insinuate/inveigle/worm one's way into someone's confidence/affections - Espagnol Anglais Dictionnaire