Francés | Inglés | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | étaler [v] | spread (butter) | ||
Common | étaler [v] | stagger (repayments) | ||
Common | étaler [v] | flaunt | ||
Common | étaler [v] | show off (talents) | ||
Common | étaler [v] | spread | ||
Common | étaler [v] | spread out | ||
Common | étaler [v] | stretch out | ||
General | ||||
General | étaler [v] | resolve | ||
General | étaler [v] | stagger | ||
General | étaler [v] | display | ||
General | étaler [v] | dispose | ||
General | étaler [v] | apportion | ||
General | étaler [v] | unfold | ||
General | étaler [v] | show | ||
General | étaler [v] | decompose | ||
General | étaler [v] | flaunt | ||
General | étaler [v] | disintegrate | ||
General | étaler [v] | expound | ||
General | étaler [v] | unfurl | ||
General | étaler [v] | spread | ||
General | étaler [v] | bespread | ||
Business | ||||
Business | étaler [v] | spread | ||
Business | étaler [v] | stagger | ||
Urbanism | ||||
Urbanism | étaler [v] | spread | ||
Computer | ||||
Computer | étaler [v] | expose | ||
Biotechnology | ||||
Biotechnology | étaler [v] | plate | ||
Art | ||||
Art | étaler [v] | spread | ||
Gastronomy | ||||
Gastronomy | étaler [v] | lay (out) | ||
Gastronomy | étaler [v] | spread (out) | ||
Gastronomy | étaler [v] | spread |
Francés | Inglés | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | s'étaler [v] | spread | ||
General | (ville) s'étaler [v] | sprawl | ||
General | s'étaler [v] | sprawl | ||
General | étaler sa virtuosité [v] | show off | ||
General | (s') étaler par terre [v] | fall flat on the ground | ||
General | étaler le linge sale d'une personne en public [v] | air somebody's dirty linen in public | ||
General | étaler le linge sale d'une personne en public [v] | air somebody's dirty laundry in public | ||
General | étaler du miel [v] | be spread with honey | ||
Expressions | ||||
Expressions | étaler de tout son long | sprawling on the ground | ||
Business | ||||
Business | étaler les risques | to spread the risk | ||
Accounting | ||||
Accounting | frais d'émission d'emprunt à étaler | loan issue costs to be spread | ||
Computer | ||||
Computer | étaler une cellule [v] | span a cell | ||
Construction | ||||
Construction | brosse à étaler | dry brush | ||
Maritime | ||||
Maritime | étaler une tempête | to ride out a storm |