|
Categoría |
Turco |
Inglés |
|
General |
|
1 |
General |
yardımcı pilot |
copilot n.
|
|
I'm the copilot.
Ben yardımcı pilotum.
More Sentences
|
2 |
General |
pilot kabini |
cockpit n.
|
|
The badly burnt pilot was still in the cockpit.
Berbat bir şekilde yanmış pilot hâlâ pilot kabinindeydi.
More Sentences
|
3 |
General |
pilot uygulama |
pilot scheme n.
|
|
There is now a pilot scheme that has at last got going and I hope it will be a great success.
Nihayet bir pilot uygulama başlatıldı ve umarım büyük bir başarı elde edilir.
More Sentences
|
4 |
General |
yardımcı pilot |
co-pilot n.
|
|
The co-pilot assisted the main pilot in controlling the aircraft.
Yardımcı pilot, uçağın kontrolünde ana pilota yardımcı oluyordu.
More Sentences
|
5 |
General |
pilot olmak |
become a pilot v.
|
|
Robert had always dreamed of becoming a pilot.
Robert hep pilot olmayı hayal etmişti.
More Sentences
|
6 |
General |
pilot olmak |
be a pilot v.
|
|
Yesterday I went to see Robert, whose father is a pilot.
Dün Robert'i görmeye gittim, hani babası pilot olan.
More Sentences
|
Politics |
|
7 |
Politics |
pilot proje |
pilot project n.
|
|
Article 129 provides, of course, the possibility of introducing pilot projects.
Madde 129, elbette pilot projelerin başlatılması imkanını sağlamaktadır.
More Sentences
|
Technical |
|
8 |
Technical |
kadın pilot |
aviatrix n.
|
|
Amelia Earhart was an aviatrix.
Amelia Earhart bir kadın pilottu.
More Sentences
|
9 |
Technical |
pilot proje |
pilot project n.
|
|
In addition, a separate budget has been proposed for pilot projects.
Buna ek olarak, pilot projeler için ayrı bir bütçe önerilmiştir.
More Sentences
|
10 |
Technical |
yardımcı pilot |
copilot n.
|
|
Tom is my copilot.
Tom benim yardımcı pilotum.
More Sentences
|
11 |
Technical |
yardımcı pilot |
co-pilot n.
|
|
Both the pilot and the co-pilot are dead.
Hem pilot hem de yardımcı pilot öldü.
More Sentences
|
Telecom |
|
12 |
Telecom |
pilot proje |
pilot project n.
|
|
It is a European pilot project, and has nothing in common with the US model.
Bu bir Avrupa pilot projesidir ve ABD modeliyle hiçbir ortak yanı yoktur.
More Sentences
|
General |
|
13 |
General |
pilot deneyi |
pilot experiment n.
|
|
14 |
General |
kaptan pilot |
chief pilot n.
|
|
15 |
General |
pilot bölge |
pilot area n.
|
|
16 |
General |
pilot mahalli |
cockpit n.
|
|
17 |
General |
baş pilot |
chief pilot n.
|
|
18 |
General |
pilot balon |
pilot balloon n.
|
|
19 |
General |
pilot hatası |
pilot's error n.
|
|
20 |
General |
pilot kabini |
cabin n.
|
|
21 |
General |
pilot paraşüt |
pilot parachute n.
|
|
22 |
General |
pilot alevi (şofben, fırın vb'nde) |
pilot light n.
|
|
23 |
General |
pilot bölge |
development area n.
|
|
24 |
General |
pilot proje |
pilot scheme n.
|
|
25 |
General |
pilot dalgası |
pilot n.
|
|
26 |
General |
amatör pilot |
amateur pilot n.
|
|
27 |
General |
pilot kalem (marka) |
pilot pen n.
|
|
28 |
General |
öğretmen pilot |
instructor pilot n.
|
|
29 |
General |
pilot ceketi |
flight jacket n.
|
|
30 |
General |
lisanslı pilot |
a licensed pilot n.
|
|
31 |
General |
zor uçuş koşullarında pilotu destekleyen bir diğer pilot |
wingmate n.
|
|
32 |
General |
pilot bölge |
testing ground n.
|
|
33 |
General |
pilot koltuk |
bucket seat n.
|
|
34 |
General |
pilot kararlar |
pilot judgments n.
|
|
35 |
General |
pilot şapkası |
pilot hat n.
|
|
36 |
General |
cesur pilot |
brave pilot n.
|
|
37 |
General |
pilot faaliyet |
pilot program n.
|
|
38 |
General |
(gemi, pilot) dümen tutmak |
guide v.
|
|
39 |
General |
(gemi, pilot) seyretmek |
guide v.
|
|
40 |
General |
(gemi, pilot) rota vermek |
guide v.
|
|
Colloquial |
|
41 |
Colloquial |
pilot bölüm |
a pilot n.
|
|
42 |
Colloquial |
pilot olmak |
be as pissed as a newt v.
|
|
43 |
Colloquial |
pilot olmak |
be out of it v.
|
|
44 |
Colloquial |
pilot olmuş |
blue around the gills adj.
|
|
45 |
Colloquial |
pilot olmuş |
green around the gills adj.
|
|
46 |
Colloquial |
pilot olmuş |
belted adj.
|
|
47 |
Colloquial |
pilot olmuş |
blown away adj.
|
|
48 |
Colloquial |
pilot (sarhoş) |
chucked adj.
|
|
49 |
Colloquial |
pilot (sarhoş) |
cooked adj.
|
|
50 |
Colloquial |
pilot (sarhoş) |
corkscrewed adj.
|
|
51 |
Colloquial |
pilot (sarhoş) |
corkscrewed up adj.
|
|
52 |
Colloquial |
pilot (sarhoş) |
corked up adj.
|
|
53 |
Colloquial |
pilot (sarhoş) |
corked (up) adj.
|
|
54 |
Colloquial |
pilot (sarhoş) |
corky adj.
|
|
55 |
Colloquial |
pilot (sarhoş) |
corned adj.
|
|
56 |
Colloquial |
pilot (sarhoş) |
creamed adj.
|
|
57 |
Colloquial |
pilot olmuş |
balmy adj.
|
|
58 |
Colloquial |
pilot (sarhoş) |
corkscrewed adj.
|
|
Idioms |
|
59 |
Idioms |
(uyuşturucudan vb) pilot gibi uçmak |
be flying high v.
|
|
60 |
Idioms |
pilot gibi olmak |
be higher than a kite v.
|
|
61 |
Idioms |
pilot gibi olmak |
be out of this world v.
|
|
62 |
Idioms |
pilot olmak |
be out of (one's) face v.
|
|
63 |
Idioms |
pilot olmak |
be out of (one's) skull v.
|
|
64 |
Idioms |
pilot olmuş |
higher than a kite adj.
|
|
65 |
Idioms |
pilot olmuş |
off your face adj.
|
|
66 |
Idioms |
pilot olmuş |
off one's face expr.
|
|
67 |
Idioms |
pilot gibi (sarhoş/kafası güzel) |
as high as a kite expr.
|
|
68 |
Idioms |
pilot olmuş |
out of (one's) face expr.
|
|
69 |
Idioms |
pilot olmuş |
out of (one's) skull expr.
|
|
70 |
Idioms |
pilot olmuş |
out of your box [uk] expr.
|
|
71 |
Idioms |
pilot olmuş |
out of your tree expr.
|
|
Trade/Economic |
|
72 |
Trade/Economic |
amatör pilot |
amateur pilot n.
|
|
73 |
Trade/Economic |
lisanslı pilot |
qualified pilot n.
|
|
74 |
Trade/Economic |
pilot çalışma |
pilot study n.
|
|
75 |
Trade/Economic |
pilot üretim |
pilot production n.
|
|
76 |
Trade/Economic |
pilot bölgesi |
pilot region n.
|
|
77 |
Trade/Economic |
pilot ortak |
lead partner n.
|
|
Politics |
|
78 |
Politics |
seçilmiş pilot yerel yönetimler |
selected pilot local governments n.
|
|
79 |
Politics |
F16 savaş uçağının tasarımını yapan bir grup pilot ve mühendisten oluşan grup |
fighter mafia n.
|
|
Insurance |
|
80 |
Insurance |
hava yolu nakil pilot lisansı |
air line transport pilots license n.
|
|
81 |
Insurance |
ticari pilot lisansı |
commercial pilots licence n.
|
|
Tourism |
|
82 |
Tourism |
pilot bölge |
pilot region n.
|
|
Technical |
|
83 |
Technical |
kadın pilot |
airwoman n.
|
|
84 |
Technical |
baş pilot |
chief pilot n.
|
|
85 |
Technical |
bir balon veya hava gemisinin pilot veya navigatörü |
aeronaut n.
|
|
86 |
Technical |
elektronik otomatik pilot |
electronic autopilot n.
|
|
87 |
Technical |
iki pilot koltuğu arasındaki panel |
pedestal n.
|
|
88 |
Technical |
koordinatların pilot tarafından girilmesi |
present position entering n.
|
|
89 |
Technical |
otomatik pilot |
robot pilot n.
|
|
90 |
Technical |
otomatik pilot |
automatic pilot n.
|
|
91 |
Technical |
oto pilot |
auto pilot n.
|
|
92 |
Technical |
pilot taşıyıcı |
pilot carrier n.
|
|
93 |
Technical |
pilot tüpü |
gage tube n.
|
|
94 |
Technical |
pilot regülatör |
pilot controller n.
|
|
95 |
Technical |
pilot matkabı |
pilot drill n.
|
|
96 |
Technical |
pilot matkap |
pilot drill n.
|
|
97 |
Technical |
pilot ışığı |
pilot light n.
|
|
98 |
Technical |
pilot genişletici |
pilot reamer n.
|
|
99 |
Technical |
pilot kaptan |
pilot n.
|
|
100 |
Technical |
pilot sistem |
pilot system n.
|
|
101 |
Technical |
pilot lambası |
pilot lamp n.
|
|
102 |
Technical |
pilot alev |
pilot flame n.
|
|
103 |
Technical |
pilot havası |
pilot air n.
|
|
104 |
Technical |
pilot kazık |
surveyor's stake n.
|
|
105 |
Technical |
pilot valf |
pilot valve n.
|
|
106 |
Technical |
pilot işaretleri |
pilot signals n.
|
|
107 |
Technical |
pilot elektrodu |
pilot electrode n.
|
|
108 |
Technical |
pilot lamba |
pilot lamp n.
|
|
109 |
Technical |
pilot modeli |
pilot model n.
|
|
110 |
Technical |
pilot ölçekli aerobik kompostlama deneyi |
pilot scale aerobic composting test n.
|
|
111 |
Technical |
pilot dalga |
pilot wave n.
|
|
112 |
Technical |
pilot tüpü |
pilot tube n.
|
|
113 |
Technical |
pilot tesis |
pilot plant n.
|
|
114 |
Technical |
pilot koşum |
pilot running n.
|
|
115 |
Technical |
pilot kumandalı emniyet vanası |
pilot-operated safety valve n.
|
|
116 |
Technical |
pilot havası devresi |
pilot air line n.
|
|
117 |
Technical |
pilot müdahalesi |
pilot action n.
|
|
118 |
Technical |
pilot alıcısı |
pilot receiver n.
|
|
119 |
Technical |
pilot bölmesi camı |
canopy n.
|
|
120 |
Technical |
pilot ikaz |
pilot exciter n.
|
|
121 |
Technical |
pilot eğiticisi |
link trainer n.
|
|
122 |
Technical |
pilot yakıt püskürtme enjektörü |
pilot injection valve n.
|
|
123 |
Technical |
pilot kumandalı rahatlatma vanası |
pilot-operated relief valve n.
|
|
124 |
Technical |
pilot şalter |
pilot switch n.
|
|
125 |
Technical |
pilot lamba |
pilot light n.
|
|
126 |
Technical |
pilot işletim |
pilot running n.
|
|
127 |
Technical |
pilot şerit |
pilot tape n.
|
|
128 |
Technical |
pilot alev uygulamalı radyant ısı kaynağı |
radiant heat source with application of pilot flame n.
|
|
129 |
Technical |
pilot ve astronotların giydiği hızlanma etkisini azaltacak takım |
g-suit n.
|
|
130 |
Technical |
pilot yakıcı |
pilot burner n.
|
|
131 |
Technical |
pilot röle |
pilot relay n.
|
|
132 |
Technical |
şofben pilot alevi |
pilot light n.
|
|
133 |
Technical |
yardımcı pilot valf |
auxiliary pilot valve n.
|
|
134 |
Technical |
yardımcı pilot |
first officer n.
|
|
135 |
Technical |
pilot hücre |
pilot cell n.
|
|
136 |
Technical |
pilot tesirli |
pilot-operated adj.
|
|
Computer |
|
137 |
Computer |
alan giriş pilot kontrol nesnesi |
field entry pilot control object n.
|
|
138 |
Computer |
pilot dalgası |
pilot n.
|
|
139 |
Computer |
pilot dalga |
pilot wave n.
|
|
140 |
Computer |
pilot koşum |
pilot running n.
|
|
141 |
Computer |
pilot işletim |
pilot running n.
|
|
142 |
Computer |
pilot alıcısı |
pilot receiver n.
|
|
143 |
Computer |
pilot model |
pilot model n.
|
|
144 |
Computer |
pilot şerit |
pilot tape n.
|
|
145 |
Computer |
pilot sinyali |
pilot n.
|
|
146 |
Computer |
pilot sistem |
pilot system n.
|
|
147 |
Computer |
pilot modeli |
pilot model n.
|
|
Telecom |
|
148 |
Telecom |
iki pilot uygulamalı düzenleme |
two-pilot regulation n.
|
|
149 |
Telecom |
pilot dalga |
pilot wave n.
|
|
150 |
Telecom |
pilot zaman toleransı |
pilot time tolerance n.
|
|
151 |
Telecom |
pilot frekans |
pilot frequency n.
|
|
Electric |
|
152 |
Electric |
elektronik otomatik pilot |
electronic autopilot n.
|
|
153 |
Electric |
pilot elektrotu |
pilot electrode n.
|
|
154 |
Electric |
pilot taşıyıcı |
pilot carrier n.
|
|
Radio |
|
155 |
Radio |
pilot işaretleri |
pilot signals n.
|
|
Automotive |
|
156 |
Automotive |
pilot yatak |
pilot bearing n.
|
|
157 |
Automotive |
pilot mil |
pilot shaft n.
|
|
158 |
Automotive |
pilot rulman |
pilot bearing n.
|
|
159 |
Automotive |
pilot devre |
pilot circuit n.
|
|
160 |
Automotive |
pilot meme |
pilot jet n.
|
|
161 |
Automotive |
pilot mil |
pilot shaft n.
|
|
162 |
Automotive |
pilot püskürtme |
pilot injection n.
|
|
163 |
Automotive |
pilot üretim |
pilot production n.
|
|
164 |
Automotive |
pilot valf |
pilot valve n.
|
|
165 |
Automotive |
pilot valf silindiri |
pilot valve bushing n.
|
|
166 |
Automotive |
pilot valf pistonu |
pilot valve plunger n.
|
|
Railway |
|
167 |
Railway |
pilot kılavuz |
pilotman n.
|
|
Aeronautic |
|
168 |
Aeronautic |
kadın pilot |
airwoman n.
|
|
169 |
Aeronautic |
devlet tarafından bir nakliye uçağını uçurma yetkisi verilmiş lisanslı pilot |
transport pilot n.
|
|
170 |
Aeronautic |
açılabilen pilot mahalli penceresi |
dv window n.
|
|
171 |
Aeronautic |
baş pilot |
chief pilot n.
|
|
172 |
Aeronautic |
birinci pilot |
first pilot n.
|
|
173 |
Aeronautic |
birinci pilot |
senior pilot n.
|
|
174 |
Aeronautic |
havayolu taşımacılığı pilot lisansı |
airline transport pilot license n.
|
|
175 |
Aeronautic |
havayolu taşımacılığı pilot lisansı |
airline transport pilot certificate n.
|
|
176 |
Aeronautic |
hususi pilot |
private pilot n.
|
|
177 |
Aeronautic |
ikinci pilot |
co-pilot n.
|
|
178 |
Aeronautic |
ikinci pilot |
second pilot n.
|
|
179 |
Aeronautic |
ikinci pilot |
copilot n.
|
|
180 |
Aeronautic |
kaptan pilot |
first pilot n.
|
|
181 |
Aeronautic |
kaptan pilot |
pilot in command n.
|
|
182 |
Aeronautic |
kadın pilot |
aviatrix n.
|
|
183 |
Aeronautic |
kıdemli pilot |
senior pilot n.
|
|
184 |
Aeronautic |
kontrolör pilot veri haberleşme hattı |
controller pilot data link communications n.
|
|
185 |
Aeronautic |
kontrolör pilot direkt haberleşmesi |
direct controller pilot communication n.
|
|
186 |
Aeronautic |
küremsi pilot yeri |
bubble canopy n.
|
|
187 |
Aeronautic |
örtülü pilot mahalli |
enclosed cockpit n.
|
|
188 |
Aeronautic |
otomatik pilot |
auto-pilot n.
|
|
189 |
Aeronautic |
otomatik pilot |
gyropilot n.
|
|
190 |
Aeronautic |
otomatik pilot |
autopilot n.
|
|
191 |
Aeronautic |
ön pilot mahalli |
front cockpit n.
|
|
192 |
Aeronautic |
pilot kabini |
crew station n.
|
|
193 |
Aeronautic |
pilot kabini aydınlatma lambası |
flood light n.
|
|
194 |
Aeronautic |
pilot hava raporu |
pilot weather report n.
|
|
195 |
Aeronautic |
pilot hatası |
pilot error n.
|
|
196 |
Aeronautic |
pilot rozeti |
flight badge n.
|
|
197 |
Aeronautic |
pilot inisiyatifi |
pilot’s discretion n.
|
|
198 |
Aeronautic |
pilot lisansı |
pilot’s license n.
|
|
199 |
Aeronautic |
pilot mahalli örtüsü |
cockpit enclosure n.
|
|
200 |
Aeronautic |
pilot ruhsatı |
pilot license n.
|
|
201 |
Aeronautic |
pilot mahalli koltuk kaportası |
cockpit cowling n.
|
|
202 |
Aeronautic |
profesyonel pilot |
professional pilot n.
|
|
203 |
Aeronautic |
pilot mahalli kapağı |
cockpit canopy n.
|
|
204 |
Aeronautic |
pilot kabini ses kaydedicisi |
cockpit voice recorder n.
|
|
205 |
Aeronautic |
pilot tüpü |
impact tube n.
|
|
206 |
Aeronautic |
pilot üretim |
pilot production n.
|
|
207 |
Aeronautic |
pilot mahalli üst kapağı |
cockpit hood n.
|
|
208 |
Aeronautic |
pilot mahalli lambası |
cockpit lamp n.
|
|
209 |
Aeronautic |
pilot insiyatifi |
pilot discretion n.
|
|
210 |
Aeronautic |
pilot paraşüt |
pilot parachute n.
|
|
211 |
Aeronautic |
pilot ruhsatı |
pilot certificate n.
|
|
212 |
Aeronautic |
pilot tatbik krokisi |
pilot’s trace n.
|
|
213 |
Aeronautic |
pilot tarafından talep edilen uçuş seviyesi |
requested flight level n.
|
|
214 |
Aeronautic |
pilot kabininin arkasından kuyruğa kadar olan sırt |
deck n.
|
|
215 |
Aeronautic |
pilot pusulası |
pilot's compass n.
|
|
216 |
Aeronautic |
pilot hatası |
cockpit error n.
|
|
217 |
Aeronautic |
pilot mahalli kanopisi |
cockpit canopy n.
|
|
218 |
Aeronautic |
pilot mahalli |
cockpit n.
|
|
219 |
Aeronautic |
pilot gece görüş gözlüğü |
aviator's night vision goggle n.
|
|
220 |
Aeronautic |
pilot mahalli koltuk fırlatma ünitesi |
cockpit capsule n.
|
|
221 |
Aeronautic |
pilot eğitimi |
pilot training n.
|
|
222 |
Aeronautic |
pilot fırlatma iskemlesi |
hot seat n.
|
|
223 |
Aeronautic |
pilot bilgi dosyası |
pilot’s information file n.
|
|
224 |
Aeronautic |
pilot sandalyelerinin muayenesi |
dual ejection test n.
|
|
225 |
Aeronautic |
pilot hatası |
pilot's error n.
|
|
226 |
Aeronautic |
pilot bağı |
harness n.
|
|
227 |
Aeronautic |
pilot mahalli |
crew station n.
|
|
228 |
Aeronautic |
pilot sandalyesinin alçaktan veya yerden fırlatılması |
ground level ejection n.
|
|
229 |
Aeronautic |
ruhsatlı pilot |
branch pilot n.
|
|
230 |
Aeronautic |
saydam pilot yeri kubbesi |
canopy n.
|
|
231 |
Aeronautic |
sorumlu kaptan pilot kararı |
decision of pilot in command n.
|
|
232 |
Aeronautic |
sorumlu pilot |
pilot–in-command n.
|
|
233 |
Aeronautic |
sorumlu kaptan pilot |
pilot in command n.
|
|
234 |
Aeronautic |
ticari pilot ruhsatı |
commercial pilot certificate n.
|
|
235 |
Aeronautic |
temel ticari pilot lisansı |
basic commercial pilot licence n.
|
|
236 |
Aeronautic |
ticari pilot eğitimi |
commercial pilot training n.
|
|
237 |
Aeronautic |
ticari pilot lisansı |
commercial pilot certificate n.
|
|
238 |
Aeronautic |
ticari pilot sertifikası |
commercial pilot license n.
|
|
239 |
Aeronautic |
ticari pilot ruhsatı |
commercial pilot license n.
|
|
240 |
Aeronautic |
ticari pilot lisansı |
commercial pilot licence n.
|
|
241 |
Aeronautic |
ticari pilot sertifikası |
commercial pilot certificate n.
|
|
242 |
Aeronautic |
ticari pilot lisansı |
commercial pilot license n.
|
|
243 |
Aeronautic |
tam görüşlü pilot mahalli |
full-view cockpit n.
|
|
244 |
Aeronautic |
uçuş pilot basıncı |
flight pilot pressure n.
|
|
245 |
Aeronautic |
uçuştan sorumlu öğrenci pilot |
trainee pilot in charge n.
|
|
246 |
Aeronautic |
usta pilot |
stunt pilot n.
|
|
247 |
Aeronautic |
yardımcı pilot |
first officer n.
|
|
248 |
Aeronautic |
zor uçuş koşullarında pilotu destekleyen bir diğer pilot |
wingman n.
|
|
249 |
Aeronautic |
kadın pilot |
aviatress n.
|
|
250 |
Aeronautic |
yalnızca pilot gücüyle hareket eden bir uçak |
aviette n.
|
|
251 |
Aeronautic |
pilot veya otomatik pilotun iniş yolunu takip etmesini sağlayan bilgiler |
elevation guidance n.
|
|
252 |
Aeronautic |
kadın pilot |
birdwoman n.
|
|
253 |
Aeronautic |
hava sürtünmesinin yüksek hızlı uçaktan fırlatılan bir pilot üzerindeki zarar verici etkisi |
windblast n.
|
|
254 |
Aeronautic |
buz üzerinde uçuş yapabilen pilot |
ice master n.
|
|
255 |
Aeronautic |
buz üzerinde uçuş yapabilen pilot |
ice pilot n.
|
|
256 |
Aeronautic |
misafir pilot |
guest pilot n.
|
|
257 |
Aeronautic |
konuk pilot |
guest pilot n.
|
|
258 |
Aeronautic |
gösteri uçuşu yapan pilot grubu |
circus n.
|
|
259 |
Aeronautic |
gösteri uçuşu yapan pilot grubu |
flying circus n.
|
|
260 |
Aeronautic |
baş paraşütçü ile pilot arasındaki bilgi aktarımı yapan uçak mürettebatı mensubu |
dropmaster n.
|
|
261 |
Aeronautic |
özel pilot lisansı |
private pilot licence n.
|
|
262 |
Aeronautic |
özel pilot lisansı |
private pilot licence (ppl) n.
|
|
263 |
Aeronautic |
(pilot) kırsal bölgelerdeki turne sırasında gösteri uçuşu yapmak veya yarışa katılmak |
barnstorm v.
|
|
264 |
Aeronautic |
(pilot veya uçağa) telsiz iletişimle yol göstermek |
vector v.
|
|
265 |
Aeronautic |
pilot müdahalesi olmadan yukarı aşağı veya ileri geri gitmek |
hunt v.
|
|
266 |
Aeronautic |
(uçak veya pilot) iniş lupu yapmak |
ground-loop v.
|
|
267 |
Aeronautic |
(pilot) uçak veya planörün burnunu yan rüzgara doğru çevirmek |
crab v.
|
|
268 |
Aeronautic |
(eskiden) hava aracı kontağının açıldığını ve motorun pervaneyi döndürmeye hazır olduğunu belirten pilot komutu |
contact expr.
|
|
Marine |
|
269 |
Marine |
pilot merdiveni |
embarkation ladder n.
|
|
270 |
Marine |
pilot çarmıhı |
embarkation ladder n.
|
|
271 |
Marine |
pilot merdiveni |
pilot ladder n.
|
|
272 |
Marine |
pilot çarmıhı |
pilot ladder n.
|
|
273 |
Marine |
pilot gemilerine belirli sularda kılavuz izni veren yetki veya komisyon |
branch n.
|
|
Mining |
|
274 |
Mining |
pilot galeri |
pilot heading n.
|
|
Medical |
|
275 |
Medical |
pilot balonu |
pilot balloon n.
|
|
Statistics |
|
276 |
Statistics |
pilot araştırma |
pilot survey n.
|
|
Physics |
|
277 |
Physics |
pilot dalga teorisi |
pilot wave theory n.
|
|
278 |
Physics |
pilot dalga kuramı |
pilot wave theory n.
|
|
Marine Biology |
|
279 |
Marine Biology |
oto-pilot |
autopilot n.
|
|
280 |
Marine Biology |
pilot balina |
blackfish n.
|
|
281 |
Marine Biology |
(özellikle faroe adaları'nda) pilot balina |
grind n.
|
|
282 |
Marine Biology |
(özellikle faroe adaları'nda kullanılır) pilot balina |
grind whale n.
|
|
283 |
Marine Biology |
pilot balina |
pothead n.
|
|
284 |
Marine Biology |
pilot balina |
social whale n.
|
|
Education |
|
285 |
Education |
pilot öğretmeni |
pilot instructor n.
|
|
Meteorology |
|
286 |
Meteorology |
pilot balon gözlemi |
pilot balloon observation n.
|
|
287 |
Meteorology |
pilot balon gözlemi |
pibal n.
|
|
288 |
Meteorology |
pilot raporu |
pirep n.
|
|
289 |
Meteorology |
pilot raporu |
pilot report n.
|
|
290 |
Meteorology |
pilot balon |
pilot balloon n.
|
|
Military |
|
291 |
Military |
askeri pilot |
air force pilot n.
|
|
292 |
Military |
baş pilot |
senior pilot n.
|
|
293 |
Military |
cayro pilot |
gyro pilot n.
|
|
294 |
Military |
çok sayıda düşman uçağı düşürmüş pilot |
ace n.
|
|
295 |
Military |
hava kontrolörü-pilot telefon konuşması |
telebrief n.
|
|
296 |
Military |
kol uçuşunda 2 veya 3 numarada uçan pilot |
wing man n.
|
|
297 |
Military |
komutan pilot |
command pilot n.
|
|
298 |
Military |
mekanik pilot |
mechanical pilot n.
|
|
299 |
Military |
otomatik pilot durumu |
coupled mode n.
|
|
300 |
Military |
pilot mahalli |
cockpit n.
|
|
301 |
Military |
pilot kafile |
pilot group n.
|
|
302 |
Military |
pilot yeri alt kapağı bağlantı yerleri |
access hatch attachments n.
|
|
303 |
Military |
seyrüseferci pilot |
pilot navigator n.
|
|
304 |
Military |
tecrübeli pilot |
skilled pilot n.
|
|
305 |
Military |
pilot yüzbaşı |
flight lieutenant n.
|
|
306 |
Military |
hava pilot yüzbaşı |
flight lieutenant n.
|
|
Sport |
|
307 |
Sport |
amerikan tekerlekli sandalye pilot birliği |
american wheelchair pilot association (awpa) n.
|
|
308 |
Sport |
pilot takım |
feeder team n.
|
|
309 |
Sport |
pilot takım |
farm team n.
|
|
310 |
Sport |
pilot takım |
nursery club n.
|
|
Baseball |
|
311 |
Baseball |
pilot takıma atanan beyzbol oyuncusu |
hired hand n.
|
|
Cinema |
|
312 |
Cinema |
pilot kopya |
pilot print n.
|
|
Archaic |
|
313 |
Archaic |
kırsal bölgelerde turne ve gösteri uçuşu yapan pilot birliği |
flying circus n.
|
|
Reptiles |
|
314 |
Reptiles |
siyah pilot yılan |
pilot snake n.
|
|
Slang |
|
315 |
Slang |
hava muharebesinde düşman pilot |
gomer n.
|
|
316 |
Slang |
henüz tek başına uçmamış pilot adayı |
dodo n.
|
|
317 |
Slang |
gösteriş yapan pilot |
space cadet n.
|
|
318 |
Slang |
(içip) pilot olmak |
be on the blink v.
|
|
319 |
Slang |
pilot olmak |
pull a daniel boone v.
|
|
320 |
Slang |
pilot lisansını almak |
get (one's) wings v.
|
|
321 |
Slang |
pilot gibi olmak |
be out of (one's) head v.
|
|
322 |
Slang |
pilot (uyuşturucu kullanımından dolayı) |
kite v.
|
|
323 |
Slang |
pilot gibi olmak |
be as high as a kite v.
|
|
324 |
Slang |
pilot olmuş |
blotto adj.
|
|
325 |
Slang |
pilot olmuş |
blotted adj.
|
|
326 |
Slang |
pilot (sarhoş) |
blown adj.
|
|
327 |
Slang |
pilot (sarhoş) |
blown up adj.
|
|
328 |
Slang |
pilot olmuş |
blown away adj.
|
|
329 |
Slang |
pilot olmuş |
blowed adj.
|
|
330 |
Slang |
pilot olmuş |
blowed away adj.
|
|
331 |
Slang |
pilot (sarhoş) |
bunked adj.
|
|
332 |
Slang |
pilot (sarhoş) |
clobbered adj.
|
|
333 |
Slang |
pilot (sarhoş) |
comboozelated adj.
|
|
334 |
Slang |
pilot (olmuş) |
wasted adj.
|
|
335 |
Slang |
pilot (olmuş) |
drunk as a skunk adj.
|
|
336 |
Slang |
pilot olmuş |
cut adj.
|
|
337 |
Slang |
pilot olmuş |
damaged adj.
|
|
338 |
Slang |
pilot olmuş |
sloshed to the ears adj.
|
|
339 |
Slang |
pilot olmuş |
sloshed adj.
|
|
340 |
Slang |
pilot olmuş |
foxy adj.
|
|
341 |
Slang |
pilot olmuş |
giffed adj.
|
|
342 |
Slang |
pilot olmuş |
blowed (away) adj.
|
|
343 |
Slang |
pilot olmuş |
blowed adj.
|
|
344 |
Slang |
pilot olmuş |
shot-up adj.
|
|
345 |
Slang |
pilot olmuş |
shot-away adj.
|
|
346 |
Slang |
pilot olmuş |
balmed adj.
|
|
347 |
Slang |
pilot olmuş |
monolithic [dated] adj.
|
|
348 |
Slang |
pilot olmuş |
(as) high as the sky adj.
|
|
349 |
Slang |
pilot olmuş |
blottoed adj.
|
|
350 |
Slang |
pilot olmuş |
blotto adj.
|
|
351 |
Slang |
pilot olmuş |
blown (out) adj.
|
|
352 |
Slang |
pilot olmuş |
doped to the gills expr.
|
|
Star Wars |
|
353 |
Star Wars |
bestine pilot'un kulübü |
bestine pilot's club n.
|
|
354 |
Star Wars |
klon pilot asker |
clone trooper pilot n.
|
|
355 |
Star Wars |
labirent (pilot kanıtlama alanı) |
the maze (pilot proving ground) n.
|
|