Historia

the urge to

Meanings of "the urge to" with other terms in English German Dictionary : 35 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	urge to communicate	Mitteilungsdrang [m]
2	General	frantic urge to spend	Kaufrausch [m]
3	General	urge to gag	Würgereiz [m]
4	General	urge to move	Bewegungsdrang [m]
5	General	urge to communicate	Mitteilungsbedürfnis [n]
6	General	urge to smoke	Rauchverlangen [n]
7	General	feel a strong urge to do something	einen starken Drang haben, etwas zu tun [v]
8	General	urge someone to do something	an jemanden appellieren [v]
9	General	urge someone most strongly to do something	jemanden eindringlich bitten, etwas zu tun [v]
10	General	urge someone to do something	jemanden dringend bitten, etwas zu tun [v]
11	General	urge someone to do something	jemanden mahnen, etwas zu tun [v]
12	General	urge someone to do something	jemanden drängen, etwas zu tun [v]
13	General	urge someone to do something	jemanden zu etwas mahnen [v]
14	General	urge someone to do something	jemanden aufrufen, etwas zu tun [v]
15	General	urge someone to hurry	jemanden zur Eile mahnen [v]
16	General	to urge something on someone	jemandem dringend etwas anraten [v]
17	General	to urge caution	zur Vorsicht mahnen [v]
18	General	to urge someone	jemanden mahnen [v]
19	General	to urge something on someone	jemandem dringend etwas nahelegen [v]
20	General	feel urge to	das Bedürfnis verspüren [v]
21	General	feel urge to	den Drang verspüren [v]
22	General	get urge to	den Drang verspüren [v]
23	General	get urge to	das Bedürfnis verspüren [v]
24	General	have an urge to	den Drang haben, zu [v]
25	General	have an urge to	das Verlangen haben, zu [v]
26	General	Nature calls. (urge to urinate)	Ich hab ein dringendes Bedürfnis. (Harndrang) [humor.]
27	General	urge to smoke	zu rauchen
28	General	urge to smoke	Verlangen [n]
Speaking
29	Speaking	He stifled an urge to slap her.	Er unterdrückte den Impuls, sie zu ohrfeigen.
Biology
30	Biology	urge to defecate and urinate	Stuhl- und Harndrang [m]
31	Biology	urge to defecate	Stuhldrang [m]
Medicine
32	Medicine	urge to urinate	(akuter) Harndrang [m]
33	Medicine	urge to urinate	Harndrang [m]
34	Medicine	urge to sneeze	Niesreiz [m]
35	Medicine	urge to gag	Würgreiz [m]