head on

Meanings of "head on" with other terms in English German Dictionary : 67 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	head-on	frontal [adj]
2	General	head-on	direkt [adj]
3	General	head-on collision	Frontalzusammenstoß [m]
4	General	a head-on collision	ein Frontalaufprall [m]
5	General	clout/clip on the head	Kopfnuss [f]
6	General	a head-on collision	eine Frontalkollision [f]
7	General	pillow one's head on something	seinen Kopf auf etwas legen [v]
8	General	rest one's head on the hand	den Kopf aufstützen [v]
9	General	clock someone on the head	jemandem eins auf die Rübe/Nuss geben [v]
10	General	give someone a bop on the head	jemandem eins auf den Kopf geben [v]
11	General	give someone a clout on the head	jemandem eine Kopfnuss geben/verpassen [v]
12	General	head/lead the table on goal difference	die Tabelle wegen des besseren Torverhältnisses anführen [v]
13	General	stand on one's head	auf dem Kopf stehen [v]
14	General	stand on one's head	einen Kopfstand machen [v]
15	General	collide head on	frontal zusammenstoßen [v]
16	General	be in a head-on collision	in einem Frontalzusammenstoß sein [v]
17	General	be in a head-on collision	in einem Frontalaufprall sein [v]
18	General	collide head-on	frontal zusammenstoßen [v]
19	General	collide head-on	frontal aufeinanderprallen [v]
20	General	collide head-on	voll stoßen auf [v]
21	General	get one's head screwed on right	vernünftig werden [v]
22	General	get one's head screwed on right	Vernunft annehmen [v]
23	General	have a good head on one's shoulders	klug sein [v]
24	General	have a good head on one's shoulders	vernünftig sein [v]
25	General	have a good head on one's shoulders	einsichtig sein [v]
26	General	have one's head screwed on right	ein vernünftiger Mensch sein [v]
27	General	have one's head screwed on right	vernünftig sein [v]
28	General	have one's head screwed on the right way	ein vernünftiger Mensch sein [v]
29	General	have one's head screwed on the right way	vernünftig sein [v]
30	General	head on crash	frontal zusammenstoßen [v]
31	General	hit the nail right on the head	den Nagel auf den Kopf treffen [v]
32	General	clouts/clips on the head	Kopfnüsse [pl]
33	General	injuries on the head and face	Verletzungen an Kopf und Gesicht
34	General	head-on	Frontal...
35	General	bump on the head	Beule am Kopf
36	General	able to do something standing on one's head	etwas mit links erledigen
37	General	head-on	offen
Idioms
38	Idioms	have been dropped on one's head as	als Kind zu heiß gebadet worden sein
39	Idioms	hit the nail on the head	den Nagel auf den Kopf treffen
40	Idioms	able to do something standing on one's head	etwas im Schlaf tun können
41	Idioms	be on someone's head	auf jemandes Kappe sein
42	Idioms	be on someone's head	auf jemandes Verantwortung sein
Phrases
43	Phrases	i can do it on my head	Das mache ich im Schlaf
Speaking
44	Speaking	I can do that standing on my head.	Ich kann das aus dem Effeff.
45	Speaking	be on your head	musst du wissen
Colloquial
46	Colloquial	have been dropped on one's head by one's mother	als Kind zu heiß gebadet worden sein [übertragen] [v]
47	Colloquial	hit the nail on the head	den Nagel auf den Kopf treffen [übertragen] [v]
48	Colloquial	hit the nail on the head	richtig liegen [v]
49	Colloquial	hold a pistol on someone's head	die Pistole auf die Brust setzen [übertragen] [v]
50	Colloquial	turn something on its head	etwas auf den Kopf stellen [übertragen] [v]
51	Colloquial	be on your head	deine Verantwortung
52	Colloquial	be on your head	wie du meinst
Patent
53	Patent	level luffing crane with the jib head moving on an	Ellipsenlenkerkran
Technical
54	Technical	head-on crash	Frontalzusammenstoß [m]
55	Technical	head-on collision	Frontalzusammenstoß [m]
56	Technical	head-on collision	Direktaufprall
Astronomy
57	Astronomy	head-on collision	Frontalzusammenstoß [m]
Aeronautics
58	Aeronautics	head-on traffic	Gegenverkehr [m]
59	Aeronautics	approach head-on	auf Gegenkurs anfliegen
Automotive
60	Automotive	head-on collision	Frontalaufprall [m]
61	Automotive	head-on collision	Frontalzusammenstoß [m]
62	Automotive	head-on collision	Frontalkollision [f]
63	Automotive	head-on collisions	Frontalzusammenstöße [pl]
64	Automotive	head-on collisions	Frontalaufpralle [pl]
Telecommunications
65	Telecommunications	head on collision	Belegungszusammenstoß [m]
66	Telecommunications	head on collision	Rufzusammenstoß [m]
Safety Engineering
67	Safety Engineering	head-on collision	Frontalzusammenstoß [m]