ki | ||
Trade/Economic | certify a check v. | bir çekin ödemesini kabul etmek | ||
Trade/Economic | i certify this to be a true copy of the original expr. | aslı görülmüştür (ibaresi) | ||
Trade/Economic | i certify this to be a true copy of the original expr. | aslının aynısıdır (ibaresi) | ||
Trade/Economic | this is to certify that expr. | işbu belge ile..tasdik olunur | ||
Law | ||||
Law | attest and certify v. | tasdik ve takrir etmek | ||
Aeronautic | ||||
Aeronautic | certify as airworthy v. | uçuş sertifikası vermek |