revive

Significados de "revive" en diccionario turco inglés : 51 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Turco
Common Usage
1	Common Usage	revive v.	canlandırmak
We must avoid creating a division, but also review and revive the Euro-Mediterranean relationship. Bir bölünme yaratmaktan kaçınmalı, aynı zamanda Avrupa-Akdeniz ilişkisini gözden geçirmeli ve canlandırmalıyız. More Sentences
2	Common Usage	revive v.	diriltmek
Japan tried to revive itself. Japonya kendini diriltmeye çalıştı. More Sentences
General
3	General	revive v.	hayata döndürmek
The doctors revived Tom with a defibrillator. Doktorlar Tom'u defibrilatörle hayata döndürdüler. More Sentences
4	General	revive v.	tazelemek
My hopes revived. Umutlarım tazelendi. More Sentences
5	General	revive v.	yeniden canlandırmak
Enlargement is enabling us to revive the geographical, political and cultural identity of Europe. Genişleme, Avrupa'nın coğrafi, siyasi ve kültürel kimliğini yeniden canlandırmamızı sağlıyor. More Sentences
6	General	revive v.	yeniden canlanmak
The flowers revived after the rain. Yağmurdan sonra çiçekler yeniden canlandı. More Sentences
7	General	revive v.	gündeme getirmek
Although that aspect has meanwhile been removed from the directive, it has been revived by the rapporteur. Her ne kadar bu husus bu arada yönetmelikten çıkarılmış olsa da, sözcü tarafından yeniden gündeme getirilmiştir. More Sentences
8	General	revive v.	canlanmak
The plants will revive after a good rain. Bitkiler iyi bir yağmurdan sonra canlanacak. More Sentences
Common Usage
9	Common Usage	revive v.	dirilmek
General
10	General	revive v.	ayılmak
11	General	revive v.	renk katmak
12	General	revive v.	hayata dönmek
13	General	revive v.	biti kanlanmak
14	General	revive v.	ihya etmek
15	General	revive v.	yeniden oluşturmak
16	General	revive v.	neşelendirmek
17	General	revive v.	uyandırmak (his)
18	General	revive v.	diriltmek (bir geleneği)
19	General	revive v.	tekrar yayınlamak
20	General	revive v.	tasfiye etmek (metal)
21	General	revive v.	yeniden sahnelemek
22	General	revive v.	tekrar uygulamaya başlamak
23	General	revive v.	canlılık kazandırmak
24	General	revive v.	yeniden uyandırmak (merakı/hatırayı)
25	General	revive v.	tekrar canlandırmak
26	General	revive v.	geri gelmek
27	General	revive v.	ortaya çıkmak
28	General	revive v.	yeniden hayat bulmak
29	General	revive v.	yaşama döndürmek
30	General	revive v.	hatırlamak
31	General	revive v.	anımsamak
32	General	revive v.	hatırına gelmek
33	General	revive v.	zihinde yeniden belirmek
34	General	revive v.	eğlendirmek
35	General	revive v.	yüzünü güldürmek
36	General	revive v.	yeniden devam etmek
Law
37	Law	revive v.	tekrar yürürlüğe koymak
Medical
38	Medical	revive v.	komadan çıkmak
39	Medical	revive v.	iyileşmek
40	Medical	revive v.	depresyondan kurtulmak
41	Medical	revive v.	normal hayata dönmek
Chemistry
42	Chemistry	revive v.	(metal) doğal veya bağlanmamış haline getirmek
43	Chemistry	revive v.	doğal veya bağlanmamış haline indirgemek
Environment
44	Environment	revive v.	(taban seviyesine çöken bölgede) genç topografik özellikler geliştirmek
Geography
45	Geography	revive v.	(akıntının) aşındırıcı gücünü artırmak
46	Geography	revive v.	yeniden aşındırıcı hale getirmek
Theatre
47	Theatre	revive v.	sahneye koymak (eski bir oyunu)
48	Theatre	revive v.	yeniden oynamak (eski bir oyunu)
Cinema
49	Cinema	revive v.	(eski oyun veya film) yeniden göstermek
50	Cinema	revive v.	yeniden sunmak
51	Cinema	revive v.	yeniden sergilemek

Significados de "revive" con otros términos en diccionario inglés turco: 2 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Turco
General
1	General	revive a person v.	yaşama döndürmek
2	General	revive a person v.	hayata döndürmek