History

oynatmak

Meanings of "oynatmak" in English Turkish Dictionary : 28 result(s)

	Category	Turkish	English
General
1	General	oynatmak	exhibit v.
2	General	oynatmak	wiggle v.
3	General	oynatmak	dislocate v.
4	General	oynatmak	fool v.
5	General	oynatmak	make play v.
6	General	oynatmak	go off one's head v.
7	General	oynatmak	cause to dance v.
8	General	oynatmak	cause to play v.
9	General	oynatmak	play v.
10	General	oynatmak	dance v.
11	General	oynatmak	run v.
12	General	oynatmak	show v.
13	General	oynatmak	perform v.
14	General	oynatmak	work v.
15	General	oynatmak	frisk v.
16	General	oynatmak	wriggle v.
17	General	oynatmak	budge v.
18	General	oynatmak	stir v.
19	General	oynatmak	remove v.
20	General	oynatmak	wobble v.
21	General	oynatmak	dandle v.
22	General	oynatmak	go mad v.
23	General	oynatmak	move v.
24	General	oynatmak	come v.
25	General	oynatmak	unlodge v.
26	General	oynatmak	slip v.
Slang
27	Slang	oynatmak	go doolally v.
28	Slang	oynatmak	go doolali v.

Meanings of "oynatmak" with other terms in English Turkish Dictionary : 284 result(s)

	Category	Turkish	English
General
1	General	sıçratıp oynatmak (atı)	prance v.
2	General	aklını oynatmak	unhinge v.
3	General	yerinden oynatmak	bestir v.
4	General	tekrar oynatmak	rerun v.
5	General	parmağında oynatmak	have somebody in one's pocket v.
6	General	başrolde oynatmak	feature v.
7	General	parmağında oynatmak	lead by the nose v.
8	General	ayaklarını suda oynatmak	paddle v.
9	General	oynatmak (rüzgar ağacın yapraklarını)	ruffle v.
10	General	oynatmak (film)	screen v.
11	General	yerinden oynatmak	budge v.
12	General	yerinden oynatmak	dislodge v.
13	General	başrolde oynatmak	star v.
14	General	aklını oynatmak	go off the rails v.
15	General	kalem oynatmak	write v.
16	General	film oynatmak	play a movie v.
17	General	aklını oynatmak	go out of one's mind v.
18	General	kafayı oynatmak	go off the rails v.
19	General	aklını oynatmak	go mad v.
20	General	kukla oynatmak	perform a puppet show v.
21	General	üzerinde kalem oynatmak	edit v.
22	General	üzerinde kalem oynatmak	spoil (a piece of writing) by alteration v.
23	General	üzerinde kalem oynatmak	correct v.
24	General	parmağında oynatmak	dominate (someone) completely v.
25	General	parmağında oynatmak	twist (someone) around one's finger v.
26	General	parmağında oynatmak	put someone in one's pocket v.
27	General	parmağını oynatmak	grease someone's palm v.
28	General	parmağını oynatmak	give a bribe v.
29	General	kukla oynatmak	pull the wires v.
30	General	yerinden oynatmak	dislocate v.
31	General	birini parmağında oynatmak	twist someone around one's little finger v.
32	General	yeniden oynatmak	playback v.
33	General	oynatmak (parmakları)	twiddle v.
34	General	üzerinde kalem oynatmak	juggle with v.
35	General	sağa sola oynatmak	waggle v.
36	General	(parmaklarını) oynatmak	twiddle v.
37	General	kıpır kıpır oynatmak	wiggle v.
38	General	bahis oynatmak	make a book v.
39	General	ayak parmaklarını oynatmak	wiggle one’s toes v.
40	General	film göstermek/oynatmak	unspool v.
41	General	(parmaklarını) oynatmak	tweedle [dialect] v.
42	General	yerinden oynatmak	unhorse v.
43	General	(birini) kukla gibi oynatmak	marionette v.
44	General	konuşmadan dudaklarını oynatmak	mow v.
45	General	yerinden oynatmak	delocalize [us] v.
46	General	yerinden oynatmak	delocalise [uk] v.
47	General	aklını oynatmak	derange v.
48	General	(çeneyi) çiğniyormuş gibi yukarı aşağı oynatmak	munch v.
49	General	yerinden oynatmak	dishabit [obsolete] v.
50	General	yerinden oynatmak	shake v.
51	General	(müzik veya videoları) karışık oynatmak	shuffle v.
52	General	(kapı sürgüsü) oynatmak	shut [obsolete] v.
Phrasals
53	Phrasals	kollarını bacaklarını oynatmak	flail around v.
54	Phrasals	başrolde oynatmak	feature (one) as (something) v.
55	Phrasals	başrolde oynatmak	feature someone as something v.
56	Phrasals	birini (şarkıcı/doktor vb) rolünde oynatmak	cast someone as something v.
57	Phrasals	tekrar/baştan oynatmak	play something over v.
58	Phrasals	(birini) bir yıldız rolde oynatmak	feature (one) as (something) v.
59	Phrasals	(birini bir şey olarak) önemli bir rolde oynatmak	feature (one) as (something) v.
60	Phrasals	(birini bir şey olarak) başrolde oynatmak	feature (one) as (something) v.
61	Phrasals	(birini bir şey olarak) başrollerden birinde oynatmak	feature (one) as (something) v.
62	Phrasals	birini bir şey olarak önemli bir rolde oynatmak	feature someone as something v.
63	Phrasals	bir şeyi/birini yerinden oynatmak	dislodge someone or something from someone or something v.
64	Phrasals	oyuncuyu tekrar aynı rolde oynatmak	recast in (something) v.
65	Phrasals	sinirini oynatmak	jangle on something v.
66	Phrasals	rolünde oynatmak	feature as v.
67	Phrasals	(birini) oynatmak	play with (one) v.
Colloquial
68	Colloquial	aklını oynatmak	go off one's rocker v.
69	Colloquial	dünyayı yerinden oynatmak	move heaven and earth v.
70	Colloquial	aklını oynatmak	do (one's) nana [australia] v.
71	Colloquial	aklını oynatmak	lose one's nana [australia] v.
72	Colloquial	aklını oynatmak	do your nana [australia] v.
73	Colloquial	aklını oynatmak	lose your nana [australia] v.
Idioms
74	Idioms	(çim topu oyununda topu) kazayla yerinden oynatmak	burn a bowl v.
75	Idioms	parmağında oynatmak	hold in hand v.
76	Idioms	parmağında oynatmak	lead by the nose v.
77	Idioms	(birini) (küçük) parmağında oynatmak	have (someone) turned around (one's) (little) finger v.
78	Idioms	(birini) (küçük) parmağında oynatmak	have (someone) twisted around (one's) (little) finger v.
79	Idioms	(birini) (küçük) parmağında oynatmak	have (someone) wound around (one's) (little) finger v.
80	Idioms	(birini) (küçük) parmağında oynatmak	turn (someone) around (one's) (little) finger v.
81	Idioms	parmağının ucuyla/ucunda oynatmak	have (someone) turned around (one's) (little) finger v.
82	Idioms	parmağının ucuyla/ucunda oynatmak	have (someone) twisted around (one's) (little) finger v.
83	Idioms	parmağının ucuyla/ucunda oynatmak	have (someone) wound around (one's) (little) finger v.
84	Idioms	parmağının ucuyla/ucunda oynatmak	turn (someone) around (one's) (little) finger v.
85	Idioms	kukla gibi oynatmak	have (someone) turned around (one's) (little) finger v.
86	Idioms	kukla gibi oynatmak	have (someone) twisted around (one's) (little) finger v.
87	Idioms	kukla gibi oynatmak	have (someone) wound around (one's) (little) finger v.
88	Idioms	kukla gibi oynatmak	turn (someone) around (one's) (little) finger v.
89	Idioms	sinirlerini oynatmak	drive (someone) buggy v.
90	Idioms	aklını oynatmak	drive (someone) buggy v.
91	Idioms	sinirini oynatmak	push (one's) buttons v.
92	Idioms	aklını oynatmak	go off one's nut v.
93	Idioms	aklını oynatmak	be out of one's mind v.
94	Idioms	aklını oynatmak	go bananas v.
95	Idioms	aklını oynatmak	go mad v.
96	Idioms	birisini parmağında oynatmak	twist someone around one's little finger v.
97	Idioms	birini parmağında oynatmak	have someone in one's pocket v.
98	Idioms	birisini parmağında oynatmak	wind someone around one's little finger v.
99	Idioms	birini parmağında oynatmak	lead by the nose v.
100	Idioms	dağları yerinden oynatmak	move mountains v.
101	Idioms	istediği gibi at oynatmak	have a free hand v.
102	Idioms	istediği gibi at oynatmak	write his own ticket v.
103	Idioms	istediği gibi at oynatmak	get one's own way v.
104	Idioms	küçük parmağında oynatmak	wind someone around one's little finger v.
105	Idioms	kalem oynatmak	cook the books v.
106	Idioms	kalem oynatmak	write v.
107	Idioms	küçük parmağında oynatmak	twist someone around one's little finger v.
108	Idioms	serçe parmağında oynatmak	twist someone around one's little finger v.
109	Idioms	parmağında oynatmak	wind around one's little finger v.
110	Idioms	parmağının ucunda oynatmak	have somebody on a string v.
111	Idioms	parmağında oynatmak	wrap around one's little finger v.
112	Idioms	parmağının ucunda oynatmak	twist around one's little finger v.
113	Idioms	parmağında oynatmak	lead someone by the nose v.
114	Idioms	serçe parmağında oynatmak	wind someone around one's little finger v.
115	Idioms	parmağında oynatmak	get somebody wrapped around one's finger v.
116	Idioms	parmağının ucunda oynatmak	wind around one's little finger v.
117	Idioms	parmağında oynatmak	twist around one's little finger v.
118	Idioms	parmağında oynatmak	twist someone around one's little finger v.
119	Idioms	parmağında oynatmak	have somebody wrapped around one's finger v.
120	Idioms	parmağında oynatmak	wind someone around one's little finger v.
121	Idioms	parmağında oynatmak	eat out of someone's hand v.
122	Idioms	parmağında oynatmak	wrap someone around one's little finger v.
123	Idioms	parmağında oynatmak	have someone on a string v.
124	Idioms	parmağının ucunda oynatmak	wrap around one's little finger v.
125	Idioms	sinirini bozmak/oynatmak/zıplatmak	drive (someone) potty [uk] v.
126	Idioms	aklını oynatmak	drive (someone) potty [uk] v.
127	Idioms	(bir hissi belirterek) el kol hareketi yapmak/elini kolunu oynatmak	fling up (one's) hands in (some emotion) v.
128	Idioms	(bir hissi belirterek) el kol hareketi yapmak/elini kolunu oynatmak	fling up (one's) arms in (some emotion) v.
129	Idioms	(bir hissi belirterek) el kol hareketi yapmak/elini kolunu oynatmak/elini kolunu sallamak	fling (one's) hands up in (some emotion) v.
130	Idioms	(bir hissi belirterek) el kol hareketi yapmak/elini kolunu oynatmak/elini kolunu sallamak	fling (one's) arms up in (some emotion) v.
131	Idioms	aklını oynatmak	go off the deep end v.
132	Idioms	aklını oynatmak	jump off the deep end v.
133	Idioms	aklını oynatmak	go in off the deep end v.
134	Idioms	istediği gibi at oynatmak/koşturmak	get/have a free hand v.
135	Idioms	(birini) parmağında oynatmak	have (someone) turned around (one's) (little) finger v.
136	Idioms	(birini) parmağında oynatmak	have (someone) twisted around (one's) (little) finger v.
137	Idioms	(birini) parmağında oynatmak	have (someone) wound around (one's) (little) finger v.
138	Idioms	(birini) parmağında oynatmak	have (someone) wrapped around (one's) (little) finger v.
139	Idioms	(birini) parmağında oynatmak	turn (someone) around (one's) (little) finger v.
140	Idioms	(birinin) sinirini oynatmak	get under (one's) skin v.
141	Idioms	aklını oynatmak	go off one's chump v.
142	Idioms	sinirlerini oynatmak	make the blood boil v.
143	Idioms	(birini) parmağında oynatmak	keep (one) on a string v.
144	Idioms	(birini) kukla gibi oynatmak	keep (one) on a string v.
145	Idioms	birini parmağında oynatmak	have/keep somebody on a string v.
146	Idioms	birini kukla gibi oynatmak	have/keep somebody on a string v.
147	Idioms	(birini) işine geldiği gibi oynatmak	play (someone) like a fiddle v.
148	Idioms	(birini) parmağında oynatmak	play (someone) like a fiddle v.
149	Idioms	at oynatmak	run (one's) own show v.
150	Idioms	kendi kendine at oynatmak	run (one's) own show v.
151	Idioms	birini parmağında oynatmak	play someone like a violin v.
152	Idioms	bahis oynatmak	make a book v.
153	Idioms	bahis oynatmak	open a book v.
154	Idioms	(birini/bir şeyi) vurup/çarpıp bulunduğu yerden oynatmak	knock (someone or something) out of (something) v.
155	Idioms	(birini/bir şeyi) bir darbeyle yerinden/bulunduğu yerden oynatmak	knock (someone or something) out of (something) v.
156	Idioms	(birinin/bir şeyin bir şeyini) bir darbeyle oynatmak	knock (someone or something) out of (something) v.
157	Idioms	aklını oynatmak	be off (one's) dot v.
158	Idioms	aklını oynatmak	be off the rails v.
159	Idioms	aklını oynatmak	be out of your mind v.
160	Idioms	aklını oynatmak	go out of your mind v.
161	Idioms	el kol hareketi yapmak/elini kolunu oynatmak	fling (one's) hands up v.
162	Idioms	el kol hareketi yapmak/elini kolunu oynatmak	fling up (one's) arms v.
163	Idioms	el kol hareketi yapmak/elini kolunu oynatmak	fling up (one's) hands v.
164	Idioms	sinirini oynatmak	get under skin v.
165	Idioms	sinirini oynatmak	get under somebody's skin v.
166	Idioms	(bir şeyden) aklını oynatmak/yitirmek	go out of (one's) mind with (something) v.
167	Idioms	(birini) (küçük) parmağında oynatmak	have (someone) turned round (one's) (little) finger v.
168	Idioms	parmağının ucuyla/ucunda oynatmak	have (someone) turned round (one's) (little) finger v.
169	Idioms	(birini) kukla gibi oynatmak	have (someone) turned round (one's) (little) finger v.
170	Idioms	(birini) parmağında oynatmak	have (someone) turned round (one's) (little) finger v.
171	Idioms	(birini) (küçük) parmağında oynatmak	have (someone) twisted round (one's) (little) finger v.
172	Idioms	parmağının ucuyla/ucunda oynatmak	have (someone) twisted round (one's) (little) finger v.
173	Idioms	(birini) kukla gibi oynatmak	have (someone) twisted round (one's) (little) finger v.
174	Idioms	(birini) parmağında oynatmak	have (someone) twisted round (one's) (little) finger v.
175	Idioms	(birini) (küçük) parmağında oynatmak	have (someone) wound round (one's) (little) finger v.
176	Idioms	parmağının ucuyla/ucunda oynatmak	have (someone) wound round (one's) (little) finger v.
177	Idioms	(birini) kukla gibi oynatmak	have (someone) wound round (one's) (little) finger v.
178	Idioms	(birini) parmağında oynatmak	have (someone) wound round (one's) (little) finger v.
179	Idioms	(birini) (küçük) parmağında oynatmak	have (someone) wrapped round (one's) (little) finger v.
180	Idioms	parmağının ucuyla/ucunda oynatmak	have (someone) wrapped round (one's) (little) finger v.
181	Idioms	(birini) kukla gibi oynatmak	have (someone) wrapped round (one's) (little) finger v.
182	Idioms	(birini) parmağında oynatmak	have (someone) wrapped round (one's) (little) finger v.
183	Idioms	parmağında oynatmak	have in pocket v.
184	Idioms	birini parmağında oynatmak	have someone eating out of your hand v.
185	Idioms	birini parmağında oynatmak	have someone eating out of the palm of your hand v.
186	Idioms	birini parmağında oynatmak	hold someone in the palm of your hand v.
187	Idioms	(birini) parmağında oynatmak	lead (one) (around) by the nose v.
188	Idioms	birini parmağında oynatmak	lead somebody by the nose v.
189	Idioms	sinirlerini oynatmak	make blood boil v.
190	Idioms	parmağını oynatmak	move a muscle v.
191	Idioms	(birini) oynatmak	pull one over on (one) v.
192	Idioms	(birini) (küçük) parmağında oynatmak	turn (someone) round (one's) (little) finger v.
193	Idioms	(birini) parmağının ucuyla/ucunda oynatmak	turn (someone) round (one's) (little) finger v.
194	Idioms	(birini) kukla gibi oynatmak	turn (someone) round (one's) (little) finger v.
195	Idioms	parmağında oynatmak	twist around little finger v.
196	Idioms	küçük parmağında oynatmak	twist around little finger v.
197	Idioms	parmağının ucunda oynatmak	twist around little finger v.
198	Idioms	serçe parmağında oynatmak	twist around little finger v.
199	Idioms	parmağında oynatmak	twist around one's finger v.
200	Idioms	küçük parmağında oynatmak	twist around one's finger v.
201	Idioms	parmağının ucunda oynatmak	twist around one's finger v.
202	Idioms	serçe parmağında oynatmak	twist around one's finger v.
203	Idioms	parmağında oynatmak	turn around one's finger v.
204	Idioms	küçük parmağında oynatmak	turn around one's finger v.
205	Idioms	parmağının ucunda oynatmak	turn around one's finger v.
206	Idioms	serçe parmağında oynatmak	turn around one's finger v.
207	Idioms	parmağında oynatmak	wind around one's finger v.
208	Idioms	küçük parmağında oynatmak	wind around one's finger v.
209	Idioms	parmağının ucunda oynatmak	wind around one's finger v.
210	Idioms	serçe parmağında oynatmak	wind around one's finger v.
211	Idioms	parmağında oynatmak	wrap around one's finger v.
212	Idioms	küçük parmağında oynatmak	wrap around one's finger v.
213	Idioms	parmağının ucunda oynatmak	wrap around one's finger v.
214	Idioms	serçe parmağında oynatmak	wrap around one's finger v.
215	Idioms	birini parmağında oynatmak	twist someone around your little finger v.
216	Idioms	birini küçük parmağında oynatmak	twist someone around your little finger v.
217	Idioms	birini parmağının ucunda oynatmak	twist someone around your little finger v.
218	Idioms	birini serçe parmağında oynatmak	twist someone around your little finger v.
219	Idioms	birini parmağında oynatmak	wrap someone around your little finger v.
220	Idioms	birini küçük parmağında oynatmak	wrap someone around your little finger v.
221	Idioms	birini parmağının ucunda oynatmak	wrap someone around your little finger v.
222	Idioms	birini serçe parmağında oynatmak	wrap someone around your little finger v.
223	Idioms	birini parmağında oynatmak	twist somebody around your little finger v.
224	Idioms	birini küçük parmağında oynatmak	twist somebody around your little finger v.
225	Idioms	birini parmağının ucunda oynatmak	twist somebody around your little finger v.
226	Idioms	birini serçe parmağında oynatmak	twist somebody around your little finger v.
227	Idioms	birini parmağında oynatmak	wind somebody around your little finger v.
228	Idioms	birini küçük parmağında oynatmak	wind somebody around your little finger v.
229	Idioms	birini parmağının ucunda oynatmak	wind somebody around your little finger v.
230	Idioms	birini serçe parmağında oynatmak	wind somebody around your little finger v.
231	Idioms	birini parmağında oynatmak	wrap somebody around your little finger v.
232	Idioms	birini küçük parmağında oynatmak	wrap somebody around your little finger v.
233	Idioms	birini parmağının ucunda oynatmak	wrap somebody around your little finger v.
234	Idioms	birini serçe parmağında oynatmak	wrap somebody around your little finger v.
235	Idioms	birini parmağında oynatmak	twist somebody round your little finger v.
236	Idioms	birini küçük parmağında oynatmak	twist somebody round your little finger v.
237	Idioms	birini parmağının ucunda oynatmak	twist somebody round your little finger v.
238	Idioms	birini serçe parmağında oynatmak	twist somebody round your little finger v.
239	Idioms	birini parmağında oynatmak	wind somebody round your little finger v.
240	Idioms	birini küçük parmağında oynatmak	wind somebody round your little finger v.
241	Idioms	birini parmağının ucunda oynatmak	wind somebody round your little finger v.
242	Idioms	birini serçe parmağında oynatmak	wind somebody round your little finger v.
243	Idioms	birini parmağında oynatmak	wrap somebody round your little finger v.
244	Idioms	birini küçük parmağında oynatmak	wrap somebody round your little finger v.
245	Idioms	birini parmağının ucunda oynatmak	wrap somebody round your little finger v.
246	Idioms	birini serçe parmağında oynatmak	wrap somebody round your little finger v.
247	Idioms	(birini) (küçük) parmağında oynatmak	wind (someone) round (one's) (little) finger v.
248	Idioms	(birini) parmağının ucuyla/ucunda oynatmak	wind (someone) round (one's) (little) finger v.
249	Idioms	(birini) kukla gibi oynatmak	wind (someone) round (one's) (little) finger v.
250	Idioms	parmağında oynatmak	wind around one's finger v.
251	Idioms	parmağının ucuyla/ucunda oynatmak	wind around one's finger v.
252	Idioms	kukla gibi oynatmak	wind around one's finger v.
253	Idioms	(birini) (küçük) parmağında oynatmak	wrap (someone) round (one's) (little) finger v.
254	Idioms	(birini) parmağının ucuyla/ucunda oynatmak	wrap (someone) round (one's) (little) finger v.
255	Idioms	(birini) kukla gibi oynatmak	wrap (someone) round (one's) (little) finger v.
256	Idioms	(birini) parmağında oynatmak	wrap (someone) round (one's) (little) finger v.
257	Idioms	istediği gibi at oynatmak	write (one's) (own) ticket v.
258	Idioms	istediği gibi at oynatmak	write (one's) (own) ticket v.
259	Idioms	istediği gibi at oynatmak	write own ticket v.
260	Idioms	istediği gibi at oynatmak	write your (own) ticket [us] v.
261	Idioms	elinde oynatmak	bear in hand v.
Trade/Economic
262	Trade/Economic	piyasayı oynatmak	rig the market v.
Media
263	Media	video veya ses kaydını hızlı oynatmak	fast forward v.
264	Media	hızlı oynatmak (ses kaydı veya video)	fast forward v.
Technical
265	Technical	yerinden oynatmak	budge v.
266	Technical	yeniden oynatmak	playback v.
Computer
267	Computer	transkripsiyon için kaydedilmiş bir mesajı oynatmak üzere tasarlanmış makine	transcribing machine n.
Mechanic
268	Mechanic	yerinden oynatmak	shift v.
Television
269	Television	(kaydı) soldurmadan önce oynatmak	prefade v.
270	Television	(kaydı) silikleşmeden önce oynatmak	prefade v.
Medical
271	Medical	yerinden oynatmak	eluxate v.
Pathology
272	Pathology	kısmen yerinden oynatmak	subluxate v.
Sport
273	Sport	yerine oynatmak (yedek oyuncuyu başka bir oyuncunun)	substitute v.
Card
274	Card	(bir elde) kazanan kartları oynatmak	run v.
Wagering
275	Wagering	bahis oynatmak	accommodate wagers v.
Music
276	Music	(dans ederken) vücudun bir bölümünü oynatmak	shake v.
Theatre
277	Theatre	aşırı zor bir rolde oynatmak	overpart [obsolete] v.
Cinema
278	Cinema	(oyuncuyu) sürekli benzer rollerde oynatmak	typecast v.
Slang
279	Slang	(bir şeyi) kaydırmak/yerinden oynatmak/itmek	scooch v.
280	Slang	aklını oynatmak	go off one's head v.
281	Slang	(birini) oynatmak	run game on (someone) v.
282	Slang	aklını oynatmak	be out of (one's) tree v.
283	Slang	(erkeği) parmağında oynatmak	pussy-whip v.
British Slang
284	British Slang	aklını oynatmak	go spare v.