Historia

one's job

Significados de "one's job" con otros términos en diccionario español inglés : 36 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	lose one's job	descolocarse [v]
2	General	lose one's job	perder el trabajo [v]
3	General	quit one's job	entregar su renuncia [v]
4	General	do one's job	cumplir con su trabajo [v]
5	General	lose one’s job	quedarse sin empleo [v]
6	General	lose one’s job	quedarse sin trabajo [v]
7	General	put one's job before one's health	posponer la salud al trabajo [v]
8	General	accept one's job application	aceptar la solicitud de empleo de alguien [v]
9	General	be after one’s job	estar detrás del trabajo de otro [v]
10	General	do one's job for one	hacer el trabajo de uno [v]
11	General	do one's job for one	hacer el trabajo para alguien [v]
12	General	accept one's job application	aceptar la solicitud de trabajo (de alguien) [v]
13	General	persistent dedication to a job or one's studies	contracción [f] PE AR UY
14	General	good at one's job	vergón [adj] HN
15	General	commit errors in one's job due to lack of experience or skill	chalequear [v] BO:W,C,S
16	General	plant grass in a field as part of one's job	engramar [v] HN SV NI PR BO
17	General	lose one's job	volarse [v] HN
Idioms
18	Idioms	give oneself over to one's job/work	dedicarse a su trabajo [v]
19	Idioms	risk one's job	jugarse las alubias/el cocido/los garbanzos/las habichuelas [v]
20	Idioms	be after one’s job	querer robarle el trabajo a uno [v]
21	Idioms	do one's job	hacer algo o alguien su papel [v]
22	Idioms	get laid off from one's job	ser despedido del empleo
23	Idioms	get laid off from one's job	ser echado del trabajo
24	Idioms	as part of one's job	parte de la rutina
25	Idioms	as part of one's job	parte del trabajo de uno
26	Idioms	be after one’s job	perseguir el trabajo de uno [v] fig.
Colloquial
27	Colloquial	do something like it's one's job	tomar alguien por oficio algo [v]
28	Colloquial	quit one’s job	darse capote [v] MX
29	Colloquial	work at an additional job after one's regular employment	descansar haciendo adobes [v] MX
30	Colloquial	work at another job (often at night) in addition to one's full-time job	descansar haciendo adobes [v] MX
31	Colloquial	do everything possible to not lose one's job	cuidar la cuchara [v] CO
32	Colloquial	use one's influence to obtain a job for someone else	fotutear [v] CU
Slang
33	Slang	bust one’s ass to find a job	romperse el culo para encontrar trabajo
Business
34	Business	retire (from one's job)	jubilarse [v]
35	Business	lose one’s job	perder el empleo [v]
Law
36	Law	carry a gun as part of one's job	portar [v] AR