| Anglais | Allemand | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | a matter for the courts | eine Sache fürs Gericht [f] |
| General | be in store for something (matter) | auf jemanden warten [v] |
| General | be in store for something (matter) | jemandem bevorstehen (Sache) [v] |
| General | call for something (matter) | etwas notwendig machen (Sache) [v] |
| General | call for something (matter) | etwas erfordern [v] |
| General | call for something (matter) | etwas verlangen [v] |
| Phrases | ||
| Phrases | or any ... for that matter | oder überhaupt |
| Phrases | for that matter | beziehungsweise |
| Phrases | for that matter | oder auch |
| Speaking | ||
| Speaking | It's a matter for the boss. | Das ist Chefsache. |
| Textiles | ||
| Textiles | scale for percentage of foreign matter | Schmutzgehaltswaage [f] |
| WW2 Military | ||
| WW2 Military | officer responsible for a specific matter | Sachbearbeiter [m] |
