| Inglés | Turco | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Idioms | be the (real) power behind the throne v. | başarının/bir şeyin arkasındaki (gerçek) güç olmak |
| Idioms | be the (real) power behind the throne v. | perdenin arkasındaki (asıl) kişi olmak |
| Idioms | be the (real) power behind the throne v. | görünmeyen (asıl) kuvvet olmak |
| Speaking | ||
| Speaking | they must be real expr. | gerçek olmalılar |
| Speaking | I'm sure we'll be seeing each other real soon expr. | eminim çok yakın bir zamanda görüşeceğiz |
| Trade/Economic | ||
| Trade/Economic | real estate properties to be sold off n. | elden çıkarılacak gayrimenkuller |
| Slang | ||
| Slang | be in some real deep shit v. | çok feci şekilde boka bulaşmak |
