device for - Allemand Anglais Dictionnaire
Historique

device for



Meanings of "device for" with other terms in English German Dictionary : 152 result(s)

Anglais Allemand
Business
device for protection of cheques Scheckschutzvorrichtung [f]
device for protection of check Scheckschutzvorrichtung [f]
Patent
device for transferring articles or materials betw Zwischenförderer
device for storing Vorrichtung zum Aufbewahren
device for stopping drive Anhaltevorrichtung
dosing device for cleaning agent Spülmitteldosiervorrichtung
tilting device for car bodies Kurvenneiger
clamping device for securing Klemmvorrichtung zum Sichern
clamping device for securing container closures Klemmvorrichtung zum Sichern von Behälterverschlüs
device for holding down edges Eckenniederhalter
sighting device for rifle grenade Visiereinrichtung
mechanism for restoring steering device Rückführeinrichtung
device for indicating clad pressure Hüllendruckanzeiger
device for transferring from one runway to another Umsetzanlage
sighting device for weapons Zielvorrichtung für Waffen
warning device for gang Rottenwarneinrichtung
auxiliary device for tearing packages open Aufreißhilfe
device for indication when empty Leeranzeige
device for cutting long hair Langhaarschneideinrichtung
device for imparting false twist Falschdrallvorrichtung
device for adjusting saddles internally Sattelspanner
device for adjusting centralisation Mitteneinstellvorrichtung
device for catch transshipment Fangübergabemittel
pressing device for making Pressvorrichtung zur Herstellung
device for delivering auxiliary fluid jets Hilfsstrahler
device for supplying compressed air Druckluftzuführvorrichtung
device for measuring nonlinear distortion factor Klirrfaktormesser
gripping device for machine tools Spannvorrichtung für Werkzeugmaschinen
device for cleaning between teeth Zahnfugenreiniger
device for determining patterns Kulierstrickmaschine
device for conducting flue gases Rauchgasführung
device for automatic electroplating Galvanisierautomat
trackside control device for discharging Auflaufeinrichtung
device for limiting lifting movement Lastmomentbegrenzungseinrichtung
device for exercising Übungsvorrichtung
draw-off device for knitting products Warenabzugsvorrichtung
straining device for net Netzspanner
device for supporting pipe Vorrichtung zum Abstützen von Rohr
counting device for sheets Zählwerk für Bogen
device for increasing the resistance of umbrellas Sturmsicherung
dispenser with cutting device for paper-protecting Spender mit Schneidvorrichtung für Papierschutzauf
device for testing holding power Klebekraftprüfgerät
device for supporting bottles Flaschenträger
device for determinating assessed value Schätzwertbildner
device for inserting needles Nadeleinsetzvorrichtung
device for cleaning Reinigungsvorrichtung
hoisting device for coffins Sarghebevorrichtung
device for shifting brushes Bürstenverschiebevorrichtung
atomizing device for oil Ölzerstäuber
washing device for cleaning by means of fluid Wascheinrichtung zum Reinigen mittels Flüssigkeit
take-up device for liquid Flüssigkeitsaufnehmer
fastening device for window Feststellvorrichtung für Fenster
web-transporting device for web Bahntransportvorrichtung für bahnförmiges Gut
device for withdrawal Entnahmevorrichtung
safety device for relief of pressure Überdrucksicherung
device for shearing animals Tierschervorrichtung
device for shooting ropes Seilschießvorrichtung
unloading device for land vehicles Entladevorrichtung für Landfahrzeuge
device for cutting two-pile fabrics Doppelflorschneidvorrichtung
device for lifting brushes Bürstenabhebevorrichtung
device for testing adhesive force Haftfestigkeitsprüfgerät
device for imparting twist Drallvorrichtung
device for generating jigging movements Schwingungserzeuger
device for removing pipe stoppage Entstopfungsgerät
material for semiconductor device Kunststoffgehäuse
device for introducing an air-core Vorrichtung zum Einführen einer Lufttrombe
measuring device for warm water Warmwassermesser
device for suppressing yarn balloons Ballonbegrenzer
device for Braille writing Blindenschriftgerät
device for impregnating Imprägniervorrichtung
device for preventing derangement Aushängesicherung
device for retaining in open position Offenhalter
supporting device for articles to be cooled Kühlguthaltevorrichtung
finishing device for bristles Borstenwarenfertigstellung
device for sorting and longitudinal slitting Sortierlängsschneider
device for preventing foaming Schaumverhinderer
device for lathering Einseifvorrichtung
device for indication Anzeigevorrichtung
clamping device for barrel heads Fassbodenspanner
device for handing over of catch Fangübergabemittel
device for inducing an air-core in hydrocyclones Vorrichtung zum Erzeugen einer Trombe in Hydrozykl
device for applying Vorrichtung zum Andrücken
device for indicating approaching trains Anrückmelder
device for sorting and transverse cutting Sortierquerschneider
sighting device for mortars Visiereinrichtung
device for reversing movement Bewegungsumkehrvorrichtung
device for dyeing Färbevorrichtung
device for after-threshing Nachdreschvorrichtung
device for holding lid Deckelfeststellvorrichtung
holding device for the reception of counterweights Gegengewichtshalterung
device for registering the working of machines Arbeitsregistriergerät
winding-up device for telephone cord Schnuraufwickler
device for catching juice Saftauffänger
measuring device for heat flow Wärmeflussmesser
height-adjusting device for nets Netzhöheneinstellvorrichtung
device for coupling the cylinder core and the bolt Kupplungsvorrichtung zwischen Zylinderkern und Sch
device for assisting mating Paarungshilfe
control for magnetic tape storage device Bandspeichergerätesteuerung
control device for the striking mechanism of a wat Uhrenschlagsteuervorrichtung
device for separating Trennvorrichtung
device for controlling gas and combustion air Gas-Luft-Regelvorrichtung
holding device for base material Grundmaterialhalterung
lighting device for signalling Signalleuchte
device for indicating formation of glazed frost Glatteismelder
device for drawing Zugvorrichtung
polishing device for nails Nagelpoliervorrichtung
device for cutting weft threads Schussfadenabschneidevorrichtung
device for carrying Tragvorrichtung
device for adjusting the beat of the pendulum Abfalleinstellvorrichtung
device for securing closure members Verschlusssicherung
transporting device for webs Transportvorrichtung für bahnförmiges Gut
cooling device for the mash Maischekühler
device for facilitating packaging Verpackungshilfe
coupling device for shavers Rasiererkupplung
device for securing to the ground Vorrichtung zum Feststellen auf dem Boden
fastening device for window Schubriegel
device for transferring cranes from one runway to Kran-Umsetzanlage
grasping device for eggs Eiergreifer
clamping device for ropes Einspannvorrichtung für Seil
device for reversing the draught Zugwechselvorrichtung
supporting device for attaching articles to bicycl Haltevorrichtung für Gegenstände an Zweirädern
two-for-one twisting device Doppeldrahtzwirnvorrichtung
measuring device for radiant heat flow Strahlungswärmeflussmesser
supporting device for the winding bobbin Auflaufspulenhalter
device for levelling uneven ground Bodenausgleichsvorrichtung
device for extracting fruit juice by means of stea Dampfentsafter
holding-down device for the knife Messerandrücker
lowering device for coffins Sargsenkvorrichtung
device for holding down Niederhalter
device for warning against fog Nebelwarngerät
device for measuring the length of the film Filmlängenmesser
dispensing device for liquid Flüssigkeitsausgabevorrichtung
device for separating cohering sheaves Garbentrenner
device for causing change Änderungsmittel
dispensing device for paste Cremeausgabevorrichtung
device for reciprocatory action Pendelvorrichtung
device for measuring the length Längenmesser
detecting device for use in avalanches Lawinensuchgerät
take-up device for knitting products Warenaufnahmevorrichtung
Technical
wall unit (for a device) Wandhalterung [f]
device for adjusting Arretiervorrichtung [f]
measuring device for bores Bohrungsmessgerät [n]
degreasing device for shells Entfettungseinrichtung für Gehäuse
wall unit (for a device) Wandhalterung {f} für ein Gerät
Metallurgy
cutout for device Geräte-Sicherheitsschalter
Optics
clamping device for the eyepiece Okularklemmung [f]
Electrical Engineering
impedance transformer (device for adjusting impedance) Impedanzwandler [m]
Telecommunications
input device for alphanumerics Eingabegerät für Alphanumerik
Military
mine sweeping device (for naval mines) Minenräumgerät (für Seeminen) [n]
mine sweeping device (for naval mines) Minenräumgerät [n]
mine sweeping device (for naval mines) Minensuchgerät [n]
Industry
device for signal input Gerät zur Signaleingabe