| Francés | Inglés | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | quête [f] | quest |
| Common | quête [f] | search |
| General | ||
| General | quête [f] | pursuit |
| General | quête [f] | hunting |
| General | quête [f] | quest |
| General | quête [f] | inquisition |
| General | quête [f] | searching |
| General | quête [f] | search |
| General | quête [f] | lookup |
| General | quête [f] | seek |
| General | quête [f] | research |
| General | quête [f] | offertory |
| Nautical | ||
| Nautical | quête [f] | rake |
| Francés | Inglés | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | être en quête de [v] | be in search of | ||
| General | être en quête de [v] | be in quest of | ||
| General | commencer une quête [v] | begin a quest | ||
| General | embarquer dans une quête [v] | embark on a quest | ||
| General | se lancer dans une quête [v] | embark on a quest | ||
| General | journée de quête | flag day | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | faire la quête | take up a collection | ||
| Idioms | en quête de | in search of | ||
| Human Resources | ||||
| Human Resources | être en quête de l'excellence | strive for excellence | ||
| Economy | ||||
| Economy | être en quête de [v] | be on the look-out for | ||
| Law | ||||
| Law | quête à domicile | house-to-house collection | ||
| Immigration | ||||
| Immigration | partir en quête de | to go in quest of | ||
| Immigration | qui est en quête de liberté | a freedom seeker | ||
| Marine | ||||
| Marine | quête de l'étambot | rake of the sternpost | ||
| Maritime | ||||
| Maritime | quête (de mât) | rake | ||
| Maritime | quête de mât | mast rake | ||
| Sports and Organizations | ||||
| Sports and Organizations | quête sportive [f] | sporting endeavour | ||
| Sociology | ||||
| Sociology | quête de soi | self-definition | ||
