| Inglés | Español | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | fine requiring payment seven times a given amount | setenas [f/pl] |
| General | related to amount or payment after expenses/taxes | neto [adj] |
| General | retain a certain amount of money for the payment of a debt (person/financial institution) | atajar [v] EC |
| General | delay the payment of an amount of money in order to profit from it | jinetear [v] MX GT |
| General | delay the payment of an amount of money in order to profit from it | jinetear [v] CR EC UY rare |
| General | excessive amount requested in payment | los diezmos de olancho [m/pl] HN NI |
| General | related to amount or payment after expenses/taxes | neta [adj/f] |
| Idioms | ||
| Idioms | fine requiring payment seven times a given amount | pagar alguien con las setenas [v] |
| Idioms | meet a deadline for payment of an amount of money | cantar el gallo [v] CU |
| Business | ||
| Business | amount of payment | cantidad del pago |
| Business | amount of payment | monto del pago |
| Economy | ||
| Economy | wage payment amount | quincena [f] |
