de l'heure

Sens de "de l'heure" dans le Dictionnaire Anglais-Français : 2 résultat(s)

	Catégorie	Français	Anglais
General
1	General	de l'heure	per hour
Business
2	Business	de l'heure	per hour

Sens de "de l'heure" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 172 résultat(s)

	Catégorie	Français	Anglais
General
1	General	à une heure de route [adv]	an hours drive away
2	General	à cette heure de (la nuit) [adv]	at this time of (the evening)
3	General	à cette heure de (la nuit) [adv]	at this time of (the night)
4	General	à cette heure de (la journée) [adv]	at this time of (the morning)
5	General	à cette heure de [adv]	at this time of (the noon)
6	General	à cette heure de (la journée) [adv]	at this time of the morning
7	General	suspendre quelqu'un à une vitesse de cent kilomètres par heure [v]	clock someone at speeds of up to one hundred miles per hour
8	General	heure d'été de l'afghanistan [f]	afghanistan daylight time
9	General	heure légale de l'afghanistan [f]	afghanistan standard time
10	General	heure de rendez-vous [f]	appointment time
11	General	heure normale de l'atlantique [f]	atlantic standard time
12	General	heure normale de bangkok [f]	bangkok standard time
13	General	heure d'été de bangkok [f]	bangkok daylight time
14	General	heure de naissance [f]	birth time
15	General	heure de jour du centre de canada [f]	canada central daylight time
16	General	heure standard du centre de canada [f]	canada central standard time
17	General	heure normale de chine [f]	china standard time
18	General	date et heure exactes de l'enregistrement [f]	exact registration date and time
19	General	heure d'été de fidji [f]	fiji daylight time
20	General	heure normale de fidji [f]	fiji standard time
21	General	(indication de d'heure) avant [prep]	by
22	General	nouvelles de dernière heure [pl/f]	breaking news
23	General	l'heure de café	the coffee time
24	General	de bonne heure	on time
25	General	de bonne heure	early
26	General	heure de départ	departure time
27	General	heure de décès	time of death
28	General	heure de l'est	eastern time
29	General	heure de projection du film	movie time
30	General	heure de greenwich	greenwich time
31	General	heure de hiver	standard time
32	General	heure de départ	start time
33	General	heure de l'atlantique	atlantic time
Idioms
34	Idioms	s'ennuyer à cent sous de l'heure	to be bored to tears
Proverbs
35	Proverbs	celui qui fuit de bonne heure peut combattre derechef	he that flees and runs away might live to see another day
36	Proverbs	les soucis font blanchir les cheveux de bonne heure	fretting cares make grey hairs
37	Proverbs	tout le monde a son heure de gloire	every dog has his day
38	Proverbs	qui veut plaire à tout le monde doit se lever de bonne heure	he had need rise early who would please everybody
Business
39	Business	de bonne heure [adv]	early
40	Business	heure de pointe [n]	drivetime
41	Business	heure de déjeuner	lunch time
42	Business	heure de pointe	rush hour
43	Business	après l'heure de fermeture	after hours
44	Business	heure de pointe	peak time
45	Business	heure du méridien de greenwich	gmt (greenwich mean time)
46	Business	heure de fermeture	closing time
47	Business	heure de grande écoute	peak time
48	Business	par heure de production	per hour output
49	Business	de bonne heure	early
50	Business	heure de pointe	peak hour
51	Business	par heure de production	per hour output par
Commerce
52	Commerce	heure de pointe [n]	rush hour
53	Commerce	heure de greenwich [n]	greenwich mean time
54	Commerce	heure de départ prévue [n]	estimated time of departure
55	Commerce	heure de l’europe centrale [n]	central european time
56	Commerce	heure de l’europe de l’est [n]	eastern european time
57	Commerce	heure de fermeture [n]	closing time
58	Commerce	heure de l’est [n][us]	eastern standard time
Finance
59	Finance	heure de travail	man-hour
60	Finance	heure de travail	staff-hour
International Finance
61	International Finance	à l'heure de la mondialisation	in a globalizing world
Economy
62	Economy	heure de machine	machine-hour
63	Economy	heure de grande écoute	prime time
State Law
64	State Law	heure de grande écoute	prime time
65	State Law	heure de fermeture des bureaux	close of business
66	State Law	heure de départ	check out time
67	State Law	heure avancée de l'est	eastern daylight time
Politics
68	Politics	bureau international de l'heure	international time bureau
Governmental Terms
69	Governmental Terms	heure de grande écoute	prime time
70	Governmental Terms	heure de fermeture des bureaux	close of business
71	Governmental Terms	bureau international de l'heure	international time bureau
72	Governmental Terms	heure de l'europe orientale	eastern european time
73	Governmental Terms	service de l'heure	time (service)
74	Governmental Terms	heure de l'europe centrale	central european time
75	Governmental Terms	heure de l'europe occidentale	western european time
Passport Terms
76	Passport Terms	heure de fermeture [f]	closing time
Library
77	Library	heure de pointe	peak period
Telecommunications
78	Telecommunications	indication automatique de date et d'heure	automatic date and time indication
Media
79	Media	heure de grande écoute [n]	prime time
80	Media	heure de grande écoute	peak hour
Computer
81	Computer	heure de départ	start time
82	Computer	heure de fin	end time
83	Computer	de bonne heure	early
84	Computer	heure de début	start time
Science
85	Science	heure de levage [f]	time hauled
86	Science	heure de pose [f]	time set
87	Science	heure de sortie [f]	time out
Health Research
88	Health Research	nouvelles de l'heure	top news
First Aid
89	First Aid	heure de l'accident	time of accident
Real Estate
90	Real Estate	coût de fonctionnement unitaire à l'heure [m]	unit operating cost on an hourly basis
91	Real Estate	heure normale de l'est [f]	eastern standard time
Housing
92	Housing	cote de première heure [f]	first-hour rating
Mechanics
93	Mechanics	heure de main d'oeuvre	labour time
Technical
94	Technical	heure de départ	start time
95	Technical	heure de départ	time of departure
96	Technical	heure de fonctionnement	operating hour
97	Technical	heure de travail	man hour
98	Technical	heure de passage au noeud ascendant	ascending node time
99	Technical	heure de pointe	rush hour
100	Technical	heure effective de décollage	actual take off time
101	Technical	heure de main d'œuvre	labor time
102	Technical	heure effective de départ du bloc	actual off-block time
103	Technical	heure de convocation des passagers	check-in time
Aeronautics
104	Aeronautics	heure limite de réponse	response by
105	Aeronautics	heure de décollage	departure time
106	Aeronautics	heures de main-d'oeuvre à l'heure de vol	manhours per flying hour
107	Aeronautics	heure de présentation	reporting time
108	Aeronautics	heure à la porte de minutage	gate time
109	Aeronautics	heure prévue d'autorisation de départ	expected departure clearance time
110	Aeronautics	heure de départ prevue	estimated time of departure
111	Aeronautics	heure de décollage	take-off time
112	Aeronautics	heure de main d'oeuvre	labor time
113	Aeronautics	transformation zéro heure de vol	zero flight time conversion
114	Aeronautics	heure de décollage provisoire	provisional take off time
115	Aeronautics	heure de passage à la verticale	actual time overflight
116	Aeronautics	cadence de débit en heure de pointe	peak hour flow rate
117	Aeronautics	heure de déblocage	release time
118	Aeronautics	heure calculée de décollage	calculated take-off time
119	Aeronautics	heure de fermeture	closure time
120	Aeronautics	heure de départ prévue	estimated time of departure
121	Aeronautics	heure de départ assignée	assigned departure time
122	Aeronautics	heure de déclenchement des secours	search and rescue time
123	Aeronautics	heure de minutage	metering time
124	Aeronautics	heure réelle de départ	actual time of departure
125	Aeronautics	heure de vol	airborne hour
126	Aeronautics	poussoir de mise l'heure	push-to-set switch
127	Aeronautics	sans heure précise de fonctionnement	no specified working hours
128	Aeronautics	heure prévue estimée de départ	estimated time of departure
129	Aeronautics	heure de départ	time of departure
130	Aeronautics	heure prévue estimée de survol	estimated time of overhead
131	Aeronautics	heure de pointe	peak hour
132	Aeronautics	heure de départ	start time
133	Aeronautics	heure de décollage proposée	proposed take-off time
134	Aeronautics	heure de convocation des passagers	check in time
135	Aeronautics	heure de vol	flight hour
Nautical
136	Nautical	heure au méridien de greenwich	greenwich mean time
Maritime
137	Maritime	heure de la montre	watch time
138	Maritime	heure moyenne de greenwich	greenwich mean time
Transportation
139	Transportation	heure de départ prévue [n]	estimated time of departure
140	Transportation	déplacement à l'heure de pointe [m]	peak-hour travel
141	Transportation	tarification en fonction de l'heure [f]	time-of-day pricing
142	Transportation	heure/date prévue de départ	estimated time of departure (etd)
143	Transportation	heure de pointe	peak hour
Broadcasting
144	Broadcasting	heure de pointe	peak listening hour
145	Broadcasting	heure de grande écoute	peak listening hour
146	Broadcasting	heure de diffusion	broadcast time
147	Broadcasting	heure de pointe	busy hour
148	Broadcasting	heure de diffusion	time of scheduling
149	Broadcasting	heure normale de l'est	eastern standard time
150	Broadcasting	réduction en fonction de l'heure de la journée	time-of-day discount
Animal Breeding
151	Animal Breeding	heure de traite	milking time
Military
152	Military	l' heure prévue de départ [f]	estimated time of departure (etd)
153	Military	l'heure prévue de départ [f]	estimated time of departure (etd)
154	Military	heure de départ	time of departure
155	Military	heure de vol	flying hour
156	Military	heure de départ réelle	actual time of departure
157	Military	heure de livraison	time of delivery
158	Military	heure de l'europe centrale	central european time
159	Military	heure probable de départ	estimated time of departure
160	Military	heure réelle de départ	actual time of departure
161	Military	heure de fin de chargement	station time
162	Military	heure de départ prévue	estimated time of departure
163	Military	heure prévue de départ	estimated time of departure
164	Military	heure estimée de départ	estimated time of departure
165	Military	heure de greenwich	greenwich mean time
Sports
166	Sports	heure de départ	starting time
Diving
167	Diving	heure de sortie [f]	surfacing time
168	Diving	heure de départ [f]	starting time
Gliding
169	Gliding	ajustage de l'heure	time check
Business Law
170	Business Law	heure de travail	hour of work
Election Terms
171	Election Terms	heure de clôture	hour of closing
172	Election Terms	mention de l'heure	reference to time