Espagnol - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Outils
Ressources
A propos de nous
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-ES
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Turc - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Historique
adquisición
Play ENESESes
Play ENESESmx
Sens de
"adquisición"
dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 45 résultat(s)
Catégorie
Espagnol
Anglais
Common
1
Common
adquisición
[f]
acquisition
2
Common
adquisición
[f]
procurement
General
3
General
adquisición
[f]
purchase
4
General
adquisición
[f]
buy
5
General
adquisición
[f]
takeover
6
General
adquisición
[f]
purchasing
7
General
adquisición
[f]
procurement
8
General
adquisición
[f]
acquisition
9
General
adquisición
[f]
buying
10
General
adquisición
[f]
getting
11
General
adquisición
[f]
obtaining
12
General
adquisición
[f]
picking up
13
General
adquisición
[f]
something acquired
14
General
adquisición
[f]
addition
15
General
adquisición
[f]
procuring
16
General
adquisición
[f]
acquirement
17
General
adquisición
[f]
adoption
18
General
adquisición
[f]
acquiring
19
General
adquisición
[f]
seeking and obtaining something
20
General
adquisición
[f]
attainment
21
General
adquisición
[f]
accomplishment
22
General
adquisición
[f]
bargain
23
General
adquisición
[f]
emption
Business
24
Business
adquisición
[f]
buy-out
25
Business
adquisición
[f]
acquirement
26
Business
adquisición
[f]
takeover
27
Business
adquisición
[f]
purchase
28
Business
adquisición
[f]
acquisition
29
Business
adquisición
[f]
procurement
30
Business
adquisición
[f]
gain
Law
31
Law
adquisición
[f]
property
32
Law
adquisición
[f]
appropriation
33
Law
adquisición
[f]
gain
34
Law
adquisición
[f]
trover
35
Law
adquisición
[f]
acquirement
36
Law
adquisición
[f]
possession
Engineering
37
Engineering
adquisición
[f]
procuration
38
Engineering
adquisición
[f]
acquest
39
Engineering
adquisición
[f]
securing
40
Engineering
adquisición
[f]
getting
41
Engineering
adquisición
[f]
take-over
42
Engineering
adquisición
[f]
acquisition
Technical
43
Technical
adquisición
[f]
logging
Energy
44
Energy
adquisición
[f]
acquisition
45
Energy
adquisición
[f]
procurement
Sens de
"adquisición"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 343 résultat(s)
Catégorie
Espagnol
Anglais
General
1
General
plan de adquisición
[m]
acquisition plan
2
General
plan de adquisición
[m]
acquisition plan
3
General
adquisición (de conocimiento)
[f]
absorption
4
General
adquisición de revistas electrónicas
[f]
acquisition of electronic journals
5
General
adquisición del conocimiento
[f]
acquisition of knowledge
6
General
estrategia de adquisición
[f]
acquisition strategy
7
General
adquisición de conocimientos
[f]
acquisition of knowledge
8
General
estrategia de adquisición
[f]
acquisition strategy
9
General
adquisición de conocimientos
knowledge acquisition
10
General
adquisición de nacionalidad
naturalization
11
General
administrador de adquisición
procurement administrator
12
General
por adquisición
[adv]
acquisitively
Business
13
Business
adjudicación del contrato de adquisición
[f]
procurement contract award
14
Business
certificación de adquisición
[f]
acquisition authentication
15
Business
certificación de adquisición
[f]
acquisition certification
16
Business
retirar una oferta de adquisición
withdraw a takeover bid
17
Business
oferta pública de adquisición
take over bid
18
Business
oficina de adquisición
purchasing office
19
Business
adquisición de dinero
money-making
20
Business
adquisición de activos fijos tangibles
purchase of tangible fixed assets
21
Business
valor de adquisición
acquisition price
22
Business
oferta pública de adquisición (opa)
takeover bid
23
Business
tiempo de adquisición
acquisition time
24
Business
adquisición de títulos de inversión
purchase of investment securities
25
Business
licencia de adquisición
acquisition license
26
Business
oferta pública de adquisición
takeover bid
27
Business
adquisición de acciones
acquisition of shares
28
Business
adquisición de espacio
buying of space
29
Business
rango de adquisición
acquisition range
30
Business
adquisición apalancada
leveraged buyout (lbo)
31
Business
orden de adquisición
purchase order
32
Business
adquisición por derecho de propiedad
preemption
33
Business
adquisición y enajenación
acquisition and disposal
34
Business
procesador de adquisición
acquiring processor
35
Business
adquisición original
original acquisition
36
Business
fecha de adquisición
acquisition date
37
Business
costo de adquisición
acquisition cost
38
Business
costo de adquisición
actual cost
39
Business
adquisición corporativa
corporate acquisition
40
Business
nueva adquisición
new acquisition
41
Business
auditorías de la adquisición
procurement audits
42
Business
documentación de la adquisición
procurement documentation
43
Business
documentos de la adquisición
procurement documents
44
Business
adquisición con apalancamiento
leveraged buyout
45
Business
prima de adquisición
acquisition premium
46
Business
financiamiento de adquisición
acquisition financing
47
Business
financiación de adquisición
acquisition financing
48
Business
precio de adquisición
acquisition price
49
Business
valor de adquisición
acquisition value
50
Business
acuerdo de adquisición
acquisition agreement
51
Business
certificado de adquisición
acquisition certificate
52
Business
compromiso de adquisición
acquisition commitment
53
Business
condiciones de adquisición
acquisition conditions
54
Business
adquisición de la corporación
corporation acquisition
55
Business
decisión de adquisición
acquisition decision
56
Business
prueba de adquisición
acquisition evidence
57
Business
cargo de adquisición
acquisition fee
58
Business
grupo de adquisición
acquisition group
59
Business
intención de adquisición
acquisition intention
60
Business
factura de adquisición
acquisition invoice
61
Business
método de adquisición
acquisition method
62
Business
adquisición de activos
acquisition of assets
63
Business
adquisición de acciones
acquisition of stock
64
Business
prueba de adquisición
acquisition proof
65
Business
adquisición de la organización
organisation acquisition
66
Business
adquisición de la organización
organization acquisition
67
Business
coste de adquisición
acquisition cost
68
Business
adquisición de datos
data acquisition
69
Business
coste marginal de adquisición
marginal cost of acquisition
70
Business
costo de adquisición
acquisition cost
71
Business
costo marginal de adquisición
marginal cost of acquisition
72
Business
adquisición de la asociación
association acquisition
73
Business
adquisición electrónica
e-procurement
74
Business
adquisición a título gratuito
acquisition by gift
75
Business
adquisición a título oneroso
purchase for value
76
Business
adquisición apalancada
leveraged buyout
77
Business
adquisición compulsoria
compulsory acquisition
78
Business
adquisición corporativa
corporate acquisition
79
Business
adquisición de buena fe
purchase in good faith
80
Business
adquisición de cosas
acquisition of chattels
81
Business
adquisición de la compañía
company acquisition
82
Business
adquisición derivada
derivative acquisition
83
Business
adquisición electrónica
electronic procurement
84
Business
adquisición esencial
essential acquisition
85
Business
adquisición forzada
forced acquisition
86
Business
adquisición forzosa
forced acquisition
87
Business
adquisición indispensable
indispensable acquisition
88
Business
adquisición necesaria
necessary acquisition
89
Business
adquisición obligada
obligatory acquisition
90
Business
adquisición obligatoria
obligatory acquisition
91
Business
adquisición original
original acquisition
92
Business
adquisición requerida
required acquisition
93
Business
oferta pública de adquisición
takeover offer
94
Business
descuento de adquisición
acquisition discount
95
Business
adquisición apalancada
leveraged acquisition
96
Business
año de adquisición
year of acquisition
97
Business
adquisición obligada
mandatory acquisition
98
Business
adquisición obligatoria
mandatory acquisition
99
Business
contrato de adquisición
procurement contract
100
Business
nueva adquisición
new acquisition
101
Business
oferta de adquisición
takeover bid
102
Business
oferta pública de adquisición
takeover bid
103
Business
empréstito para adquisición
acquisition loan
104
Business
adquisición electrónica
eprocurement
105
Business
adquisición y asunción
purchase and assumption
106
Business
precio de adquisición
acquisition money
107
Business
título de adquisición
bill of sale
108
Business
año de adquisición
year of purchase
109
Business
adquisición electrónica
electronic acquisition
110
Business
fecha de adquisición
acquisition date
111
Business
financiación de adquisición
purchase financing
112
Business
financiamiento de adquisición
purchase financing
113
Business
valor de adquisición
purchase value
114
Business
precio de adquisición
purchase price
115
Business
adquisición inversa
reverse takeover
116
Business
comisión de adquisición
acquisition commission
117
Business
adquisición de inventario
acquisition of stock
118
Business
gastos de adquisición
acquisition expenses
119
Business
costo de adquisición
actual cost
120
Business
préstamo para adquisición
acquisition loan
121
Business
coste de adquisición
actual cost
Social Security Terms
122
Social Security Terms
conservación de derechos en curso de adquisición
[f]
maintenance of rights in course of acquisition
123
Social Security Terms
adquisición de derechos
acquisition of rights
124
Social Security Terms
derechos en curso de adquisición
rights in course of acquisition
125
Social Security Terms
condiciones para la adquisición de derechos
eligibility requirements
126
Social Security Terms
condiciones para la adquisición de derechos
eligibility
Accounting
127
Accounting
contabilización por el método de adquisición
[f]
purchase accounting
128
Accounting
adquisición total
buyout
129
Accounting
adquisición apalancada
leveraged takeover
130
Accounting
adquisición inversa
reverse acquisition
131
Accounting
adquisición de instrumentos de capital propio
treasury stock acquisition
132
Accounting
adquisición apalancada
leveraged buyout
133
Accounting
costes de adquisición de suscriptores
subscriber acquisition costs
134
Accounting
valor de adquisición
acquisition value
135
Accounting
valor de adquisición para fines impositivos
adjusted basis
136
Accounting
costo de adquisición
original cost
137
Accounting
costo de adquisición
first cost
138
Accounting
costo de adquisición
tax basis
Finance
139
Finance
adquisición hostil
hostile takeover
140
Finance
adquisición de cuentas por cobrar
acquisition of accounts receivable
141
Finance
adquisición o compra
acquisition
142
Finance
oferta pública de adquisición
take over bid
143
Finance
oferta pública de adquisición
tender offer
144
Finance
costos de adquisición
acquisition costs
145
Finance
costo de adquisición
book value
146
Finance
precio de adquisición
purchase price
147
Finance
valor de adquisición
historical cost
148
Finance
costo de adquisición
historical cost
149
Finance
adquisición con cargo a la parte que incumple
buy-in
150
Finance
adquisición en medio de contrato
mid-contract acquisition (mca)
151
Finance
precio de adquisición
historical cost
152
Finance
perspectiva de la adquisición
acquisition approach
153
Finance
adquisición de deg
acquisition of sdrs
154
Finance
precio de adquisición
purchaser's price
155
Finance
oferta pública de adquisición
takeover bid
156
Finance
adquisición apalancada
leveraged buyout
157
Finance
adquisición de una empresa por parte de sus empleados
leveraged management buyout
158
Finance
perspectiva de la adquisición
acquisition approach to interest expense
159
Finance
fusión y adquisición de empresas
mergers and acquisitions
160
Finance
oferta pública de adquisición
tender offer
161
Finance
costo de adquisición
acquisition cost
162
Finance
costo de adquisición
actual cost
163
Finance
fondo para adquisición de activo fijo
plant fund
164
Finance
ganancias de pre-adquisición
preacquisition profits
165
Finance
gastos de adquisición de inmovilizado
ES
deferred operating expenses
166
Finance
oferta de adquisición disputada
contested takeover
167
Finance
retirar una oferta de adquisición
withdraw a takeover bid
168
Finance
adquisición apalancada
lbo (leveraged buyout)
169
Finance
adquisición apalancada
leveraged buyout (lbo)
170
Finance
adquisición a título oneroso
purchase for value
171
Finance
adquisición de los pasivos
assumption of liabilities
172
Finance
adquisición de buena fe
purchase in good faith
173
Finance
adquisición apalancada
leveraged takeover
174
Finance
adquisición de una compañía por sus directivos
management buyout (mbo)
175
Finance
adquisición de un conjunto de activos por un precio global
basket purchase
176
Finance
adquisición de una compañía por sus directivos
mbo (management buyout)
177
Finance
adquisición total
buyout
178
Finance
precio de adquisición
original cost
179
Finance
ajuste de adquisición
acquisition adjustment
180
Finance
tratamiento impositivo de la adquisición
takeover tax treatment
181
Finance
utilidades anteriores a la adquisición
preacquisition profits
182
Finance
método de costeo del inventario base a valor de adquisición
base stock method
183
Finance
fecha de adquisición
date of acquisition
Economy
184
Economy
fusión y adquisición
merger and acquisition
185
Economy
oferta pública de adquisición
takeover bid
186
Economy
adquisición de una compañía
takeover
187
Economy
adquisición de bienes raíces
acquisition of real property
188
Economy
precio de adquisición
purchaser's price
Insurance
189
Insurance
adquisición de derechos
vesting
Law
190
Law
adquisición de bienes muebles
acquisition of chattels
191
Law
oferta pública de adquisición de una empresa
takeover bid
192
Law
adquisición originaria
original acquisition
193
Law
doble oferta de adquisición de acciones
two-tier offer
194
Law
adquisición de inmuebles
property acquisition
195
Law
adquisición inmediata de derechos de pensión
immediate vesting
196
Law
adquisición de derechos como heredero
succession
197
Law
costo de adquisición
original cost
198
Law
adquisición de acciones
stock purchase
199
Law
oferta pública de adquisición
bid
200
Law
acuerdo de adquisición
acquisition agreement
201
Law
adquisición mediante compra
acquisition by purchase
202
Law
certificado de adquisición
acquisition certificate
203
Law
condiciones de adquisición
acquisition conditions
204
Law
fecha de adquisición
acquisition date
205
Law
método de adquisición
acquisition method
206
Law
adquisición de propiedad
acquisition of property
207
Law
precio de adquisición
acquisition price
208
Law
prueba de adquisición
acquisition proof
209
Law
adquisición original
original acquisition
210
Law
adquisición a título gratuito
acquisition by gift
211
Law
adquisición a título oneroso
purchase for value
212
Law
adquisición inversa
reverse takeover
213
Law
oferta pública de adquisición
takeover bid
214
Law
oferta pública de adquisición
takeover offer
215
Law
adquisición de datos
data acquisition
216
Law
adquisición de derechos de pensión
vesting
International Law
217
International Law
adquisición de bienes muebles
acquisition of chattels
218
International Law
adquisición derivativa
derivative acquisition
219
International Law
adquisición originaria
original acquisition
220
International Law
precio de adquisición
acquisition price
221
International Law
proceso de adquisición
acquisition process
222
International Law
adquisición directa del control
direct acquisition of control
223
International Law
adquisición de bienes
procurement of goods
Education
224
Education
adquisición de segundas lenguas
second language acquisition
225
Education
adquisición del idioma
language acquisition
226
Education
adquisición de la lectura
reading acquisition
227
Education
adquisición automática
automatic acquisition
228
Education
adquisición implícita
implicit acquisition
229
Education
adquisición de una segunda lengua
second language acquisition
230
Education
adquisición gramatical temprana
early grammatical acquisition
231
Education
adquisición del lenguaje
language acquisition
232
Education
adquisición de la lectoescritura
literacy acquisition
233
Education
adquisición de una lengua extranjera
foreign language acquisition
234
Education
adquisición de habilidades
skill acquisition
235
Education
adquisición de conceptos
concept acquisition
Demographics
236
Demographics
adquisición de conocimientos
learning
Computer
237
Computer
adquisición de primera lengua
first language acquisition
238
Computer
adquisición de datos fuente
source data acquisition
Electronics
239
Electronics
adquisición de datos
[f]
data acquisition
240
Electronics
adquisición de la portadora
[f]
carrier acquisition
Engineering
241
Engineering
oferta pública de adquisición hostil
hostile takeover bid
242
Engineering
costo de adquisición
first cost
243
Engineering
oferta de adquisición
tender offer
244
Engineering
oferta pública de adquisición de acciones
hostile takeover bid
245
Engineering
adquisición respetuosa del medio ambiente
environmental friendly procurement
246
Engineering
adquisición de datos
data acquisition
247
Engineering
adquisición de suministros
procurement of supplies
248
Engineering
adquisición de empresa
company acquisition
249
Engineering
adquisición interna
inward acquisition
250
Engineering
fecha de adquisición
date of acquisition
251
Engineering
adquisición centralizada
centralized acquisition
252
Engineering
procesador de adquisición
acquiring processor
253
Engineering
radar de adquisición
acquisition radar
254
Engineering
rango de adquisición
acquisition range
255
Engineering
tiempo de adquisición
acquisition time
256
Engineering
adquisición asistida por ordenador y soporte logístico
computer-aided acquisition and logistics support
257
Engineering
código de adquisición grosera
coarse/acquisition
258
Engineering
adquisición de conocimientos
knowledge acquisition
259
Engineering
radar de adquisición perimétrico
perimetre acquisition radar
260
Engineering
coste de adquisición y mantenimiento
total cost of ownership
261
Engineering
adquisición del blanco
target acquisition
262
Engineering
adquisición del objetivo
target acquisition
263
Engineering
radar de adquisición
target acquisition radar
Informatics
264
Informatics
modo de adquisición rutinario
[m]
routine acquisition mode
265
Informatics
adquisición de video
[f]
video acquisition
266
Informatics
adquisición en modo de búsqueda
[f]
search mode acquisition
267
Informatics
adquisición de conocimiento
[f]
knowledge acquisition
268
Informatics
adquisición de datos
[f]
data acquisition
269
Informatics
adquisición de datos
[f]
data acquisition
270
Informatics
adquisición de datos
data acquisition
271
Informatics
estación de telemando, seguimiento y adquisición de datos
data acquisition, telecommand and tracking station
272
Informatics
procedimiento de adquisición de modo búsqueda
search mode acquisition procedure
273
Informatics
procedimiento de adquisición de modo mandado
gated mode acquisition procedure
Physics
274
Physics
adquisición de un espectro
[f]
scan
275
Physics
adquisición de datos
data acquisition
276
Physics
adquisición de un espectro
scan
Chemistry
277
Chemistry
adquisición de información
information acquisition
278
Chemistry
adquisición de datos
data acquisition
Meteorology
279
Meteorology
canales de adquisición de imágenes
[m/pl]
imaging channels
280
Meteorology
instrumento de adquisición de imágenes
imaging instrument
Astronomy
281
Astronomy
adquisición de posición de vuelo
[f]
attitude acquisition
282
Astronomy
función de adquisición de órbita
[f]
station acquisition function
Geology
283
Geology
adquisición de datos
data acquisition
Medicine
284
Medicine
sistema de adquisición de datos (sad)
data acquisition system (das)
285
Medicine
tiempo de adquisición de imagen
image acquisition time
Psychology
286
Psychology
sistema de apoyo de adquisición del lenguaje
language acquisition support system
287
Psychology
adquisición de información
information acquisition
288
Psychology
adquisición del lenguaje
language acquisition
289
Psychology
adquisición de concepto
concept acquisition
290
Psychology
fase de adquisición
acquisition phase
291
Psychology
adquisición de género
gender-typing
292
Psychology
adquisición lingüística bilingüe
bilingual language acquisition
293
Psychology
adquisición de datos
data acquisition
Nuclear Medicine
294
Nuclear Medicine
adquisición dinámica
dynamic acquisition
295
Nuclear Medicine
adquisición tomográfica
tomographic acquisition
296
Nuclear Medicine
adquisición en modo lista
list mode acquisition
297
Nuclear Medicine
adquisición sincronizada
gated acquisition
298
Nuclear Medicine
adquisición estática
static acquisition
Radiodiagnostics
299
Radiodiagnostics
configuración de adquisición
acquisition configuration
300
Radiodiagnostics
especificaciones de adquisición
purchase specification
Rehabilitation
301
Rehabilitation
adquisición de habilidades
acquiring skills
302
Rehabilitation
adquisición de lo necesario para vivir
acquisition of necessities
303
Rehabilitation
procesos de adquisición
learning process
304
Rehabilitation
adquisición de habilidades básicas
acquiring basic skills
305
Rehabilitation
adquisición de conceptos
concept acquisition
306
Rehabilitation
adquisición de conocimiento
knowledge acquisition
307
Rehabilitation
adquisición de bienes y servicios
acquisition of goods and services
308
Rehabilitation
adquisición de habilidades complejas
acquiring complex skills
Real Estate
309
Real Estate
programa de adquisición de vivienda con ayuda del patrono
employer-assisted housing (eah)
310
Real Estate
programa de adquisición de viviendas con ayuda del empleador
employer-assisted housing (eah)
Dam Terms
311
Dam Terms
adquisición de datos
data acquisition
Technical
312
Technical
adquisición de datos operacionales
operating data logging
313
Technical
adquisición de valores medidos
data logging
Telecommunication
314
Telecommunication
adquisición de blanco
[f]
target acquisition
Aeronautics
315
Aeronautics
adquisición del blanco
target acquisition
316
Aeronautics
fuente de adquisición
procurement source
317
Aeronautics
tiempo del ciclo de adquisición
procurement lead time (plt)
318
Aeronautics
unidad de adquisición
acquisition unit of issue
319
Aeronautics
adquisición nacional
procure in country
320
Aeronautics
tiempo del ciclo de adquisición
acquisition lea time
321
Aeronautics
plazo de adquisición
procurement lead time (pclt)
322
Aeronautics
radar de adquisición
target acquisition radar
323
Aeronautics
adquisición nacional
procure in country (pic)
324
Aeronautics
precio unitario de adquisición
acquisition unit price
325
Aeronautics
plazo de adquisición y remesa
lead time
326
Aeronautics
tiempo del ciclo de adquisición
procurement lead time
327
Aeronautics
tiempo del ciclo de adquisición
acquisition lead time (alt)
328
Aeronautics
adquisición de blancos
target acquisition
Maritime
329
Maritime
adquisición obligatoria
compulsory acquisition
Oceanography
330
Oceanography
sistema de adquisición de datos oceánicos
ocean-data acquisition system
Transportation
331
Transportation
adquisición y sincronización de trama
[f]
frame acquisition and synchronization
Agriculture
332
Agriculture
adquisición de datos
data acquisition
Petrol
333
Petrol
sistema de control supervisorio y adquisición de datos
supervisory control and data acquisition
334
Petrol
adquisición de materiales
procurement
Energy
335
Energy
adquisición de datos
data acquisition
336
Energy
sistema de adquisición de datos
data acquisition system
337
Energy
sistema de adquisición de datos y control de supervisión
supervisory control and data acquisition
338
Energy
adquisición de datos
data logging
Military
339
Military
agencia de adquisición
[f]
procurement agency
340
Military
adquisición de un blanco
[f]
acquisition (of a target)
341
Military
red de seguimiento espacial y adquisición de datos
[f]
space tracking and data acquisition network
342
Military
radar de adquisición
acquisition radar
343
Military
radar de adquisición
target acquisition radar
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of adquisición
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Turc Anglais Dictionnaire
Français Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire