idle - Turkish English Dictionary
History

idle

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau


Meanings of "idle" in Turkish English Dictionary : 79 result(s)

English Turkish
Common Usage
idle adj. başıboş
idle adj. avare
idle adj. aylak
General
idle v. rölantiye almak
idle v. boş gezmek
idle v. boşta çalışmak
idle v. boşta olmak
idle v. oyalanmak
idle v. avarelik etmek
idle v. boş durmak
idle v. rölantide çalışmak
idle v. boşa harcamak
idle v. zaman öldürmek
idle v. (motor) boşta çalışmak
idle v. kullanımdan çıkarmak
idle v. pasif hale getirmek
idle v. kullanılmaz duruma getirmek
idle v. durdurmak
idle v. boşa çıkarmak
idle v. atıl duruma getirmek
idle v. işsiz bırakmak
idle v. işten çıkarmak
idle adj. işlemeyen (makine)
idle adj. haylaz
idle adj. çalışmayan
idle adj. işe yaramaz
idle adj. işlemeyen
idle adj. tembel
idle adj. işsiz güçsüz
idle adj. başıboş
idle adj. gereksiz
idle adj. asılsız (söz)
idle adj. işsiz
idle adj. boş (vakit)
idle adj. yersiz
idle adj. kullanılmayan
idle adj. boşa geçen
idle adj. atıl
idle adj. boşta
idle adj. atıl durumda
idle adj. boş
idle adj. yararsız
idle adj. boş duran
idle adj. eylemsiz
idle adj. avara
idle adj. etkin olmayan
idle adj. etkisiz
idle adj. güçsüz
idle adj. beyhude
idle adj. karşılıksız
idle adj. başarısız
idle adj. sonuçsuz
idle adj. nafile
idle adj. anlamsız
idle adj. temelsiz
idle adj. asılsız
idle adj. gerekçesiz
idle adj. nedensiz
Trade/Economic
idle adj. işsiz
idle adj. (para) faiz için kullanılmayan
idle adj. (para) kar için kullanılmayan
Politics
idle adj. gerçeklere dayanmayan
idle adj. temelsiz
Technical
idle n. (motorlu taşıt) rölantide çalışma
idle n. boşta çalışma
idle n. motor hızını düzenleyen mekanizma
idle adj. avara
idle adj. işlemeyen
idle adj. rölanti
Computer
idle adj. boş duran
idle adj. boş
idle adj. boş duran
idle adj. etkin olmayan
idle adj. eylemsiz
Automotive
idle v. avarada çalışmak (motor)
idle v. rölantide çalışmak (motor)
idle adj. rölanti
Sport
idle adj. ayarlanmamış
idle adj. planlanmamış

Meanings of "idle" with other terms in English Turkish Dictionary : 382 result(s)

English Turkish
Common Usage
idle around v. oyalanmak
General
idle resources n. atıl kaynaklar
low idle n. alçak rölanti
idle hours n. boş vakit
idle capital n. atıl sermaye
idle fellow n. tembel
idle position n. rölanti durumu
idle time n. boşa giden zaman
crowd of idle onlookers n. kuru kalabalık
idle talk n. gereksiz konuşma
bone-idle n. sultani tembel
burly and bone-idle n. haymana mandası
idle time n. zaman öldürme
idle time n. boş zaman
idle question n. boş soru
idle question n. anlamsız soru
idle class n. boş ders
idle investment n. boş yatırım
idle investment n. çöp yatırım
idle investment n. boşuna yapılmış afaki yatırım
idle curiosity n. boş merak
idle talk n. gevezelik
idle talk n. lak lak
idle talk n. havai sözler
idle talk n. boşboğazlık
idle talk n. çene çalma
idle talk n. boş muhabbet
stand idle v. kullanılmamak (makine)
idle away v. boşa geçirmek
idle away v. boşa harcamak
stand idle by v. kayıtsız kalmak
run idle v. boşa dönmek
idle away time v. zaman öldürmek
stand idle v. hiçbir şey yapmadan durmak
be idle v. atıl kalmak
idle about v. aylak aylak dolaşmak
stand idle by v. eli kolu bağlı oturmak
run idle v. avara çalışmak
stand idle (in the slack period) v. sinek avlamak
remain idle v. atıl durmak
lie idle v. atıl durmak
stand idle v. atıl durmak
idle away one's youth v. gençliğini heba etmek
idle away one's youth v. gençliğini harcamak
idle away one's youth v. gençliğini boşa harcamak
have an idle chit-chat v. iki çift laf etmek
idle one's time away v. zamanı boşa harcamak
idle one's time away v. zamanını boşa geçirmek
remain idle v. atıl kalmak
stand idle with hands tied v. eli kolu bağlı oturmak
let the car idle v. aracı/arabayı boşta bekletmek
let the car idle v. aracı/arabayı boşa almak
stand idle v. kullanılmamak
bone-idle adj. uyuşuk
bone-idle adj. tembel
bone-idle adj. külkedisi
bone-idle adj. köşe kadısı
idle [dialect] [uk] adj. aptal
idle [dialect] [uk] adj. mankafa
idle [dialect] [uk] adj. geri zekalı
idle [dialect] [uk] adj. beyinsiz
idle [dialect] [uk] adj. kafası dumanlı
in idle adv. boşa
Phrasals
idle about v. aylak aylak dolaşmak
Proverb
the devil finds works for idle hands boş duranın ayağına şeytan takılır
the devil finds work for idle hands boş durana şeytan iş bulur
devil finds work for idle hands to do boş durana şeytan güler
idle folk have the least leisure tembelin boş zamanı olmaz
idle people have the least leisure tembelin boş zamanı olmaz
idle hands are the devil's playthings tanrı boş duranı sevmez
the devil makes work for idle hands boş durana şeytan iş bulur
the devil makes work for idle hands boş duran elleri şeytan çalıştırır
the devil makes work for idle hands boş duran belaya bulaşır
the devil makes work for idle hands yapacak işi olmayanın belaya/suça bulaşması kolay olur
the devil makes work for idle ˈhands yapacak işi olmayanlar önünde sonunda yanlış işler yapmaya başlarlar
idle brain is the devil's workshop boş beyin şeytanın mekanıdır
idle brain is the devil's workshop boş beyin kötülüğe çalışır
idle brain is the devil's workshop tanrı boş duranı sevmez
idle hands are the devil's tools tanrı boş duranı sevmez
idle hands are the devil's workshop tanrı boş duranı sevmez
the devil makes work for idle hands to do boş durana şeytan güler
the devil makes work for idle hands to do boş durana şeytan iş bulur
the devil makes work for idle hands to do boş duran belaya bulaşır
the devil makes work for idle hands to do yapacak işi olmayanın belaya/suça bulaşması kolay olur
the devil makes work for idle hands to do boş duran elleri şeytan çalıştırır
Colloquial
bone-idle n. tembel insan
bone-idle n. tembel teneke
bone-idle adj. doğuştan tembel
bone-idle adj. tembellik içine işlemiş
bone-idle adj. tembellik iliklerine işlemiş
Idioms
idle rumour n. ağızdan ağza dolaşan söylenti
idle rumor n. ağızdan ağza dolaşan söylenti
bone idle n. çok tembel
idle fellow n. işi gücü olmayan kimse
idle fellow n. kaldırım mühendisi
bone idle n. sultani tembel
be bone idle (brit) v. çok tembel olmak
idle away v. harcamak
idle away v. (zamanı) boşa geçirmek
an idle brain is the devil's workshop expr. boş beyin şeytanın mekanıdır
the devil finds works for idle hands expr. boş duranın ayağına şeytan takılır
Trade/Economic
idle money n. atıl para
idle time cost n. atıl geçen zaman maliyeti
idle money n. atıl para
idle capacity n. atıl üretim potansiyeli
idle production capacity n. atıl üretim kapasitesi
idle capacity cost n. atıl üretim kapasitesi maliyeti
idle capital n. atıl sermaye
idle balance n. atıl bakiye
labor force idle n. atıl durumdaki işgücü
idle capacity n. atıl kapasite
idle resources n. atıl kaynaklar
idle balances n. atıl para stoku
idle time n. atıl zaman
idle capacity n. aylak kapasite
idle production capacity n. boş üretim kapasitesi
idle capacity n. boş kapasite
idle capacity expenses losses n. çalışmayan kısım gider ve zararları
idle capacity expenses and losses n. çalışmayan kısım gider ve zararları
idle money n. işlemeyen para
idle capital n. işlemeyen sermaye
idle money n. işletilmeyen para
idle time n. kullanılmayan zaman
idle resources n. kullanılmayan kaynaklar
idle balances n. kullanılmayan para
idle money n. kullanılmayan para
idle capacity n. kullanılmayan kapasite kısmı
idle money n. kullanılmadan tutulan para mevcutları
machine idle time n. makinenin çalışmadığı zaman
machine idle time n. makinenin boş geçen zamanı
machine idle time n. makinenin durduğu süre
idle stock n. ölü stok
idle investment n. atıl yatırım
Law
idle threat n. boş tehdit
Industry
idle time n. (imalatta) kaybolan zaman
Technical
idle pulley n. avara kasnağı
idle wheel n. avara kasnağı
idle capacity n. atıl kapasite
idle running n. avara çalışma
idle gear n. avare dişli
idle gear shaft n. avare mili
idle load heat n. avarya ısısı
idle load heat consumption loss n. avarya ısısı tüketim yitiği
idle mode n. bekleme modu
idle position n. boşta durum
idle time n. boş zaman
idle running n. boşta çalışma
idle current n. boşta çalışma akımı
idle time n. boşta çalışma süresi
idle character n. boş damga
idle time management n. boş zaman yönetimi
high idle n. boşta tam gaz devir
idle time n. boşta kalma zamanı
idle line n. boş hat
idle time n. durma zamanı
low idle n. düşük rolanti
blower idle gears n. fan ara dişlileri
idle character n. eylemsiz damga
idle gear n. kayıcı dişli
idle capacity n. kullanılmayan sığa
idle time n. ölü zaman
automatic idle speed n. otomatik rölanti hızı
idle mode n. rölanti
idle jet n. rölanti jeti
idle screw n. rölanti vidası
idle air control n. rölanti hava kontrolü
idle tracking switch n. rölanti izleme anahtarı
extended compressor at idle n. rölantide uzatılmış kompresör
idle speed control n. rölanti hız kontrolü
idle governor n. rölanti regülatörü
idle position n. rölanti durumu
idle validation switch n. rölanti geçerlilik anahtarı
idle air control valve n. rölanti hızı hava valfi
idle load compensator n. rölanti yükü dengeleyici
high idle n. yüksek rolanti
high idle n. yüksüz yüksek devir
Computer
idle time n. aylak süre
connection idle n. bağlantı boş
idle time n. boşta zaman
idle time n. boşta kalma zamanı
idle line n. boş hat
idle session limit n. boş oturum sınırı
idle sensitivity n. boş duyarlığı
idle settings n. boşta kalma ayarları
idle timer n. boş süreölçer
idle time n. boş süre
idle time n. boş kalma süresi
idle time n. boşta kalma süresi
idle timeout n. boşta kalma zamanaşımı
idle character n. boş damga
idle time n. boş zaman
idle time n. durma zamanı
synchronous idle character n. eşzamanlı boşa işleme karakteri
idle line n. etkin olmayan hat
idle timeout n. eylemsizlik zaman aşımı
idle session limit n. eylemsiz/atıl/ boş durulan/bağlı olmadan durulan oturum sınırı
idle character n. eylemsiz damga
idle loop n. işlevsiz döngü
idle time n. ölü zaman
foreground idle n. önalan boşta
synchronous idle character n. uyum karakteri
idle character n. uyum karakteri
maid (massive array of idle disks) n. bant yerine disk sürücülerini kullanan aktif depolama
away-idle adj. meşgul
when idle expr. boşta iken
on idle expr. boştayken
run when idle expr. bilgisayarda çalışılmıyorken çalıştır
am I idle? expr. boşta mıyım?
run when idle expr. boşken çalıştır
at idle time expr. boşta olma sırasında
on idle expr. boş üzerinde
cpu is idle expr. cpu boş
Informatics
idle time n. boş durma süresi
idle line n. boş hat
synchronous idle character n. eşzamanlama karakteri
idle loop n. işlevsiz döngü
Telecom
idle loop n. atıl yerel ağ
idle mode n. bekleme kipi
idle handoff n. boşta hücreler arası aktarma
idle loop n. boş yerel ağ
idle loop n. boş döngü
trunks idle n. boştaki trunklar
idle line n. boş hat
idle signal unit n. boş işaret birimi
idle channel noise n. boş kanal gürültüsü
synchronous idle character n. eş zamanlı boş karakter
busy-idle bits n. meşgul-boş bitler
transmitter idle power output n. verici boş güç çıkışı
idle handoff in non-slotted mode n. zaman dilimli olmayan kipteki dolu olmayan hücrelerarası aktarım
idle handoff in slotted mode n. zaman dilimli kipteki dolu olmayan hücrelerarası aktarım
Mechanic
idle wheel n. avara dişlisi
idle wheel n. çark
idle wheel n. silindir
idle wheel n. avara çarkı
idle wheel n. istikamet tekeri
idle wheel n. (ses kaydeden veya ses üreten bir mekanizmada) kauçuk yüzeyli silindir
idle wheel n. gergi tekerleği
Textile
idle pulley n. boş kasnak
Automotive
adjustable off-idle air bleed n. ayarlı rölanti dışı hava tahliye memesi
idle adjusting screw n. avara ayar vidası
low idle n. alçak rölanti
idle gear n. avara dişli
base idle n. baz rölanti
bypass idle system n. bypass rölanti sistemi
rough idle n. bozuk rölanti
rough idle n. düzensiz rölanti
electronic idle control n. elektronik rölanti kontrolü
electronic idle control valve n. elektronik rolanti kontrol valfi
idle mixture control screw n. gaz karıştırma memesi
fast idle thermo valve n. hızlı rölanti termo valf
fast idle thermo valve n. hızlı rölanti termo valfi
idle air adjusting screw n. hava ayar vidası
idle air jet n. hava sızdırma memesi
fast idle control device n. hızlı rolanti kontrolü
two-speed idle test n. iki hızlı rölanti testi
idle up lever n. idle up levyesi
carburettor slow idle adjusting screw n. karbüratör düşük rölanti ayar vidası
carburettor idle tube n. karbüratör rölanti memesi borusu
off-idle discharge ports n. kademeli rölanti deşarj delikleri
carburettor idle air bleed channel n. karbüratör rölanti memesi hava tahliye kanalı
idle mixture screw n. karışım ayar vidası
carburettor idle adjusting screw n. karbüratör rölanti ayar vidası
carburettor fast idle cam n. karbüratör yüksek rölanti kamı
carburettor idle needle valve n. karbüratör rölanti memesi iğne supabı
idle rpm n. motor rölanti devri
idle weirdness n. nedeni belirsiz arıza
automatic idle speed n. otomatik rölanti hızı
idle-up n. rölanti yükseltme
idle speed compensation relay n. rölanti devir dengeleme rölesi
idle air control valve n. rölanti havası kontrol valfi
idle adjust n. rölanti ayarı
idle shut-off valve n. rölanti kesme valfi
idle position n. rölanti konumu
idle adjust plug n. rölanti ayar vidası
rotary idle control valve n. rotatif rolanti kontrol supabı
idle adjusting screw n. rölanti ayar vidası
idle speed control lever n. rölanti devir kontrol levyesi
idle outer spring n. rölanti dış yayı
idle air control valve n. rölanti hava ayarı kumanda valfi
idle speed control n. rölanti devir kontrolü
idle speed n. rölanti devri
idle air control valve n. rölanti hava kontrol valfi
idle speed boost n. rolanti arttırıcı
idle switch n. rölanti anahtarı
idle mixture screw n. rölanti ayar vidası
idle discharge hole n. rölanti deşarj deliği
idle circuit n. rölanti devresi
idle speed n. rölanti devri
idle speed adjustment n. rölanti devri ayarı
idle speed control motor n. rölanti devri kontrol motoru
idle speed control valve n. rölanti devri kontrol valfı
idle compensator n. rölanti düzenleyici
idle emissions test n. rölanti emisyon testi
idle-state damper springs n. rölanti etabı yayları
idle air adjusting unit n. rölanti hava ayar birimi
idle air bleed screw n. rölanti hava ayar vidası
idle air control system n. rölanti hava kontrol düzeni
idle air control valve n. rölanti hava kontrol valfı
idle air bleed n. rölanti hava tahliye deliği
idle vent valve n. rölanti havalandırma valfı
idle tracking switch n. rölanti izleme anahtarı
idle mixture adjustment n. rölanti karışım ayarı
idle mixture n. rölanti karışımı
idle jet n. rölanti memesi
idle limiter n. rölanti sınırlayıcı
idle transfer port n. rölanti transfer deliği
idle-up solenoid valve n. rölanti yükseltici solenoyit valf
neutral idle control n. rölantide boş vitesi etkinleştirme
neutral idle control n. rölantide boşa alma
idle stop-start system n. rölantide dur ve çalış düzeni
constant idle system n. sabit rölanti düzeni
fixed idle-air bypass n. sabit rölanti hava baypası
idle needle n. rölanti iğnesi
idle vibration n. rölantide titreme
vibration at idle n. rölanti esnasında titreşim
idle control system n. rölanti kontrol sistemi
idle speed control lever n. rölanti devri kontrol kolu
idle speed actuator n. rölanti devir kumandası
idle knock n. rölanti vuruntusu
idle spring n. rölanti yayı
idle jet n. rölanti memesi
idle co n. rölantide karbon monoksit yüzdesi
idle speed control valve n. rölanti devri kontrol valfi
idle fuel system n. rölanti devresi
idle speed control n. rolanti hız kontrolü
idle valve n. rölanti valfi
idle speed control motor n. rölanti devri kontrol motoru
idle speed compensation n. rölanti devir dengelemesi
idle mixture co2 n. rölanti karışımındaki co2 miktarı
idle running n. rölanti
idle tracking switch n. rölanti izleme sivici
idle speed control servo n. rolanti hız kontrol dümeni
idle mixture adjusting screw n. rölanti karışım ayar vidası
idle speed control servo n. rölanti devri kontrol servosu
idle concerns n. rölanti ile ilgili
idle adjust plug n. rölanti ayar tıpası
idle air adjust unit n. rölanti hava ayarlama ünitesi
idle spring capsule n. rölanti yay kapsülü
idle speed adjusting screw n. rölanti devir ayar vidası
idle control solenoid valve n. rolanti kontrol solenoid valfi
idle contact point n. rölanti temas noktası
idle air control n. rolanti hava kontrol
excessive idle vibration n. rölantide aşırı iteleme
idle air jet n. rölanti hava jeti
idle speed control bypass air solenoid n. rölanti devri kontrol bypass hava selenoidi
idle adjust connection n. rölanti ayar bağlantısı
low idle speed n. rölanti devri
idle speed adjusting screw n. rölanti devri ayar vidası
idle inner spring n. rölanti iç yayı
idle air control duty cycle n. rölanti hava kontrol çevrimi
idle co n. rölanti co miktarı
cold idle speed solenoid n. soğuk rölanti devri solenyoidi
thermactor idle vacuum valve n. sıcaklık ayarlı rölanti vakum valfi
rough idle n. vuruntulu röle
idle cutoff valve n. yakıt kesme valfi
fast idle temperature sensor n. yüksek rölanti sıcaklık sensörü
fast idle control device n. yüksek rölanti kontrol devresi
fast idle temperature sensor n. yüksek rölanti sıcaklık müşiri
fast idle speed n. yüksek rölanti devri
fast idle cam n. yüksek rölanti kamı
fast idle adjuster n. yüksek rölanti ayarlayıcısı
fast idle adjusting screw n. yüksek rölanti ayar vidası
fast idle n. yüksek rölanti
idle stop solenoid n. yüksek rölanti devri solenoyidi
fast idle screw n. yüksek rölanti hızı ayar vidası
fast idle control device n. yüksek rölanti kontrol düzeneği
fast idle solenoid n. yüksek rölanti solenoyidi
fast idle opening n. yüksek rölanti açıklığı
fast idle vacuum servo lever pin n. yüksek rölanti vakum servo kol pimi
fast idle control servo n. yüksek rölanti kontrol servosu
adjusting lever at idle position expr. ayar levyesi rölanti konumunda
Railway
idle track n. işlemeyen hat
idle track n. kullanılmayan hat
Aeronautic
idle thrust n. boşta itme kuvveti
idle cut off v. rölantide çalışan motoru durdurmak
Statistics
idle period n. aylak dönem
Military
idle capacity n. boş sığa
idle time n. rölanti anı
Sport
idle coaches n. boştaki teknik direktörler
Slang
bone-idle n. miskin
have an idle chit-chat v. iki laf etmek
bone-idle adj. tembel