takdir - Turkish English Dictionary
History

takdir



Meanings of "takdir" in English Turkish Dictionary : 39 result(s)

Turkish English
Common Usage
takdir admiration n.
takdir appreciation n.
General
takdir eventuality n.
takdir foreordain n.
takdir estimate n.
takdir approbation n.
takdir tribute n.
takdir esteem n.
takdir predestination n.
takdir estimation n.
takdir regard n.
takdir recognition n.
takdir case n.
takdir admiration n.
takdir extolment n.
takdir opinion n.
takdir commendation n.
takdir front n.
takdir discretion n.
takdir encomia n.
takdir homage n.
takdir fate n.
takdir plaudit n.
takdir rating n.
takdir appreciation n.
takdir account n.
takdir testimonial n.
takdir salutation n.
takdir orchid n.
takdir stock n.
Trade/Economic
takdir rating n.
takdir fixing n.
takdir appreciation n.
takdir judgement n.
Technical
takdir tribute n.
Computer
takdir appreciation n.
Statistics
takdir estimation n.
Archaic
takdir prease n.
takdir slaver n.

Meanings of "takdir" with other terms in English Turkish Dictionary : 373 result(s)

Turkish English
Common Usage
takdir etmek appreciate v.
General
takdir eden kişi admirer n.
takdir edicilik appreciativeness n.
yüksek takdir high regard n.
takdir eden lauder n.
takdir yetkisi discretion n.
müzikte takdir music appreciation n.
takdir eden admirer n.
idari takdir administrative discretion n.
takdir yetkisi discretionary power n.
yumuşakça vurma (takdir/sevgi belirtisi olarak) pat n.
yüksek takdir appreciation n.
kıymet takdir etme appraisal n.
kıymet takdir etme valorization n.
elle hafifçe vurma (takdir/sevgi belirtisi olarak) pat n.
ilahi takdir providence n.
takdir hakkı discretion n.
takdir kararı valuation resolution n.
takdir hakkı discretionary power n.
takdir hakkı judicial discretion n.
yegane takdir yetkisi sole discretion n.
takdir-i ilahi act of god n.
sosyal takdir/tanınma social recognition n.
takdir ödülü recognition award n.
kıymet takdir etme valorisation n.
i takdir etme admirance n.
takdir yetkisi judicial discretion n.
takdir bekleme captation [obsolete] n.
kıymet takdir etme reckoning n.
değerini yeniden takdir etme rediscovery n.
bir şeyi takdir eden kimse thanksgiver n.
(takdir/sevgi belirtisi olarak) yumuşakça vurma tig [scottish] n.
kıymet takdir etme apprizal n.
bedel takdir etme assessment n.
takdir etmeme unappreciation n.
kıymetini az takdir eden kimse undervaluer n.
takdir etme yeteneği eye n.
takdir gören kimse winner n.
takdir görmeyen alan blind spot n.
komik olanı takdir veya ifade becerisi humour n.
bir şeyin değerini takdir edememe misprision n.
takdir yetkisi government [obsolete] n.
takdir hakkının bulunması optionality n.
takdir etmeme inappreciation n.
takdir edememe inappreciation n.
takdir edilme praise n.
(bazı kültürlerde) malını yabancının takdir ettiği değerde satma hakkı preemption n.
önceden takdir etme preorder n.
toplumda takdir görme izzat n.
idari veya mali takdir yetkisinin kullanımını içeren konular prudentials n.
takdir etmek ordain v.
takdir etmek (tanrı) ordain v.
takdir etmek assess v.
birine karşı takdir nişanesi göstermek pay tribute to v.
takdir etmek go for v.
takdir kazanmak gain appreciation v.
takdir etmek prize v.
takdir etmek pay tribute v.
takdir etmek predestinate v.
takdir etmek appreciate v.
takdir etmek think highly of v.
takdir etmek regard v.
takdir etmek esteem v.
önceden takdir etmek foreordain v.
takdir toplamak win general approval v.
takdir etmek evaluate v.
takdir etmek (kıymetini) estimate v.
takdir etmek estimate v.
takdir etmek admire v.
kıymet takdir etmek assess v.
elle hafifçe vurmak (takdir/sevgi belirtisi olarak) pat v.
bir şeyden dolayı birini takdir etmek give someone credit for v.
takdir etmek predestine v.
takdir etmek predestine for v.
yumuşakça vurmak (takdir/sevgi belirtisi olarak) pat v.
takdir etmek recognize v.
takdir edilmek be appreciated v.
takdir görmek be appreciated v.
kıymet takdir etmek appraise v.
takdir kazanmak win appreciation v.
takdir edilmek win recognition v.
takdir etmek applaud v.
takdir etmek hold in esteem v.
takdir etmek hold in high esteem v.
takdir almak be appreciated v.
takdir almak gain appreciation v.
takdir biçmek appraise v.
takdir etmek commend v.
takdir etmek hold-in-high-regard v.
kıymet takdir etmek value v.
takdir etmek pay tribute to v.
geniş ölçüde takdir edilmek be widely acclaimed v.
takdir almak/edilmek get credit v.
takdir edilmek be hailed v.
takdir etmek hail v.
takdir etmek recognise v.
kıymet takdir etmek affeer v.
değerini yeniden takdir etmek rediscover v.
takdir sunmak remember v.
(takdir/sevgi belirtisi olarak) yumuşakça vurmak tig [scottish] v.
takdir etmek speak well for v.
(birini/bir şeyi) takdir etmeye başlamak become a fan of (someone or something) v.
takdir etmek balance v.
kıymetini az takdir etmek underween v.
(takdir etmek için) şapka çıkarmak unhat v.
takdir etmemek unpraise v.
takdir etmek judgement v.
takdir etmek judgment v.
(değer) takdir etmek measure v.
takdir etmek hosanna v.
(bir şeyi) takdir etmek love v.
takdir etmek determine v.
önceden takdir etmek determine v.
takdir edememek dispraise v.
kıymetini az takdir etmek disprize [obsolete] v.
kıymetini az takdir etmek disprise [obsolete] v.
(askeriyede) topluluk önünde takdir etmek cite v.
kıymet takdir etmek count v.
yüksek takdir göstermek salute v.
takdir etmek contribute [obsolete] v.
önceden takdir etmek foreordinate v.
takdir etmek prise v.
takdir almak praise [obsolete] v.
önceden takdir etmek predetermine v.
önceden takdir etmek preorder v.
takdir etmek cry [obsolete] v.
önceden takdir etmek slate v.
takdir etmek acknowledge v.
takdir edilmek admire v.
takdir görmek recognize v.
takdir) sunmak pay v.
takdir edebilen estimative adj.
önceden takdir edilen foreordained adj.
takdir eden appreciatory adj.
kimsenin takdir etmediği thankless adj.
takdir edici appreciative adj.
takdir ettiğini belirten admiring adj.
takdir eden appreciative adj.
takdir edilemez inappreciable adj.
takdir edilen admired adj.
takdir edilen appreciated adj.
takdir edilebilen estimative adj.
değeri takdir olunamayan nonassessable adj.
takdir edilmeyen unappreciated adj.
takdir edilmeyen unsung adj.
geniş ölçüde takdir edilen widely acclaimed adj.
takdir eden appreciating adj.
yeterince takdir edilmemiş under-appreciated adj.
takdir eden admirative adj.
takdir eden testimonial adj.
takdir edilmeyen unadmired adj.
takdir ettiğini belirtmeyen unadmiring adj.
takdir edilmeyen unapplausive adj.
takdir edilmemiş uncommended adj.
takdir edemeyen uncritical adj.
takdir edilmemiş unevaluated adj.
takdir edilmeyen unhailed adj.
takdir edilmemiş unhailed adj.
takdir edilmeyen unhalsed adj.
takdir edilmemiş unhalsed adj.
takdir etmeyen unplausive adj.
takdir edilmeyen unthankful adj.
takdir etmeyen unworshipful adj.
takdir edilmeyen unworshipped adj.
(bir şeyi) tümüyle takdir etmeyen misappreciative adj.
sıcakkanlı bir şekilde takdir görmeyen misunderstood adj.
takdir eden good adj.
takdir edilmeyen praiseless adj.
gözden kaçtığı için takdir görmeyen silent adj.
takdir-i ilahiye uygun olan providential adj.
takdir edilemez bir şekilde inappreciably adv.
mutlak takdir hakkımızla at our absolute discretion adv.
takdir ederek appreciatingly adv.
takdir eder şekilde appreciatively adv.
takdir ederek appreciatively adv.
takdir ederek savorly adv.
takdir ederek savourly adv.
Phrasals
takdir etmek pick up on v.
birisini bir şey için takdir etmek commend someone for something v.
(biri) tarafından giderek takdir edilmek grow upon (someone or something) v.
(biri) tarafından giderek takdir edilmek grow on (someone or something) v.
birini/bir şeyi bir şey için takdir etmek recognize someone or something for something v.
birinin/bir şeyin belirli bir özelliğini takdir etmek/görmek see in v.
birinin/bir şeyin belirli bir kişisel yönünü görmek/takdir etmek see in v.
birindeki/bir şeydeki bir şeyi görmek/takdir etmek see something in someone or something v.
birinin/bir şeyin belirli bir özelliğini takdir etmek/görmek see something in someone or something v.
birinin/bir şeyin belirli bir kişisel yönünü görmek/takdir etmek see something in someone or something v.
için takdir etmek commend for v.
birini/bir şeyi takdir etmek credit someone or something for something v.
bir şeyi takdir etmek eat something up v.
(biri) tarafından giderek takdir edilmek grow upon (one) v.
(biri) tarafından giderek takdir edilmek grow on (one) v.
(birini/bir şeyi) saymak/takdir etmek look upon (someone or something) [old-fashioned] v.
(birine/bir şeye) bakıp takdir etmek marvel at (someone or something) v.
(birini bir şey) olarak takdir etmek ordain (one) as (something) v.
(bir şey) için takdir etmek recognize for v.
Phrases
gereğini takdir ve tensiplerinize arz ederim I submit this requisition for your approval and appropriation expr.
takdir türk milletinindir judgment rests with the turkish people expr.
takdir edersiniz ki as you see expr.
takdir edersiniz ki as you would appreciate expr.
takdir göstergesi olarak in appreciation of expr.
Proverb
murat insandan, takdir allahtan man proposes god disposes
takdir tedbiri bozar man proposes god disposes
Colloquial
(birini/bir şeyi) takdir etmek be a fan of (someone or something) v.
(biri) tarafından takdir edilmemek be lost on (one) v.
biri tarafından takdir edilmemek be lost on someone v.
şaşkınlık, takdir veya zevk belirten bir ünlem hey interj.
bu yaptığının takdir göreceğini sanıyorsan yanılıyorum (he, she) won't thank you for (something) expr.
kişi veya kişilerin takdir edilmesi gerektiğinde söylenen söz mad props expr.
Idioms
bir grup/millet ya da kültür içinde en çok saygı ve takdir gören kuş king of birds n.
(bir şey için) takdir etme credit (for something) n.
çabayı takdir etme a for effort n.
takdir edilesi çaba a for effort n.
takdir-i ilahi an act of god n.
takdir-i ilahi an act of god n.
cahil/bilgisiz kişiler tarafından takdir görmeyen şey caviar to the general n.
(birinin) birini sevmesini/takdir etmesini sağlayacak şey the way to (one's) heart n.
takdir göstermek claw (one) on the back v.
küçük şeyleri takdir etmek give thanks for small blessings v.
küçük şeyleri takdir etmek be grateful for small blessings v.
küçük şeyleri takdir etmek thank god for small blessings v.
takdir etmek think highly of someone v.
takdir etmek think a great deal of someone v.
takdir etmek think much of someone v.
takdir etmek think a lot of someone v.
takdir edilesi bir çaba göstermek get a for effort v.
takdir etmek hold in high regard v.
takdir/beğeni toplamak earn brownie points v.
takdir/beğeni toplamak get brownie points v.
birini/bir şeyi takdir etmek draw a bead on (someone or something) v.
çok takdir etmek turn geese into swans v.
takdir görmek get a guernsey [australia] v.
takdir edilmek get a guernsey [australia] v.
takdir görmek get a guernsey [australia] v.
takdir edilmek get a guernsey [australia] v.
takdir görmek get a guernsey [australia] v.
takdir edilmek get a guernsey [australia] v.
(birini/bir şeyi) çok takdir etmek think greatly of (someone or something) v.
(biri) tarafından takdir edilmek not be lost on (someone) v.
(birini/bir şeyi) takdir etmek take a bead on (someone or something) v.
küçük şeyleri takdir etmek thank god for small mercies v.
daha fazla takdir etmek think better of v.
(biri tarafından) takdir edilmenin/onaylanmanın tadını çıkarmak bask in the glow of approval (from someone) v.
takdir edilmek be held in high esteem v.
takdir edilmek be held in high regard v.
ordudaki cesareti/kahramanlığı takdir edilmek be mentioned in dispatches v.
takdir/beğeni toplamak win brownie points v.
(birini) takdir etmek give (someone) credit v.
(birini) takdir etmek give credit to (someone) v.
birini takdir etmek give somebody a pat on the back v.
birini takdir etmek pat somebody on the back (for doing something) v.
kendini takdir etmek give yourself a pat on the back v.
kendini takdir etmek pat yourself on the back (for doing something) v.
küçük şeyleri takdir etmek give thanks for small mercies v.
(birini) takdir etmek hold (someone) in high esteem v.
(birini) takdir etmek hold (someone) in high regard v.
(birine/bir şeye) karşı takdir nişanesi göstermek pay tribute to (someone or something) v.
(birini) takdir etmek think (the) better of (one) v.
(birini/bir şeyi) takdir etmek think a great deal of (someone or something) v.
takdir etmek think a lot of v.
takdir etmek think highly of v.
takdir etmek think well of v.
takdir etmek think the world of v.
(birini/bir şeyi) takdir etmek think a lot of (someone or something) v.
(birini/bir şeyi) takdir etmek think highly of (someone or something) v.
önünde şapka çıkarıp takdir etmek lift (one's) hat v.
(biri) tarafından takdir edilmemiş lost on (one) adj.
biri tarafından takdir edilmemiş lost on one adj.
murat insandan, takdir tanrıdan man proposes, and god disposes expr.
takdir tedbiri bozar man proposes, and god disposes expr.
murat insandan, takdir tanrıdan man proposes, but god disposes expr.
takdir tedbiri bozar man proposes, but god disposes expr.
biri yaptıklarımı görüyor/takdir ediyor somebody up there is looking out for me expr.
Poetic/Literary
i takdir etme admiraunce n.
Speaking
bunu takdir ediyorum I appreciate that expr.
cesaretini takdir ediyorum I admire your courage expr.
emeklerini hepimiz takdir ediyoruz we all appreciate your efforts expr.
erken cevabınız çok takdir edilecektir your prompt reply will be greatly appreciated expr.
iyi niyetinizi takdir ediyorum I appreciate your intentions expr.
sizin de takdir edeceğiniz gibi as you may appreciate expr.
Trade/Economic
değer takdir etme valorisation n.
değer takdir etme valuation n.
değer takdir etme valorization n.
değer takdir bildirimi notice of assessment n.
değer takdir eden kişi appraiser n.
kıymet takdir masrafları assess costs n.
mahalli takdir biçme local assessment n.
takdir edilmiş vergilerin bir kısmının veya tamamının silinmesi abatement n.
takdir etme estimating n.
takdir yetkisi discretion n.
takdir olunmuş kıymet valuation n.
takdir edilmiş kıymet appraised value n.
takdir edilen değer appraisal value n.
takdir edilmiş değer assessed value n.
takdir hakkı judicial discretion n.
takdir edici sorgulama appreciative inquiry n.
takdir yetkisi discretional power n.
takdir edilmiş değer appraised value n.
takdir yetkisi discretionary power n.
takdir ücreti appraisal fee n.
takdir-i ilahi act of providence n.
takdir edilen değer appraised value n.
takdir edilen vergiye itiraz etme appeal against an assessment n.
takdir edilmiş değer assessed valuation n.
takdir komisyonu valuation commission n.
takdir payı margin of appreciation n.
vergi kıymeti takdir bölgesi assessment district n.
vergi için takdir edilmiş değer imputed value n.
takdir eden evaluator n.
değer takdir etmek appraise v.
kıymet takdir etmek valorise v.
kıymet takdir etmek assess v.
kıymet takdir etmek extend v.
kıymet takdir etmek valorize v.
kıymet takdir etmek esteem v.
kıymet takdir etmek appraise v.
takdir etmek appreciate v.
takdir etmek assess v.
takdir etmek rate v.
yasalara göre bir varlığa değer takdir etmek valorize v.
yasalara göre bir varlığa değer takdir etmek valorise v.
değer takdir edilen appraised adj.
takdir edilmiş estimated adj.
Law
değer takdir etme appraisal n.
delilleri takdir etme weighing the evidence n.
idari takdir administrative discretion n.
mahkemenin takdir yetkisi discretion of court n.
takdir yetkisi discretion n.
takdir yetkisi power of discretion n.
takdir yetkisi discretionary act n.
takdir hakkının kullanılması exercise of discretion n.
türk idari yargısında yerindelik ve takdir yetkisi discretionary and expediency in turkish administrative jurisdiction n.
takdir hakkı judicial discretion n.
takdir marjı margin of appreciation n.
takdir hakkının kötüye kullanılması abuse of discretion n.
yargıcın suçla ilgili sahip olduğu takdir hakkı mercy n.
yargıç takdir hakkı judicial discretion n.
yargıcın takdir yetkisi judicial discretion n.
yöneticilerin takdir hakkı discretion of directors n.
yerindelik ve takdir yetkisi discretionary and expediency n.
herhangi bir takdir veya keyfi ceza vermek suretiyle cezalandırmak amerce v.
kıymetini az takdir etmek undervalue v.
takdir etmek appraise v.
Politics
keşif ve takdir etme assessment n.
keşif ve takdir etme sözleşmesi assessment convention n.
takdir otoritesi discretionary authority n.
Psychology
fikir beyan etmekten veya takdir görmekten çekinme doxophobia n.
Education
takdir belgesi advanced higher n.
takdir belgesi certificate of appreciation n.
takdir belgesi certificate of merit n.
takdir belgesi certificate of high achievement n.
takdir belgesi certificate of excellence n.
Religious
(hristiyanlıkta) elleri koyarak papaz unvanını tasdik ve takdir etmek hands v.
takdir etmek decree v.
Military
takdir şeridi commendation ribbon n.
takdir madalyası army commendation medal n.
takdir belgesi letter of appreciation n.
takdir şeridi army commendation ribbon n.
takdir olunmuş nakil kıymeti agreed valuation n.
Sport
(hakem) takdir hakkı benefit of the doubt n.
Art
sanatsal mükemmelliği takdir eden kimse virtuoso n.
Latin
iyi yolu görüyor ve takdir ediyorum, ama kötü yoldan gidiyorum video meliora proboque deteriora sequor expr.
Archaic
aşırı takdir overweening n.
takdir edilen husus praise n.
takdir gerekçesi praise n.
kıymetini az takdir etmek disvalue v.
takdir etmek praise v.
kıymet takdir etmek praise v.
takdir etmek prease v.
takdir eden appreciant adj.
Slang
zencilerin kültürel mirasını takdir etme negritude n.
gururlanılacak veya takdir kazandıracak kadar iyi iş çıkarmak represent [us] v.
fırlama/hergele (takdir/beğeni vurgulayan bir ifade olarak) son of a biscuit eater expr.