Historique

bible

Meanings of "bible" in German English Dictionary : 1 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	bible	Bibel [f]

Meanings of "bible" with other terms in English German Dictionary : 133 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	well-versed in the bible	bibelfest [adj]
2	General	verse from the Bible	Bibelspruch [m]
3	General	scion of someone (descendant) (Bible)	Spross [m]
4	General	Bible frankincense	Arabischer Weihrauch [m]
5	General	Bible study group	Bibelkreis [m]
6	General	bible basher	Jesusjünger [m]
7	General	fornication (Bible)	Unzucht [f]
8	General	Bible story	Bibelgeschichte [f]
9	General	bible class	Bibelstunde [f]
10	General	holy bible	die Heilige Schrift [f]
11	General	holy bible	Bibel [f]
12	General	parable (esp. Bible)	Gleichnis (bes. Bibel) [n]
13	General	scion of someone (descendant) (Bible)	Reis (aus der Wurzel/aus dem Stamm + Gen) [n]
14	General	begat someone(Bible)	jemanden zeugen [v]
15	General	begat someone (Bible)	jemanden zeugen [v]
16	General	smite someone (Bible)	jemanden schlagen (treffen, heimsuchen) (Bibel) [poet.] [v]
17	General	verses from the Bible	Bibelsprüche [pl]
18	General	Esther (book of the Hebrew Bible)	das Buch Ester
19	General	the Serpent (Bible)	die Schlange (Bibel)
20	General	the teachings of the Bible	die Lehre der Bibel
21	General	the Ten Commandments in the Bible	die zehn Gebote in der Bibel
Idioms
22	Idioms	a bible-basher	christlicher Fundamentalist
23	Idioms	a bible-thumper	aggressiver Bibelverfechter
24	Idioms	a bible-thumper	christlicher Fundamentalist
25	Idioms	a bible-basher	aggressiver Bibelverfechter
Phrases
26	Phrases	According to the Bible, the world was created in six days.	Der Bibel zufolge wurde die Welt in sechs Tagen erschaffen.
Colloquial
27	Colloquial	Bible cyst	Überbein [n]
28	Colloquial	bible bump	Überbein [n]
29	Colloquial	voice crying in the wilderness (Bible quotation)	(einsamer) Rufer {m} in der Wüste (Bibelzitat) [übertragen]
British Slang
30	British Slang	bible basher	der aufdringliche Bibelfritze
31	British Slang	bible basher	der christliche Fundamentalist
32	British Slang	bible basher	die christliche Fundamentalistin
33	British Slang	bible basher	ein aggressiver Bibelverfechter
34	British Slang	bible basher	eine aggressive Bibelverfechterin
35	British Slang	bible thumper	der aufdringliche Bibelfritze
36	British Slang	bible thumper	der christliche Fundamentalist
37	British Slang	bible thumper	die christliche Fundamentalistin
38	British Slang	bible thumper	ein aggressiver Bibelverfechter
39	British Slang	bible thumper	eine aggressive Bibelverfechterin
Slang
40	Slang	a bible-basher	aufdringlicher Bibelfritze
41	Slang	a bible-thumper	ein Bibelweib
42	Slang	a bible-thumper	aufdringlicher Bibelfritze
Business
43	Business	swear on the Bible	auf die Bibel schwören
Technical
44	Technical	Bible belt	Region {f} mit starker religiöser Prägung (insb. Südstaaten der USA)
Sociology
45	Sociology	scion of someone (descendant) (Bible)	Abkömmling {m} von jemandem (Nachkomme) (Bibel)
Education
46	Education	bible science	Bibelwissenschaft [f]
Religion
47	Religion	Gentile (bible)	heidnisch (Bibel) [adj]
48	Religion	Gentile (bible)	heidnisch [adj]
49	Religion	bible-abiding	bibeltreu [adj]
50	Religion	Bible-based	bibelgläubig [adj]
51	Religion	Bible-believing	bibelgläubig [adj]
52	Religion	Bible-believing	bibeltreu [adj]
53	Religion	well-versed in the Bible	bibelfest [adj]
54	Religion	Evangelist (Bible author)	Evangelist [m]
55	Religion	evangelist (Bible)	Evangelist (Bibel) [m]
56	Religion	Tanakh (Hebrew Bible)	Tanach [m]
57	Religion	Tanakh (Hebrew Bible)	Tanach (hebr. Bibel) [m]
58	Religion	scion of someone (descendant) (Bible)	Abkömmling [m]
59	Religion	Bible verse	Bibelspruch [m]
60	Religion	verse from the Bible	Bibelspruch [m]
61	Religion	exegete of the Bible	Bibelausleger [m]
62	Religion	Bible lessons	Bibelunterricht [m]
63	Religion	Bible verse	Bibelvers [m]
64	Religion	fornication (Bible)	Hurerei (Bibel) [f]
65	Religion	fornication (Bible)	Hurerei [f]
66	Religion	missionary journey (Bible)	Missionsreise (Bibel) [f]
67	Religion	missionary journey (Bible)	Missionsreise [f]
68	Religion	periscope (Bible passage for the lesson at a service)	Periskope [f]
69	Religion	psalmody (Bible)	Psalmendichtung [f]
70	Religion	psalmody (Bible)	Psalmendichtung (Bibel) [f]
71	Religion	the Ark of (the) Covenant (bible)	die Bundeslade [f]
72	Religion	the Ark of (the) Covenant (bible)	die Bundeslade (Bibel) [f]
73	Religion	bible (copy)	Bibel [f]
74	Religion	Bible reference	Bibelstelle [f]
75	Religion	bible translation	Bibelübersetzung [f]
76	Religion	Bible survey (class/course)	Bibelkunde [f]
77	Religion	altar Bible	Altarbibel [f]
78	Religion	passage from the Bible	Bibelstelle [f]
79	Religion	Bible story	biblische Geschichte [f]
80	Religion	Bible history	biblische Geschichte [f]
81	Religion	Bible edition	Bibelausgabe [f]
82	Religion	reference bible	Bibel mit Verweisen [f]
83	Religion	Bible meditation	Bibelmeditation [f]
84	Religion	scion of someone (descendant) (Bible)	Reis [n]
85	Religion	Bible studies	Bibelstudium [n]
86	Religion	Book of Daniel (book in the Hebrew Bible)	Buch Daniel [n]
87	Religion	Book of Daniel (book in the Hebrew Bible)	Buch Daniel (Buch im Tanach) [n]
88	Religion	Bible verse	Bibelwort [n]
89	Religion	Bible references	Bibelstellen [pl]
90	Religion	Bible studies	Bibelstudien [pl]
91	Religion	bible translations	Bibelübersetzungen [pl]
92	Religion	stories from the bible	biblische Geschichten [pl]
93	Religion	ecclesiastes (a book of the Bible)	Buch Kohelet (eine Schrift der Bibel)
94	Religion	Esther (book of the Hebrew Bible)	das Buch Esther (Buch der Hebr. Bibel)
95	Religion	Gentile (bible)	nichtjüdisch
96	Religion	the bible of the catering world	die Bibel der Gastronomie
97	Religion	The Old/New Covenant (bible)	der Alte/Neue Bund (Bibel)
98	Religion	Samuel (prophet in the Hebrew Bible and the Old Testament)	Samuel (Prophet im Tanach und im Alten Testament)
99	Religion	Bible study group	Bibelgesprächsgruppe
Anatomy
100	Anatomy	bible (in ruminants)	Blättermagen [m]
101	Anatomy	bible (in ruminants)	Kalender [m]
102	Anatomy	bible (in ruminants)	Buchmagen [m]
103	Anatomy	bible (in ruminants)	Löser [m]
104	Anatomy	bible (in ruminants)	Psalter [m]
105	Anatomy	bible (in ruminants)	Löser (Omasum) (bei Wiederkäuern) [m]
Botany
106	Botany	Bible hyssop	Syrischer Majoran [m]
107	Botany	Bible hyssop	Syrischer Ysop [m]
108	Botany	Bible hyssop	Syrischer Oregano [m]
109	Botany	bible leaf	Frauenminze [f]
110	Botany	bible leaf	Marienblatt [n]
111	Botany	bible leaf	Balsamkraut [n]
112	Botany	Bible frankincense	Arabischer Weihrauch
113	Botany	bible leaf	Marienblatt
114	Botany	bible leaf	Balsamkraut
115	Botany	bible leaf	Frauenminze
Zoology
116	Zoology	the bible	Blättermagen [m]
117	Zoology	the bible	Blättermagen
Paper
118	Paper	bible paper	Dünndruckpapier [n]
119	Paper	bible paper	Bibeldruckpapier [n]
120	Paper	bible paper	Bibeldruckpapier
Printing
121	Printing	bible paper	Chinapapier [n]
122	Printing	bible paper	Bibeldünndruckpapier [n]
123	Printing	bible paper	Bibelpapier [n]
124	Printing	bible paper	Japanpapier [n]
125	Printing	bible paper	Dünndruckpapier [n]
126	Printing	bible paper	Bibeldruckpapier [n]
Publishing
127	Publishing	illustrated Bible	Bilderbibel [f]
Literature
128	Literature	the Confusion of Tongues (bible)	die Babylonische Sprachverwirrung (Bibel) [f]
129	Literature	the Confusion of Tongues (bible)	die Babylonische Sprachverwirrung [f]
Bible
130	Bible	Bible passage	Bibeltext
131	Bible	Bible passage	Bibelstelle
132	Bible	Bible passage	Bibelabschnitt
Paper/Printing
133	Paper/Printing	bible paper	Bibeldruckpapier [n]