|
Category |
English |
Turkish |
|
| Common Usage |
|
| 1 |
Common Usage |
turn gray v.
|
ağarmak |
|
| 2 |
Common Usage |
go gray v.
|
ağarmak |
|
| General |
|
| 3 |
General |
great gray kangaroo n.
|
büyük gri kanguru |
|
| 4 |
General |
gray birch n.
|
amerikan kayın ağacı |
|
| 5 |
General |
gray substance n.
|
gri cevher |
|
| 6 |
General |
gray sea eagle n.
|
gri deniz kartalı |
|
| 7 |
General |
great gray owl n.
|
büyük gri baykuş |
|
| 8 |
General |
gray jay n.
|
alakarga |
|
| 9 |
General |
gray wolf n.
|
gri kurt |
|
| 10 |
General |
iron gray n.
|
demirkırı |
|
| 11 |
General |
gray dust n.
|
gri toz |
|
| 12 |
General |
gray matter n.
|
beyin |
|
| 13 |
General |
gray fox n.
|
gri tilki |
|
| 14 |
General |
gray hen n.
|
dişi keklik |
|
| 15 |
General |
gray alder n.
|
gri çam |
|
|
|
| 16 |
General |
gray partridge n.
|
gri keklik |
|
| 17 |
General |
gray matter n.
|
zeka |
|
| 18 |
General |
gray mullet n.
|
kefal |
|
| 19 |
General |
african gray n.
|
afrika grisi |
|
| 20 |
General |
gray flounder n.
|
gri dil balığı |
|
| 21 |
General |
turning gray n.
|
ağarma |
|
| 22 |
General |
gray matter n.
|
akıl |
|
| 23 |
General |
gray sole n.
|
gri dilbalığı |
|
| 24 |
General |
tattletale gray n.
|
kirli beyaz |
|
| 25 |
General |
silver gray n.
|
gümüş rengi |
|
| 26 |
General |
gray whale n.
|
gri balina |
|
| 27 |
General |
back gray n.
|
astar |
|
| 28 |
General |
gray mullet n.
|
paçuz |
|
| 29 |
General |
dapple-gray n.
|
alaca kır (at) |
|
| 30 |
General |
dapple-gray n.
|
bakla kırı |
|
| 31 |
General |
gray level n.
|
gri düzeyi |
|
| 32 |
General |
gray tone image n.
|
gri tonlamalı imge |
|
| 33 |
General |
pearl-gray n.
|
soluk mavimsi gri renk |
|
| 34 |
General |
gray water n.
|
gri su |
|
| 35 |
General |
gray water n.
|
çamaşır makineleri ve lavabolar tarafından oluşturulan atık su |
|
| 36 |
General |
greenish gray n.
|
yeşile çalan gri |
|
| 37 |
General |
greenish gray n.
|
yeşilimsi gri |
|
| 38 |
General |
pearl gray n.
|
inci rengi |
|
| 39 |
General |
iron gray n.
|
demir grisi |
|
| 40 |
General |
brownish-gray n.
|
kahverengimsi gri |
|
| 41 |
General |
whitish gray n.
|
beyazımsı gri |
|
| 42 |
General |
gray rabbit n.
|
gri tavşan |
|
| 43 |
General |
dapple-gray n.
|
alaca kır |
|
| 44 |
General |
gray wool jacket n.
|
gri yün ceket |
|
| 45 |
General |
tattletale gray n.
|
gri beyaz |
|
| 46 |
General |
tattletale gray n.
|
griye çalan beyaz |
|
| 47 |
General |
tattletale gray n.
|
gri beyaz |
|
| 48 |
General |
tattletale gray n.
|
griye çalan beyaz |
|
| 49 |
General |
tattletale gray n.
|
gri beyaz |
|
| 50 |
General |
tattletale gray n.
|
griye çalan beyaz |
|
| 51 |
General |
reddish-gray n.
|
kırmızımsı gri |
|
| 52 |
General |
gray [obsolete] n.
|
gri porsuk kürkü |
|
| 53 |
General |
gray literature n.
|
gri yayınlar |
|
| 54 |
General |
gray literature n.
|
ticari kaygılarla basılmamış yazılı materyal |
|
| 55 |
General |
gray literature n.
|
erişime açılmamış yazılı materyal |
|
| 56 |
General |
gray nomad [australia] n.
|
yaşlı göçebe |
|
| 57 |
General |
gray nomad [australia] n.
|
portatif evle ülkeyi dolaşan yaşlı gezgin |
|
| 58 |
General |
gray sedge [uk] n.
|
grimsi şayak sineği |
|
| 59 |
General |
gray matter n.
|
gri madde |
|
| 60 |
General |
turn gray v.
|
aklar düşmek |
|
| 61 |
General |
pluck out one's gray hairs v.
|
beyaz saç tellerini koparmak |
|
| 62 |
General |
take on a gray colour v.
|
bozarmak |
|
| 63 |
General |
turn gray v.
|
kırlaşmak |
|
| 64 |
General |
(one's hair) turn gray v.
|
saçları ağarmak |
|
| 65 |
General |
grow gray v.
|
saçları ağarmak |
|
| 66 |
General |
dapple gray adj.
|
alaca kır (at) |
|
| 67 |
General |
dappled gray adj.
|
baklakırı |
|
| 68 |
General |
dark gray and dark red adj.
|
koyu gri ve koyu kırmızı |
|
| 69 |
General |
dark gray adj.
|
koyu gri |
|
| 70 |
General |
gray-headed adj.
|
yaşlı adam |
|
| 71 |
General |
slate-gray adj.
|
barut rengi |
|
| 72 |
General |
pearl-gray adj.
|
gümüşi |
|
| 73 |
General |
bluish-gray adj.
|
mavimsi gri |
|
| 74 |
General |
gray-haired adj.
|
kır saçlı |
|
| 75 |
General |
gray-headed adj.
|
kır saçlı |
|
| 76 |
General |
gray-haired adj.
|
saçları ağarmış |
|
| 77 |
General |
gray-headed adj.
|
saçları ağarmış |
|
| 78 |
General |
red-gray adj.
|
kırmızımsı gri |
|
| 79 |
General |
black-gray adj.
|
koyu gri |
|
| 80 |
General |
dappled–gray adj.
|
(at) kırçıllı |
|
| 81 |
General |
silver-gray adj.
|
gümüşi gri olan |
|
| 82 |
General |
silver-gray adj.
|
gümüş grisi olan |
|
| 83 |
General |
silvery-gray adj.
|
gümüşi gri olan |
|
| 84 |
General |
silvery-gray adj.
|
gümüş grisi olan |
|
| 85 |
General |
slaty-gray adj.
|
arduvaz veya granit renginde |
|
| 86 |
General |
stone-gray adj.
|
arduvaz veya granit renginde |
|
| Phrasals |
|
| 87 |
Phrasals |
gray out v.
|
grileştirmek |
|
| 88 |
Phrasals |
gray out v.
|
silikleştirmek |
|
| 89 |
Phrasals |
gray out v.
|
bir kullanıcı arayüzünü aktif olmadığını belirtmek için gri yapmak |
|
| 90 |
Phrasals |
gray out v.
|
gözü kararmak |
|
| 91 |
Phrasals |
gray out v.
|
(bir şey) gözünü karartmak |
|
| 92 |
Phrasals |
gray out v.
|
görüşünü düşürmek |
|
| Proverb |
|
| 93 |
Proverb |
all cats are gray in the dark
|
karanlıkta bütün kediler gridir |
|
| 94 |
Proverb |
all cats are gray after dark/at night
|
köre renkten bahsolunmaz |
|
| 95 |
Proverb |
all cats are gray after dark/at night
|
köre elvandan bahsolunmaz |
|
| 96 |
Proverb |
all cats are gray after dark/at night
|
zifiri karanlıkta her şey siyahtır/aynıdır |
|
| 97 |
Proverb |
all cats are gray at night
|
zifiri karanlıkta her şey aynıdır |
|
| 98 |
Proverb |
all cats are gray at night
|
köre renkten bahsolunmaz |
|
| 99 |
Proverb |
all cats are gray at night
|
karanlıkta bütün kediler gridir |
|
| 100 |
Proverb |
all cats are gray by night
|
zifiri karanlıkta her şey aynıdır |
|
| 101 |
Proverb |
all cats are gray by night
|
köre renkten bahsolunmaz |
|
| 102 |
Proverb |
all cats are gray by night
|
karanlıkta bütün kediler gridir |
|
| 103 |
Proverb |
all cats are gray in the dark
|
zifiri karanlıkta her şey aynıdır |
|
| 104 |
Proverb |
all cats are gray in the dark
|
köre renkten bahsolunmaz |
|
| 105 |
Proverb |
all cats are gray at night
|
zifiri karanlıkta her şey aynıdır |
|
| 106 |
Proverb |
all cats are gray at night
|
köre renkten bahsolunmaz |
|
| 107 |
Proverb |
all cats are gray at night
|
karanlıkta bütün kediler gridir |
|
| 108 |
Proverb |
all cats are gray by night
|
zifiri karanlıkta her şey aynıdır |
|
| 109 |
Proverb |
all cats are gray by night
|
köre renkten bahsolunmaz |
|
| 110 |
Proverb |
all cats are gray by night
|
karanlıkta bütün kediler gridir |
|
| 111 |
Proverb |
all cats are gray in the dark
|
zifiri karanlıkta her şey aynıdır |
|
| 112 |
Proverb |
all cats are gray in the dark
|
köre renkten bahsolunmaz |
|
| Colloquial |
|
| 113 |
Colloquial |
dorian gray n.
|
genç gösteren kişi |
|
| 114 |
Colloquial |
dorian gray n.
|
yaşlanmıyormuş gibi görünen kişi |
|
| 115 |
Colloquial |
dorian gray n.
|
yaşını göstermeyen kişi |
|
| 116 |
Colloquial |
dorian gray n.
|
hiç yaşlanmayan kişi (oscar wilde'ın dorian gray'in portresi isimli romanında yaşlanmayan dorian gray karakterinden yola çıkarak türetilmiş bir lakap) |
|
| 117 |
Colloquial |
gray amber n.
|
amber |
|
| 118 |
Colloquial |
gray amber n.
|
akamber |
|
| 119 |
Colloquial |
gray-wave adj.
|
kar potansiyeli olan ancak yatırımcı yaşlanmadan önce beklentileri karşılaması mümkün olmayan (şirket, yatırım) |
|
| Idioms |
|
| 120 |
Idioms |
a gray area n.
|
belirsiz alan/saha |
|
| 121 |
Idioms |
gray area n.
|
hakkında emin olunamayan şey |
|
| 122 |
Idioms |
gray area n.
|
ikilemde kalınan konu |
|
| 123 |
Idioms |
gray matter n.
|
kafa/beyin |
|
| 124 |
Idioms |
gray eminence n.
|
gizli/görünmeyen kuvvet |
|
| 125 |
Idioms |
gray eminence n.
|
perdenin arkasındaki kişi |
|
| 126 |
Idioms |
gray eminence n.
|
asıl yöneten kişi |
|
| 127 |
Idioms |
gray eminence n.
|
torpil |
|
| 128 |
Idioms |
old gray mare [old-fashioned] n.
|
yaşlı kimse/şey |
|
| 129 |
Idioms |
old gray mare [old-fashioned] n.
|
ihtiyar kimse/şey |
|
| 130 |
Idioms |
old gray mare [old-fashioned] n.
|
modası geçmiş kimse/şey |
|
| 131 |
Idioms |
old gray mare [old-fashioned] n.
|
miadını doldurmuş kimse/şey |
|
| 132 |
Idioms |
old gray mare [old-fashioned] n.
|
çağ dışı kalmış kimse/şey |
|
| 133 |
Idioms |
old gray mare [old-fashioned] n.
|
eski şey |
|
| 134 |
Idioms |
old gray mare [old-fashioned] n.
|
demode şey |
|
| 135 |
Idioms |
old gray mare [old-fashioned] n.
|
emektar kimse/şey |
|
| 136 |
Idioms |
the old gray mare n.
|
yaşlı kimse |
|
| 137 |
Idioms |
the old gray mare n.
|
ihtiyar kimse |
|
| 138 |
Idioms |
the old gray mare n.
|
yaşı geçmiş kimse |
|
| 139 |
Idioms |
the old gray mare n.
|
yaşlanmış kimse |
|
| 140 |
Idioms |
the old gray mare n.
|
ihtiyarlamış kimse |
|
| 141 |
Idioms |
gray power n.
|
yaşlı alım gücü |
|
| 142 |
Idioms |
gray power n.
|
yaşlı kesimin alım gücü |
|
| 143 |
Idioms |
little gray cells n.
|
eleştirel düşünme gücü |
|
| 144 |
Idioms |
little gray cells n.
|
eleştirel düşünme bilgisi |
|
| 145 |
Idioms |
the gray dollar [uk] n.
|
yaşlı kesimin alım gücü |
|
| 146 |
Idioms |
the men in gray suits n.
|
siyaset ve ticarette çok büyük gücü ve etkisi olan ancak halkın tanımadığı perde arkasındakiler |
|
| 147 |
Idioms |
have gray hairs v.
|
saçları beyazlamak |
|
| 148 |
Idioms |
get gray hairs v.
|
saçları ağırmak |
|
| 149 |
Idioms |
have gray hairs v.
|
saçları ağırmak |
|
| 150 |
Idioms |
get gray hair v.
|
saçları beyazlamak |
|
| 151 |
Idioms |
have gray hair v.
|
saçları ağırmak |
|
| 152 |
Idioms |
get gray hairs v.
|
saçları beyazlamak |
|
| 153 |
Idioms |
have gray hair v.
|
saçları beyazlamak |
|
| 154 |
Idioms |
get gray hair v.
|
saçları ağırmak |
|
| 155 |
Idioms |
give (one) gray hair v.
|
(birinin) saçlarını beyazlatmak |
|
| 156 |
Idioms |
give (one) gray hair v.
|
(birinin) saçlarına kır/ak düşürmek |
|
| 157 |
Idioms |
give (one) gray hair v.
|
(birine) zor zamanlar yaşatmak |
|
| 158 |
Idioms |
give (one) gray hair v.
|
(birini) üzerek, endişelendirerek, strese sokarak saçlarını ağartmak |
|
| 159 |
Idioms |
get gray hair from (someone or something) v.
|
(biri/bir şey) yüzünden saçları beyazlamak/ağarmak |
|
| 160 |
Idioms |
get gray hair from (someone or something) v.
|
(biri/bir şey) yüzünden saçlarına kır/ak düşmek |
|
| 161 |
Idioms |
get gray hair from (someone or something) v.
|
(biri/bir şey) yüzünden çok endişelenmek, strese girmek, üzülmek |
|
| 162 |
Idioms |
get gray hair from (someone or something) v.
|
(biri/bir şey) yüzünden çok endişelenip, strese girip, üzülüp saçları ağarmak |
|
| 163 |
Idioms |
gray hair v.
|
endişeden, stresten, üzüntüden saçları beyazlama/ağarma |
|
| 164 |
Idioms |
gray hair v.
|
endişeden, stresten, üzüntüden saçlarına kır/ak düşme |
|
| 165 |
Idioms |
get gray hair from v.
|
yüzünden saçları beyazlamak/ağarmak |
|
| 166 |
Idioms |
get gray hair from v.
|
yüzünden saçlarına kır/ak düşmek |
|
| 167 |
Idioms |
get gray hair from v.
|
yüzünden çok endişelenmek |
|
| 168 |
Idioms |
get gray hair from v.
|
strese girmek |
|
| 169 |
Idioms |
get gray hair from v.
|
üzülmek |
|
| 170 |
Idioms |
get gray hair from v.
|
yüzünden çok endişelenip |
|
| 171 |
Idioms |
get gray hair from v.
|
strese girip |
|
| 172 |
Idioms |
get gray hair from v.
|
üzülüp saçları ağarmak |
|
| 173 |
Idioms |
give gray hair to v.
|
endişelendirmek |
|
| 174 |
Idioms |
gray-haired adj.
|
kurt veya deneyimli (kimse) |
|
| 175 |
Idioms |
the old gray mare ain't what she used to be [old-fashioned] expr.
|
o günler geride kaldı |
|
| 176 |
Idioms |
the old gray mare ain't what she used to be [old-fashioned] expr.
|
o eski halinden eser yok şimdi |
|
| Trade/Economic |
|
| 177 |
Trade/Economic |
gray market n.
|
fahiş piyasa |
|
| 178 |
Trade/Economic |
gray market n.
|
gri piyasa |
|
| 179 |
Trade/Economic |
gray economy n.
|
gri ekonomi |
|
| 180 |
Trade/Economic |
gray market n.
|
gri borsa |
|
| 181 |
Trade/Economic |
gray market n.
|
arzı düşük malların fahiş fiyatlara satılması kuralıyla işleyen piyasa |
|
| 182 |
Trade/Economic |
gray market n.
|
büyük indirimdeyken alınan malların piyasa fiyatının altında satılması |
|
| 183 |
Trade/Economic |
gray import n.
|
ihraç edildiği ülkede eşdeğer modeli bulunmayan ithal araç |
|
| Politics |
|
| 184 |
Politics |
gray passport n.
|
gri pasaport |
|
| 185 |
Politics |
gray passport n.
|
hizmet pasaportu |
|
| 186 |
Politics |
gray eminence n.
|
gizli yetkili |
|
| 187 |
Politics |
gray eminence n.
|
başka birinin vasıtasıyla gizli ve özel olarak gayri resmi yetki kullanan kimse |
|
| 188 |
Politics |
gray panthers n.
|
1972'de yaşlı ve emeklilerin haklarını savunmak için kurulmuş bir örgüt |
|
| 189 |
Politics |
gray vote n.
|
yaşlıların oyları |
|
| Technical |
|
| 190 |
Technical |
inoculated gray cast iron n.
|
aşılı kır dökme demir |
|
| 191 |
Technical |
dapple-gray n.
|
bakla kırı |
|
| 192 |
Technical |
back gray n.
|
baskı astarı |
|
| 193 |
Technical |
gray cast iron n.
|
boz pik |
|
| 194 |
Technical |
iron gray n.
|
demir kırı |
|
| 195 |
Technical |
gray tin n.
|
çürük kalay |
|
| 196 |
Technical |
gray cast iron n.
|
esmer dökme demir |
|
| 197 |
Technical |
gray silver n.
|
gümüş karbonat |
|
| 198 |
Technical |
gray cast iron n.
|
gri dökme demir |
|
| 199 |
Technical |
gray level n.
|
gri düzey |
|
| 200 |
Technical |
gray mill n.
|
gray haddesi |
|
| 201 |
Technical |
gray iron n.
|
gri demir |
|
| 202 |
Technical |
gray cast iron n.
|
gri pik |
|
| 203 |
Technical |
silver-gray n.
|
gümüş rengi |
|
| 204 |
Technical |
gray tin n.
|
gri kalay |
|
| 205 |
Technical |
gray area n.
|
gri alan |
|
| 206 |
Technical |
Gray code n.
|
Gray kodu |
|
| 207 |
Technical |
gray cast irons n.
|
gri dökme demirler |
|
| 208 |
Technical |
gray iron n.
|
gri pik demiri |
|
| 209 |
Technical |
binary to gray code conversion n.
|
ikili gray kod dönüşümü |
|
| 210 |
Technical |
binary-to-gray code conversion n.
|
ikili-gri kod dönüşümü |
|
| 211 |
Technical |
gray cast iron n.
|
kır dökme demir |
|
| 212 |
Technical |
gray cast iron n.
|
kırdöküm |
|
| 213 |
Technical |
charcoal gray n.
|
kömür grisi |
|
| 214 |
Technical |
gray cast irons n.
|
lamel grafitli dökme demirler |
|
| 215 |
Technical |
ash gray n.
|
kül rengi |
|
| 216 |
Technical |
metallic gray n.
|
metal grisi |
|
| 217 |
Technical |
gray mill n.
|
üniversal profil haddesi |
|
| 218 |
Technical |
gray iron n.
|
yumuşak dökme demir |
|
| 219 |
Technical |
gray irons n.
|
yüksek miktarda grafit karbonu içerdiği için kırıldığında koyu gri görünen pik demiri |
|
| 220 |
Technical |
steel-gray adj.
|
çelik grisi renkte olan |
|
| Computer |
|
| 221 |
Computer |
light gray n.
|
açık gri |
|
| 222 |
Computer |
gray with white fill n.
|
beyaz dolgulu gri |
|
| 223 |
Computer |
gray text n.
|
gri metin |
|
| 224 |
Computer |
gray-scale image n.
|
gri ölçekli resim |
|
| 225 |
Computer |
gray tone image n.
|
gri tonlamalı imge |
|
| 226 |
Computer |
gray code n.
|
gray kodu |
|
| 227 |
Computer |
gray level n.
|
gri düzeyi |
|
| 228 |
Computer |
gray scale n.
|
gri ölçeği |
|
| 229 |
Computer |
gray shading n.
|
gri tonlama |
|
| 230 |
Computer |
gray scale n.
|
gri ölçek |
|
| 231 |
Computer |
gray scale n.
|
gri tonlamalı |
|
| 232 |
Computer |
gray gradient n.
|
gri geçişi |
|
| 233 |
Computer |
blue-gray n.
|
gri mavi |
|
| 234 |
Computer |
binary-to-gray code conversion n.
|
ikili-gray kod dönüşümü |
|
| 235 |
Computer |
dk gray n.
|
k gri |
|
| 236 |
Computer |
medium gray n.
|
orta gri |
|
| 237 |
Computer |
gray/grayed n.
|
silik |
|
| 238 |
Computer |
gray/grayed adj.
|
silikleştirilmiş |
|
| 239 |
Computer |
scale to gray expr.
|
griye ayarla |
|
| 240 |
Computer |
black and gray expr.
|
siyah ve gri |
|
| Mechanic |
|
| 241 |
Mechanic |
gray cast iron n.
|
kir dökme demir |
|
| Textile |
|
| 242 |
Textile |
back gray n.
|
astar |
|
| 243 |
Textile |
back gray n.
|
baskı astarı |
|
| 244 |
Textile |
oxford gray n.
|
koyu kül renginde yünlü kumaş |
|
| Construction |
|
| 245 |
Construction |
gray cast iron n.
|
kır dökme demir |
|
| Dyeing |
|
| 246 |
Dyeing |
charcoal-gray n.
|
çok koyu gri renk |
|
| 247 |
Dyeing |
navy gray n.
|
grinin koyu bir tonu |
|
| 248 |
Dyeing |
battleship gray n.
|
bir gri tonu |
|
| 249 |
Dyeing |
mouse gray n.
|
kahverengimsi bir gri tonu |
|
| 250 |
Dyeing |
mist gray n.
|
kırmızımsı grinin açık ve parlak bir tonu |
|
| 251 |
Dyeing |
mole gray n.
|
mavimsi koyu gri |
|
| 252 |
Dyeing |
mole gray n.
|
kahverengimsi gri |
|
| 253 |
Dyeing |
moth gray n.
|
güderi renginden daha soluk ve biraz daha kırmızı bir grimsi sarı tonu |
|
| 254 |
Dyeing |
beige gray n.
|
yeşilimsi bir gri tonu |
|
| 255 |
Dyeing |
mouse gray n.
|
kahverengimsi bir gri tonu |
|
| 256 |
Dyeing |
yellow-gray n.
|
sarımsı gri |
|
| 257 |
Dyeing |
yellowish-gray n.
|
sarımsı gri |
|
| 258 |
Dyeing |
dappled-gray n.
|
kırçıllı gri |
|
| 259 |
Dyeing |
dappled-gray n.
|
gri melanj |
|
| 260 |
Dyeing |
granite gray n.
|
morumsu grinin bir tonu |
|
| 261 |
Dyeing |
gunmetal gray n.
|
hafif morumsu bir koyu gri tonu |
|
| 262 |
Dyeing |
olive-gray n.
|
grimsi-sarımsı bir yeşil tonu |
|
| 263 |
Dyeing |
oxford gray n.
|
koyu gri |
|
| 264 |
Dyeing |
oxford gray n.
|
kül rengi |
|
| 265 |
Dyeing |
oxford gray n.
|
boz rengi |
|
| 266 |
Dyeing |
cinder gray n.
|
morumsu bir gri tonu |
|
| 267 |
Dyeing |
crystal gray n.
|
morumsu bir gri tonu |
|
| 268 |
Dyeing |
crane gray n.
|
morumsu bir gri tonu |
|
| 269 |
Dyeing |
prince gray n.
|
morumsu bir gri tonu |
|
| 270 |
Dyeing |
iron-gray n.
|
taze dökme demir renginde |
|
| 271 |
Dyeing |
davy's gray [us] n.
|
morumsu bir koyu gri tonu |
|
| 272 |
Dyeing |
steel gray [us] n.
|
morumsu bir koyu gri tonu |
|
| 273 |
Dyeing |
slate-gray n.
|
mavimsi grinin koyu bir tonu |
|
| 274 |
Dyeing |
blackish-gray adj.
|
koyu gri |
|
| 275 |
Dyeing |
brown-gray adj.
|
kahverengiye çalan gri renkte |
|
| 276 |
Dyeing |
yellow-gray adj.
|
sarımsı gri |
|
| 277 |
Dyeing |
yellowish-gray adj.
|
sarımsı gri |
|
| 278 |
Dyeing |
dapple-gray adj.
|
kırçıllı gri rengi olan |
|
| 279 |
Dyeing |
dapple-gray adj.
|
gri melanj olan |
|
| 280 |
Dyeing |
dappled–gray adj.
|
kırçıllı gri rengi olan |
|
| 281 |
Dyeing |
dappled–gray adj.
|
gri melanj olan |
|
| 282 |
Dyeing |
dark-gray adj.
|
koyu gri |
|
| 283 |
Dyeing |
dark-gray adj.
|
kül rengi |
|
| 284 |
Dyeing |
dark-gray adj.
|
boz rengi |
|
| 285 |
Dyeing |
oxford-gray adj.
|
koyu gri |
|
| 286 |
Dyeing |
oxford-gray adj.
|
kül rengi |
|
| 287 |
Dyeing |
oxford-gray adj.
|
boz rengi |
|
| 288 |
Dyeing |
gray-black adj.
|
gri siyah |
|
| 289 |
Dyeing |
gray-black adj.
|
grimsi siyah |
|
| 290 |
Dyeing |
gray-black adj.
|
griye çalan siyah |
|
| 291 |
Dyeing |
gray-blue adj.
|
gri mavi |
|
| 292 |
Dyeing |
gray-blue adj.
|
grimsi mavi |
|
| 293 |
Dyeing |
gray-blue adj.
|
griye çalan mavi |
|
| 294 |
Dyeing |
gray-brown adj.
|
gri kahverengi |
|
| 295 |
Dyeing |
gray-brown adj.
|
grimsi kahverengi |
|
| 296 |
Dyeing |
gray-brown adj.
|
griye çalan kahverengi |
|
| 297 |
Dyeing |
gray-green adj.
|
griye çalan yeşil |
|
| 298 |
Dyeing |
gray-green adj.
|
grimsi yeşil |
|
| 299 |
Dyeing |
gray-pink adj.
|
gri pembe |
|
| 300 |
Dyeing |
gray-pink adj.
|
grimsi pembe |
|
| 301 |
Dyeing |
gray-pink adj.
|
griye çalan pembe |
|
| 302 |
Dyeing |
gray-white adj.
|
gri beyaz |
|
| 303 |
Dyeing |
gray-white adj.
|
grimsi beyaz |
|
| 304 |
Dyeing |
gray-white adj.
|
griye çalan beyaz |
|
| 305 |
Dyeing |
gray-state adj.
|
(kumaş, malzeme) henüz boyanmamış |
|
| 306 |
Dyeing |
greenish-gray adj.
|
yeşile çalan gri renkte |
|
| 307 |
Dyeing |
olive-gray adj.
|
grimsi zeytin yeşili renginde olan |
|
| 308 |
Dyeing |
oxford-gray adj.
|
koyu gri renkli |
|
| 309 |
Dyeing |
oxford-gray adj.
|
kül renkli |
|
| 310 |
Dyeing |
oxford-gray adj.
|
boz renkli |
|
| 311 |
Dyeing |
oxford-gray adj.
|
grinin koyu tonunda olan |
|
| 312 |
Dyeing |
iron gray adj.
|
yeşile çalan koyu gri renkte |
|
| 313 |
Dyeing |
iron-gray adj.
|
demir grisi |
|
| 314 |
Dyeing |
pearl gray adj.
|
inci grisi |
|
| Automotive |
|
| 315 |
Automotive |
gray cast iron n.
|
kır (pik) döküm demir |
|
| 316 |
Automotive |
gray cast iron n.
|
pik döküm |
|
| Mining |
|
| 317 |
Mining |
gray-king coke test n.
|
gray- king kok deneyi |
|
| 318 |
Mining |
gray manganese ore n.
|
çelik grisi veya demir siyahı ortorombik kristaller halinde veya som olarak bulunan, mangan hidroksitten oluşan bir manganez cevheri |
|
| 319 |
Mining |
gray antimony n.
|
gri antimuan |
|
| 320 |
Mining |
gray antimony n.
|
stibnit |
|
| 321 |
Mining |
gray cobalt n.
|
smaltit |
|
| 322 |
Mining |
gray copper n.
|
tetraedrit |
|
| 323 |
Mining |
gray copper n.
|
bakır-demir antimon sülfür |
|
| 324 |
Mining |
gray copper n.
|
içeriğinde genellikle diğer elementleri de içeren, bakır cevheri olarak kullanılan, grimsi-siyah renkli bir mineral |
|
| 325 |
Mining |
gray copper ore n.
|
tetraedrit |
|
| 326 |
Mining |
gray copper ore n.
|
bakır-demir antimon sülfür |
|
| 327 |
Mining |
gray copper ore n.
|
içeriğinde genellikle diğer elementleri de içeren, bakır cevheri olarak kullanılan, grimsi-siyah renkli bir mineral |
|
| Medical |
|
| 328 |
Medical |
gray syndrome n.
|
grey sendromu |
|
| 329 |
Medical |
bluish gray discoloration and arthropathy n.
|
mavi-gri diskolorasyon ve artropati |
|
| Anatomy |
|
| 330 |
Anatomy |
gray matter n.
|
beynin merkezindeki gri yapı |
|
| 331 |
Anatomy |
gray matter n.
|
boz madde |
|
| 332 |
Anatomy |
gray matter n.
|
beyin ve omurilikte bulunan, sinir hücresi gövdeleri ve sinir liflerinden oluşan kahverengimsi gri renkli bir sinirdoku |
|
| Psychology |
|
| 333 |
Psychology |
gray matter n.
|
gri madde |
|
| Food Engineering |
|
| 334 |
Food Engineering |
gray body n.
|
gri cisim |
|
| Gastronomy |
|
| 335 |
Gastronomy |
gray bream n.
|
karagöz balığı |
|
| Physics |
|
| 336 |
Physics |
gray body n.
|
gri nesne |
|
| 337 |
Physics |
gray goo n.
|
gri yapışkan |
|
| Biology |
|
| 338 |
Biology |
gray matter n.
|
doku |
|
| Marine Biology |
|
| 339 |
Marine Biology |
gray trout n.
|
gölge balığıgillerden bir çeşit balık |
|
| 340 |
Marine Biology |
silver-gray eel n.
|
gümüşi yılan balığı |
|
| 341 |
Marine Biology |
gray mullet n.
|
kefal |
|
| 342 |
Marine Biology |
gray whale (eschrichtius robustus) n.
|
gri balina |
|
| 343 |
Marine Biology |
california gray whale (eschrichtius robustus) n.
|
gri balina |
|
| 344 |
Marine Biology |
gray back whale (eschrichtius robustus) n.
|
gri balina |
|
| 345 |
Marine Biology |
pacific gray whale n.
|
gri balina |
|
| 346 |
Marine Biology |
gray weakfish (cynoscion regalis) n.
|
abd'nin doğu kıyılarında yer alan cod burnu ve florida arasındaki sularda yaşayan, av sporuna elverişli sofralık bir deniz balığı |
|
| 347 |
Marine Biology |
gray snapper n.
|
florida sahilindeki sığ sularda yaşayan bir balık |
|
| 348 |
Marine Biology |
gray perch n.
|
sarıağız balığı |
|
| 349 |
Marine Biology |
gray pike n.
|
kanada'ya özgü küçük bir sudak balığı |
|
| 350 |
Marine Biology |
gray pike n.
|
kuzey amerika'da göl ve nehirlerde bulunan iri gözlü ve büyük bir av balığı |
|
| 351 |
Marine Biology |
gray shark n.
|
rengi griye çalan çeşitli köpekbalıklarına verilen ad |
|
| 352 |
Marine Biology |
gray shark n.
|
carcharias cinsi bir köpekbalığı |
|
| 353 |
Marine Biology |
gray shark n.
|
harhariyasigillere ait bir köpekbalığı |
|
| 354 |
Marine Biology |
gray shark n.
|
bozcamgöz |
|
| 355 |
Marine Biology |
gray skate n.
|
avrupa'ya özgü yenilebilir bir keler balığı |
|
| 356 |
Marine Biology |
gray whale (eschrichtius glaucus) n.
|
boz balina |
|
| 357 |
Marine Biology |
gray whale (eschrichtius glaucus) n.
|
gri balina |
|
| 358 |
Marine Biology |
gray nurse shark n.
|
grimsi bir avustralya köpek balığı |
|
| Zoology |
|
| 359 |
Zoology |
african gray (psittacus erithacus) n.
|
afrika gri papağanı |
|
| 360 |
Zoology |
eastern gray squirrel n.
|
boz sincap |
|
| 361 |
Zoology |
brindled gray wolf n.
|
benekli gri kurt |
|
| 362 |
Zoology |
gray seal n.
|
boz fok balığı |
|
| 363 |
Zoology |
eastern gray squirrel n.
|
boz sincap |
|
| 364 |
Zoology |
great gray kangaroo n.
|
büyük gri kanguru |
|
| 365 |
Zoology |
gray whale n.
|
boz balina |
|
| 366 |
Zoology |
gray partridge n.
|
çil keklik |
|
| 367 |
Zoology |
gray partridge n.
|
çilkeklik |
|
| 368 |
Zoology |
gray dwarf hamster n.
|
cüce avurtlak |
|
| 369 |
Zoology |
gray wagtail n.
|
dağ kuyruksallayanı |
|
| 370 |
Zoology |
gray sea eagle n.
|
deniz kartalı |
|
| 371 |
Zoology |
gray sea eagle n.
|
denizkartalı |
|
| 372 |
Zoology |
gray dwarf hamster n.
|
gri hamster |
|
| 373 |
Zoology |
gray heron n.
|
gri balıkçıl |
|
| 374 |
Zoology |
gray reef shark n.
|
gri resif köpekbalığı |
|
| 375 |
Zoology |
black-throated gray warbler n.
|
kara gerdanlı gri ötleğen |
|
| 376 |
Zoology |
lesser gray shrike n.
|
karaalınlı örümekkuşu |
|
| 377 |
Zoology |
gray heron n.
|
külrengi balıkçıl |
|
| 378 |
Zoology |
gray-faced woodpecker n.
|
küçük yeşil ağaçkakan |
|
| 379 |
Zoology |
gray fox (urocyon cinereoargenteus) n.
|
gri tilki |
|
| 380 |
Zoology |
gray fox (urocyon cinereoargenteus) n.
|
boz tilki |
|
| 381 |
Zoology |
gray buck n.
|
hindistan'a özgü bir ceylan |
|
| 382 |
Zoology |
gray buck n.
|
dört boynuzlu antilop |
|
| 383 |
Zoology |
gray langur n.
|
semnopithecus cinsi siyah yüzlü gri postlu eski dünya maymunlarını içeren bir grup |
|
| 384 |
Zoology |
gray lemming n.
|
eski dünya'ya özgü yaban sıçanı |
|
| 385 |
Zoology |
gray squirrel n.
|
kuzey amerika'nın doğusuna özgü, grimsi veya siyahımsı postu bulunan bir sincap |
|
| 386 |
Zoology |
gray squirrel n.
|
abd'de yaşayan sciurus cinsi çeşitli gri sincaplara verilen ad |
|
| 387 |
Zoology |
gray squirrel (sciurus griseus) n.
|
boz sincap |
|
| 388 |
Zoology |
gray squirrel (sciurus griseus) n.
|
abd ile kanada'nın batı kıyısında yaşayan bir sincap |
|
| 389 |
Zoology |
northern plains gray langur n.
|
hindistan'da kutsal kabul edilen bir güney asya maymunu |
|
| 390 |
Zoology |
gray langur n.
|
hindistan'da kutsal kabul edilen bir güney asya maymunu |
|
| 391 |
Zoology |
kashmir gray langur n.
|
keşmir gri languru |
|
| 392 |
Zoology |
gray langur n.
|
gri langur |
|
| Botanic |
|
| 393 |
Botanic |
gray alder (alnus incana) n.
|
avrupa kızılağacı |
|
| 394 |
Botanic |
american gray birch (betula populifolia) n.
|
kavak yapraklı huş |
|
| 395 |
Botanic |
american gray birch (betula populifolia) n.
|
kuzey amerika'nın doğu bölgelerinde yetişen değersiz kerestesi olan orta boylu bir huş ağacı |
|
| 396 |
Botanic |
gray birch n.
|
kavak yapraklı huş |
|
| 397 |
Botanic |
gray birch n.
|
kuzey amerika'nın doğu bölgelerinde yetişen değersiz kerestesi olan orta boylu bir huş ağacı |
|
| 398 |
Botanic |
gray poplar n.
|
boz kavak |
|
| 399 |
Botanic |
gray willow n.
|
boz söğüt |
|
| 400 |
Botanic |
gray santolina n.
|
lavantin |
|
| 401 |
Botanic |
gray sage n.
|
abd'nin batısında yetişen gümüş rengi yaprakları olan çok yıllık bir bitki |
|
| 402 |
Botanic |
gray sagewort n.
|
abd'nin güneybatısında yetişen çok yıllık beyaz bir bitki |
|
| 403 |
Botanic |
gray urn n.
|
kupa mantar |
|
| 404 |
Botanic |
gray urn n.
|
kupa şeklinde siyah bir mantar |
|
| 405 |
Botanic |
gray birch n.
|
boz huş |
|
| 406 |
Botanic |
dwarf gray willow n.
|
aksöğüt |
|
| 407 |
Botanic |
dwarf gray willow n.
|
abd'nin doğusuna özgü, kurak arazilerde yetişen uzun beyaz yapraklı bir söğüt ağacı |
|
| 408 |
Botanic |
gray birch n.
|
kağıt huşa benzeyen ancak kabuğu kahverengi olan batı abd'ye özgü bir huş ağacı |
|
| 409 |
Botanic |
gray birch n.
|
altuni huş |
|
| 410 |
Botanic |
gray birch n.
|
sarı huş |
|
| 411 |
Botanic |
gray goldenrod n.
|
kanada ve doğu abd'ye özgü, sarı çiçekleri boyamada kullanılan bir bitki |
|
| 412 |
Botanic |
gray mill n.
|
lithospermum cinsi çeşitli bitkilere verilen ad |
|
| 413 |
Botanic |
gray mill n.
|
inciotu |
|
| 414 |
Botanic |
gray polypody n.
|
amerika ve güney afrika'ya özgü olup kayalarda ve ağaç gövdelerinde yetişen grimsi yapraklı bir eğreltiotu |
|
| 415 |
Botanic |
gray willow n.
|
avrasya'ya özgü, beyazımsı dalları olan çalımsı bir söğüt |
|
| 416 |
Botanic |
gray willow n.
|
kuzey amerika'ya özgü, kuruyunca kararan tüylü yaprakları olan bir söğüt |
|
| 417 |
Botanic |
gray goldenrod n.
|
gri altınsap |
|
| 418 |
Botanic |
gray gum n.
|
yeni güney galler'deki çeşitli okaliptüs ağaçlarına verilen ad |
|
| 419 |
Botanic |
gray plum n.
|
batı afrika'da yetişen, chrysobalaneae takımına mensup büyük bir ağacın erik benzeri meyvesi |
|
| 420 |
Botanic |
gray mold n.
|
kurşuni küf hastalığı |
|
| Breeding |
|
| 421 |
Breeding |
blue-gray n.
|
shorthorn sığırı ile aberdeen angus veya galloway ineğinin çiftleşmesinden meydana gelen yavru |
|
| Tobacco |
|
| 422 |
Tobacco |
gray green n.
|
gri yeşil |
|
| Literature |
|
| 423 |
Literature |
morally gray character n.
|
ahlaki açıdan gri karakter |
|
| 424 |
Literature |
morally gray character n.
|
gri ahlaklı karakter |
|
| Religious |
|
| 425 |
Religious |
gray nuns n.
|
1745'te montreal'de kurulmuş bir katolik topluluğa mensup rahibe |
|
| 426 |
Religious |
gray friar n.
|
fransisken rahip |
|
| Geography |
|
| 427 |
Geography |
gray court n.
|
güney carolina eyaletinde yerleşim yeri |
|
| Military |
|
| 428 |
Military |
gray propaganda n.
|
gri propaganda |
|
| Ornithology |
|
| 429 |
Ornithology |
gray jay n.
|
kuzey amerika'da yaşayan bir alakarga türü |
|
| 430 |
Ornithology |
gray jay n.
|
gri alakarga |
|
| 431 |
Ornithology |
gray kingbird (tyrannus domenicensis domenicensis) n.
|
abd'nin güneydoğusunda görülen bir kral kuşu |
|
| 432 |
Ornithology |
gray sea eagle n.
|
bayağı deniz kartalı |
|
| 433 |
Ornithology |
gray partridge n.
|
çil keklik |
|
| 434 |
Ornithology |
gray partridge n.
|
macar kekliği |
|
| 435 |
Ornithology |
gray catbird n.
|
kuzey amerika'ya özgü, ötüşü kedi miyavlamasına benzeyen bir kuş |
|
| 436 |
Ornithology |
gray duck n.
|
gri tüylü ördek |
|
| 437 |
Ornithology |
gray duck n.
|
boz ördek |
|
| 438 |
Ornithology |
gray duck n.
|
dişi yabanördeği |
|
| 439 |
Ornithology |
gray duck n.
|
kılkuyruk |
|
| 440 |
Ornithology |
gray duck n.
|
avrupa, asya ve kuzey amerika'da yaşayan bir nehir ördeği |
|
| 441 |
Ornithology |
gray duck n.
|
kara başlı dikkuyruk |
|
| 442 |
Ornithology |
gray duck n.
|
avustralya, yeni zelanda ve polinezya'da yaşayan kahverengimsi bir ördek |
|
| 443 |
Ornithology |
gray falcon n.
|
bayağı doğan |
|
| 444 |
Ornithology |
gray falcon n.
|
gezginci doğan |
|
| 445 |
Ornithology |
gray falcon n.
|
gök doğan |
|
| 446 |
Ornithology |
gray falcon n.
|
güvercin doğanı |
|
| 447 |
Ornithology |
gray falcon n.
|
gökçe tuygun |
|
| 448 |
Ornithology |
gray falcon n.
|
kuzey amerika ve avrupa'ya özgü, bataklıklarda ve açık arazilerde yaşayan bir doğan |
|
| 449 |
Ornithology |
gray jay (perisoreus canadensis griseus) n.
|
kuzey amerika'nın batısına özgü, gri alakargadan daha iri bir alakarga |
|
| 450 |
Ornithology |
gray owl n.
|
alaca baykuş |
|
| 451 |
Ornithology |
gray owl n.
|
avrupa'ya özgü, turuncuya çalan açık kahverengi bir baykuş |
|
| 452 |
Ornithology |
gray owl n.
|
amerika'nın arktik bölgelerinde yaşayan büyük gri bir baykuş |
|
| 453 |
Ornithology |
the great gray owl (ulula cinerea) n.
|
amerika'nın arktik bölgelerinde yaşayan büyük gri bir baykuş |
|
| 454 |
Ornithology |
gray parrot n.
|
gri papağan |
|
| 455 |
Ornithology |
gray parrot n.
|
jako |
|
| 456 |
Ornithology |
gray parrot n.
|
afrika gri papağanı |
|
| 457 |
Ornithology |
gray parrot n.
|
afrika'ya özgü, konuşma kabiliyeti yüksek bir papağan |
|
| 458 |
Ornithology |
gray snipe n.
|
bataklık çulluğuna benzer bir kuş |
|
| 459 |
Ornithology |
gray widgeon n.
|
boz ördek |
|
| 460 |
Ornithology |
gray widgeon n.
|
dişi yabanördeği |
|
| 461 |
Ornithology |
gray widgeon n.
|
kılkuyruk |
|
| 462 |
Ornithology |
gray widgeon n.
|
avrupa, asya ve kuzey amerika'da yaşayan bir nehir ördeği |
|
| 463 |
Ornithology |
gray widgeon n.
|
kara başlı dikkuyruk |
|
| 464 |
Ornithology |
great gray owl n.
|
kuzey amerika'nın kuzeyi ile avrasya'nın batısında yer alan düz suratlı iri bir baykuş |
|
| 465 |
Ornithology |
gray catbird n.
|
kedikuşu |
|
| 466 |
Ornithology |
gray catbird n.
|
gri kedikuşu |
|
| 467 |
Ornithology |
gray warbler [new zealand] n.
|
küçük bir çalıkuşu türü |
|
| 468 |
Ornithology |
gray-crowned babbler n.
|
boz tepeli yedikardefi |
|
| 469 |
Ornithology |
gray mallard (anas platyrhynchos) n.
|
yeşilbaş |
|
| 470 |
Ornithology |
gray catbird n.
|
gri kedikuşu |
|
| Reptiles |
|
| 471 |
Reptiles |
gray lizard n.
|
doğu çit kertenkelesi |
|
| 472 |
Reptiles |
gray lizard n.
|
çayır kertenkelesi |
|
| 473 |
Reptiles |
gray lizard n.
|
gri kertenkele |
|
| 474 |
Reptiles |
gray lizard n.
|
kuzey çit kertenkelesi |
|
| 475 |
Reptiles |
gray lizard n.
|
çam kertenkelesi |
|
