Historique

to name

Meanings of "to name" with other terms in English German Dictionary : 28 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	move to a first-name basis with someone	mit someone per Du werden [v]
2	General	move to a first-name basis with someone	zum Du übergehen [v]
3	General	move to a first-name basis with someone	mit jemandem zum Du übergehen [v]
4	General	move to a first-name basis with someone	mit jemandem per Du werden [v]
5	General	have the capacity to be sued in its own name	in eigenem Namen geklagt werden können [v]
6	General	to name	bezeichnen [v]
7	General	to name	benennen [v]
8	General	to take someone's name in vain	jemandes Namen missbrauchen [v]
9	General	to name someone	jemanden angeben [v]
10	General	to mention something by name	etwas namentlich erwähnen [v]
11	General	to name	nennen [v]
12	General	bring discredit to one's name	jemanden diskreditieren [v]
13	General	have the title to the land (property) registered in one’s name	die Besitzurkunde auf seinen Namen haben [v]
14	General	a name to conjure with	ein Name, der Wunder wirkt
15	General	true to my name	nomen est omen
Idioms
16	Idioms	a name to conjure with	ein Name der Wunder wirkt
17	Idioms	a name to conjure with	der Ausstrahlung hat
18	Idioms	a name to conjure with	ein Name
19	Idioms	a name to conjure with	der Wunder wirkt
20	Idioms	a name to conjure with	ein wichtiger Name
21	Idioms	answer to the name of something	auf einen Namen hören
Phrases
22	Phrases	i haven't a penny to my name	Ich besitze keinen Pfennig
Speaking
23	Speaking	I haven't a penny to my name.	Ich besitze keinen Pfennig.
Colloquial
24	Colloquial	to one's name	auf seinem Konto [v]
Business
25	Business	to call by name	namentlich aufrufen
26	Business	to name the vessel in time	den Namen des Schiffes rechtzeitig nennen
Law
27	Law	capacity to conduct proceedings in one's own name or through a representative	Prozessfähigkeit [f]
28	Law	law relating to the use of name	Namensrecht [n]