Français - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Outils
Ressources
A propos de nous
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-FR
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Turc - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Historique
to shift
Sens de
"to shift"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 357 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Français
Common
1
Common
shift
écouler
[v]
2
Common
shift (an object)
remuer
[v]
3
Common
shift
décalage
[m]
General
4
General
shift
altérer
[v]
5
General
shift
bouger
[v]
6
General
shift
déguiser
[v]
7
General
shift
décaler
[v]
8
General
shift
échanger
[v]
9
General
shift
permuter
[v]
10
General
shift
amender
[v]
11
General
shift
varier
[v]
12
General
shift
changer
[v]
13
General
shift
déménager
[v]
14
General
shift
replacer
[v]
15
General
shift
transférer
[v]
16
General
shift
réformer
[v]
17
General
shift
déplacer
[v]
18
General
shift
muter
[v]
19
General
shift
alterner
[v]
20
General
shift gear
changer de vitesse
[v]
21
General
be on one's way home from one's shift
rentrer chez soi après le travail
[v]
22
General
change one's shift
changer de quart
[v]
23
General
shift
huit heures de travail
[n]
24
General
shift
décalage
[m]
25
General
shift work
travail par roulement
[m]
26
General
shift
biais
[m]
27
General
shift
changement
[m]
28
General
shift
poste
[m]
29
General
shift
déplacement
[m]
30
General
shift
change
[m]
31
General
busy shift
relais occupé
[m]
32
General
cultural shift
changement culturel
[m]
33
General
shift
mutation
[f]
34
General
shift
faille
[f]
35
General
shift
transmutation
[f]
36
General
shift
relève
[f]
37
General
shift
altération
[f]
38
General
shift
variation
[f]
39
General
end of the shift
fin de journée de travail
[f]
40
General
frequence shift keying
modulation de fréquence
[f]
41
General
automatic shift
changement automatique
Business
42
Business
night shift
équipé de nuit
[n]
43
Business
shift
changement
[m]
44
Business
shift
mouvement
[m]
45
Business
shift
équipe
[f]
46
Business
shift
vacation
[f]
47
Business
graveyard shift
équipe de nuit
[n][us]
48
Business
evening shift
équipe du soir
49
Business
morning shift
équipe du matin
50
Business
the three-shift system
les trois huit
51
Business
shift work
travail posté
52
Business
shift work
travail par équipes
53
Business
day shift
équipe de jour
54
Business
night shift
équipe de nuit
55
Business
shift
période de travail
56
Business
shift
travail posté
57
Business
shift worker
travailleur posté
58
Business
shift key
touche de majuscules
59
Business
night shift premium
prime de nuit
60
Business
shift leader
chef d'équipe
61
Business
shift premium
prime d'équipe
Work Safety
62
Work Safety
noise-induced threshold shift
déplacement du seuil d'audition dû au bruit
63
Work Safety
temporary threshold shift
déplacement temporaire du seuil d'audition
64
Work Safety
permanent threshold shift
déplacement permanent du seuil d'audition
65
Work Safety
hearing threshold shift
déplacement du seuil d'audition
66
Work Safety
age-induced threshold shift
déplacement du seuil d'audition dû au vieillissement
67
Work Safety
shift work
travail posté
Human Resources
68
Human Resources
shift register
registre de décalage
[m]
69
Human Resources
shift lever
levier de vitesse
[m]
70
Human Resources
gear shift
levier de vitesse
[m]
71
Human Resources
gear-shift lever
levier de vitesse
[m]
Finance
72
Finance
shift (work)
équipe
[f]
73
Finance
demand shift inflation
inflation due à un déplacement de la demande
74
Finance
shift in the adequacy of global reserves
variation du volume nécessaire de réserves mondiales
75
Finance
shift between reserve assets
variation de la composition des actifs de réserve
76
Finance
shift in demand
déplacement de la demande
77
Finance
supply shift
déplacement de l'offre
78
Finance
shift in supply
déplacement de l'offre
79
Finance
portfolio shift
remodelage du portefeuille
80
Finance
portfolio shift
restructuration du portefeuille
81
Finance
portfolio shift
remaniement du portefeuille
82
Finance
portfolio shift
variation de la composition du portefeuille
83
Finance
portfolio shift
arbitrage de portefeuille
84
Finance
quota shift
redéploiement des quotes-parts
85
Finance
portfolio shift
modification du portefeuille
86
Finance
shift between reserve assets
translation entre instruments de réserve
87
Finance
shift in the demand curve
déplacement de la demande
88
Finance
shift in the adequacy of global reserves
variation du montant adéquat de réserves mondiales
89
Finance
shift work
travail posté
90
Finance
shift in the supply curve
déplacement de l'offre
91
Finance
shift of short-term funds
déplacement de fonds à court terme
92
Finance
demand shift
déplacement de la demande
Economy
93
Economy
shift the focus
recentrer
[v]
94
Economy
shift the balance
déséquilibrer
[v]
95
Economy
shift variable
écart
[m]
96
Economy
shift out
désengagement
[m]
97
Economy
shift in
redéfinition
[f]
98
Economy
shift personnel
nombre de personnes par poste
99
Economy
marked shift in emphasis
a pris une orientation nouvelle
100
Economy
shift-share analysis
analyse des variations de parts
101
Economy
shift supervisor
chef d'équipe
102
Economy
shift report
rapport d'activité
103
Economy
adverse shift
évolution défavorable
104
Economy
night shift
équipe de nuit
105
Economy
shift dramatically
profondément modifié
Law
106
Law
shift the burden of proof
renverser la charge de la preuve
State Law
107
State Law
assistant shift engineer
mécanicien de poste adjoint
Governmental Terms
108
Governmental Terms
shift differential
prime de poste
109
Governmental Terms
shift engineer
mécanicien de poste
110
Governmental Terms
shift operator
opérateur de poste
UN Terms
111
UN Terms
paradigm shift in values
évolution profonde du système des valeurs
112
UN Terms
shift system
système de roulement
EU Terms
113
EU Terms
shift work
travail par roulement
Informatics
114
Informatics
policy shift
changement stratégique
115
Informatics
policy shift
changement de politiques
116
Informatics
policy shift
modification de politiques
117
Informatics
policy shift
changement d'orientation
Telecommunications
118
Telecommunications
case shift
inversion
[f]
119
Telecommunications
figures shift
inversion-chiffres
[pl]
120
Telecommunications
letters shift
inversion-lettres
[pl]
121
Telecommunications
shift out
hors code
122
Telecommunications
code shift
hors code
123
Telecommunications
shift in
en code
124
Telecommunications
amplitude shift modulation
modulation par changement d'amplitude
125
Telecommunications
quadrature phase shift keying
modulation tétravalente de phase
126
Telecommunications
letters shift-on space
« blanc des lettres » automatique
127
Telecommunications
quadrature phase shift keying
modulation par quadrature de phase
128
Telecommunications
figure-shift signal
signal d'inversion-chiffres
129
Telecommunications
shift register
registre à décalage
130
Telecommunications
amplitude shift keying
modulation par changement d'amplitude
131
Telecommunications
negative scanning shift
translation d'exploration négative
132
Telecommunications
amplitude shift keying
modulation par déplacement d'amplitude
133
Telecommunications
frequency shift telegraphy
télégraphie à déplacement de fréquence
134
Telecommunications
letters shift-on space
blanc des lettres automatique
135
Telecommunications
letter-shift signal
signal d'inversion-lettres
136
Telecommunications
positive scanning shift
translation d'exploration positive
137
Telecommunications
amplitude shift modulation
modulation par déplacement d'amplitude
138
Telecommunications
frequency shift keying
télégraphie à déplacement de fréquence
Electricity
139
Electricity
operating phase shift
déphasage de fonctionnement
140
Electricity
end-shift frame
carcasse coulissante
141
Electricity
domain shift register device
registre à décalage de domaines
142
Electricity
differential phase-shift
déphasage différentiel
143
Electricity
phase-shift circulator
circulateur à déphasage
Computer
144
Computer
shift
décaler
[v]
145
Computer
shift
déplacer
[v]
146
Computer
left shift
décalage à gauche
[n]
147
Computer
shift
déplacement
[m]
148
Computer
gear-shift lever
manette de dérailleurs
[f]
149
Computer
shift lever
manette de dérailleurs
[f]
150
Computer
gear shift
manette de dérailleur
[f]
151
Computer
gear-shift lever
manette de dérailleur
[f]
152
Computer
gear shift
manette de dérailleurs
[f]
153
Computer
shift lock key
touche de verrouillage majuscules
[f]
154
Computer
shift lever
manette de dérailleur
[f]
155
Computer
shift key
touche majuscules
[f]
156
Computer
ctrl+shift+r
ctrl+maj+r
157
Computer
ctrl+shift+a
ctrl+maj+a
158
Computer
ctrl+shift+n
ctrl+maj+n
159
Computer
shift+enter
maj+entrée
160
Computer
shift lock
blocage majuscule
161
Computer
shift key
touche maj
162
Computer
shift key
touche majuscules
163
Computer
shift channels effect
effet décalage des couches
164
Computer
ctrl+shift+k
ctrl+maj+k
165
Computer
time shift (dvd)
lecture différée
166
Computer
right shift
décalage à droite
167
Computer
ctrl+shift+f
ctrl+maj+f
168
Computer
ctrl+shift+l
ctrl+maj+l
169
Computer
shift
touche majuscule
170
Computer
shift
maj
171
Computer
side shift
choc latéral
172
Computer
ctrl+shift+2
ctrl+maj+2
173
Computer
crtl+shift+f
crtl+maj+f
174
Computer
ctrl+shift+1
ctrl+maj+1
175
Computer
case shift
inversion majuscule/minuscule
176
Computer
phase shift
décalage de phase
177
Computer
ctrl+shift+i
ctrl+maj+i
178
Computer
shift/caps lock key
touche de verrouillage majuscules
179
Computer
shift key
touche majuscule
Science
180
Science
domain shift register device
registre à décalage de domaines
Biology
181
Biology
shift
changement
[m]
182
Biology
shift
réorientation
[f]
183
Biology
shift
transition
[f]
Genetic Biology
184
Genetic Biology
frame shift
décalage du cadre de lecture
Physics
185
Physics
frequency shift
déplacement en fréquence
Mathematics
186
Mathematics
shift
décaler
[v]
187
Mathematics
phase shift
déphasage
[m]
Biotechnology
188
Biotechnology
tautomeric shift
tautomérie céto-énolique
Spectroscopy
189
Spectroscopy
frequency shift
déplacement en fréquence
Medicine
190
Medicine
temporary threshold shift
déplacement temporaire des seuils d'audition
191
Medicine
episode of transient shift
accès de glissement transitoire
192
Medicine
morning shift
turno de la mañana
193
Medicine
evening shift
turno de la noche
Ocupational Health
194
Ocupational Health
shift work
travail posté
Health Research
195
Health Research
shift lever
changeur de vitesse
[m]
196
Health Research
gear-shift lever
changeur de vitesse
[m]
197
Health Research
gear shift
changeur de vitesse
[m]
Construction
198
Construction
shift
poste
[m]
199
Construction
day shift
poste de jour
200
Construction
shift
équipe de travail
Lighting
201
Lighting
resultant perceived colour shift
distorsion totale de couleur perçue
202
Lighting
illuminant colorimetric shift
distorsion colorimétrique pour l'illuminant
203
Lighting
adaptive colorimetric shift
distorsion colorimétrique pour l'adaptation
204
Lighting
resultant colorimetric shift
distorsion colorimétrique totale
205
Lighting
illuminant perceived colour shift
distorsion de couleur perçue pour l'illuminant
206
Lighting
adaptive perceived colour shift
distorsion de couleur perçue pour l'adaptation
Textile
207
Textile
shift work
équipe
[f]
208
Textile
shift
chemise de femme
[f]
Mechanics
209
Mechanics
shift rail
coulisseau
[m]
210
Mechanics
spool shift
translation
[f]
211
Mechanics
night-shift
tournée de nuit
212
Mechanics
night shift
poste de nuit
Photography
213
Photography
horizontal shift
décentrement horizontal
Typing
214
Typing
shift lock
la touche à retenir les majuscules
215
Typing
shift key
la touche aux majuscules
Technical
216
Technical
shift
décalage
[m]
217
Technical
cycle shift
déphasage
[m]
218
Technical
cycle shift
décalage
[m]
219
Technical
shift
translation
[f]
220
Technical
day shift
équipe de jour
221
Technical
morning shift
équipe du matin
222
Technical
gear shift knob
pommeau levier de vitesse
223
Technical
spool shift
translation du tiroir
224
Technical
automatic gear shift
passage automatique des vitesses
225
Technical
night shift
équipe de nuit
226
Technical
longitudinal shift
décalage longitudinal
227
Technical
non-arithmetic shift
permutation circulaire
228
Technical
frequency shift meter
appareil de mesure de glissement de fréquence
229
Technical
8 hour shift
poste de 8 heures
230
Technical
gear shift lever
levier de changement de vitesse
231
Technical
shift register
registre à décalage
232
Technical
shift alteration
modification de poste
233
Technical
time shift
lecture différée
234
Technical
phase shift
glissement de phase
235
Technical
shift lever handle
pommeau de levier de vitesses
236
Technical
shift alteration
changement de poste
237
Technical
shift linkage
tringlerie de changement de vitesse
238
Technical
phase shift process
procédé à réglage de phase
239
Technical
shift lock key
touche fixe de majuscules
240
Technical
zero shift
déviation zéro
241
Technical
shift rails
axe de fourchette
242
Technical
oncoming shift
poste entrant
243
Technical
time shift
time shift
244
Technical
shift arm
bras de commande
245
Technical
wind shift
saute de vent
246
Technical
shift key
touche des majuscules
247
Technical
day shift
poste de jour
248
Technical
zero shift
zéro flottant
249
Technical
shift bar
arbre de commande de vitesses
250
Technical
peak shift
décalage des crêtes
251
Technical
to shift
changer de place
252
Technical
doppler shift
décalage doppler
253
Technical
shift lever
levier de vitesses
254
Technical
gear shift lever knob
pommeau levier vitesse
255
Technical
shift boss
chef d’équipe
256
Technical
shift cycle
cycle de travail
257
Technical
shift schedule
horaire de poste
258
Technical
shift mechanism
mécanisme de transfert
259
Technical
orbit shift
changement d'orbite
260
Technical
circular shift
permutation circulaire
261
Technical
gear shift knob
pommeau de levier de vitesses
262
Technical
night shift
équipé du soir
263
Technical
angular shift
décalage anguleux
Gyroscopic
264
Gyroscopic
sagnac phase shift
déphasage de sagnac
[m]
Automotive
265
Automotive
shift lever
levier sélecteur
[m]
266
Automotive
shift
décalage
[m]
267
Automotive
axle-load shift
report de charge dynamique de
[m]
268
Automotive
power-shift transmission
boîte de vitesses à train
[f]
269
Automotive
shift curve
courbe de passage des rapports
[f]
270
Automotive
transmission-shift control
commande de boîte de vitesses
[f]
271
Automotive
shift gate
grille de décalage
[f]
272
Automotive
gear shift
changement de vitesses
273
Automotive
zero shift
zéro flottant
274
Automotive
shift pattern
loi de passage
275
Automotive
shift element
élément d'actionnement
276
Automotive
shift rad
barre de commande
277
Automotive
shift linkage
tringlerie de changement de vitesse
278
Automotive
gear shift
commande de vitesse
279
Automotive
phase shift
décalage de phase
280
Automotive
angular shift
décalage angulaire
281
Automotive
shift lever
levier de vitesses
282
Automotive
gear shift lever base
embase levier de vitesse
283
Automotive
shift lever
levier de passage
284
Automotive
shift element
elément d'actionnement
285
Automotive
shift rod
barre de commande
286
Automotive
night shift
poste de nuit
287
Automotive
gear ratio shift
passage de rapport
288
Automotive
gear shift
passage de vitesse
289
Automotive
column shift
décalage de colonne
290
Automotive
shift rails
axe de fourchette
291
Automotive
gear shift control
commande de débrayage
292
Automotive
shift and selector lever knobs
poignées pour leviers de commande des vitesses et sélecteurs
293
Automotive
shift point
point d'enclenchement
Aeronautics
294
Aeronautics
shift
déphaser
[v]
295
Aeronautics
shift phase
déphaser
[v]
296
Aeronautics
shift of aim
dépointage
[m]
297
Aeronautics
shift rail
coulisseau
[m]
298
Aeronautics
shift
déplacement
[m]
299
Aeronautics
frequency shift meter
appareil de mesure de glissement de frequence
300
Aeronautics
zero shift
déviation zéro
301
Aeronautics
mode shift
sortie de mode
302
Aeronautics
night-shift
tournée de nuit
303
Aeronautics
cyclic shift
decalage cyclique
304
Aeronautics
wind shift
changement de direction du vent
305
Aeronautics
wind shift area
zone de sautes de vent
306
Aeronautics
permanent threshold shift
déplacement permanent du seuil d'audition
307
Aeronautics
temporary threshold shift
variation temporaire du seuil d'audition
308
Aeronautics
ground shift system
système de référence air-sol
309
Aeronautics
phase shift
decalage de phase
310
Aeronautics
shift of the wind
saute de vent
311
Aeronautics
backward shift
changement de la position des balais
312
Aeronautics
shift schedule
horaire de poste
313
Aeronautics
ground shift mechanism
mécanisme de référence air-sol
314
Aeronautics
shift supervisor
surveillant de quart
315
Aeronautics
frequency-shift telegraphy
télégraphie déplacement de frequence
316
Aeronautics
lateral cg shift
decalage latéral du centre de gravite
317
Aeronautics
weight shift control
pilotage pendulaire
318
Aeronautics
doppler frequency-shift
glissement de frequence par effet doppler
319
Aeronautics
day-shift
tournée de jour
320
Aeronautics
spool shift
translation du tiroir
321
Aeronautics
billow shift
transfert de lobe
322
Aeronautics
angular shift
decalage angulaire
323
Aeronautics
threshold shift
déplacement du seuil d'audition
324
Aeronautics
incremental frequency shift
glissement de frequence par incrément
325
Aeronautics
shift manager
gestionnaire de quart
326
Aeronautics
wind shift
saute de vent
327
Aeronautics
shift mechanism
mécanisme de transfert
328
Aeronautics
arithmetic shift
decalage arithmétique
329
Aeronautics
split shift
quart fractionne
330
Aeronautics
letter shift
inversion lettres
331
Aeronautics
frequency shift keying
manipulation de frequence
Marine
332
Marine
to shift the cargo
changer la cargaison
333
Marine
to shift the sails
changer les voiles
Nautical
334
Nautical
shift
levier de l’inverseur
Transportation
335
Transportation
modal shift
transfert modal
[m]
Geography
336
Geography
shift-share analysis
shift-share analysis
Geodesy
337
Geodesy
datum shift
changement de système de référence
Botanic
338
Botanic
blue-shift speckleback lichen
ponctélie bleutée
Nuclear Energy
339
Nuclear Energy
spectral shift reactor
réacteur à dérive spectrale
[m]
Traffic
340
Traffic
shift gear
changer de vitesse
[v]
Military
341
Military
phase shift
variation de phase
342
Military
frequency shift
dérive de fréquence
343
Military
doppler shift
décalage de fréquence
344
Military
phase shift
décalage de phase
345
Military
phase shift
glissement de phase
346
Military
frequency shift keying
manipulation par déplacement de fréquence
Bookbinding
347
Bookbinding
shift register
registre à décalage
[m]
Equestrianism
348
Equestrianism
shift
soulever
[v]
Cycling
349
Cycling
gear shift
manette
[f]
350
Cycling
gear-shift lever
manette
[f]
351
Cycling
shift lever
manette
[f]
352
Cycling
shift gears
changer de vitesse
Sailing
353
Sailing
shift
tourner
[v]
354
Sailing
shift
tourner (vent)
[v]
355
Sailing
shift
saute de vent
Yachting
356
Yachting
shift
tourner
[v]
357
Yachting
shift
saute de vent
Sens de
"to shift"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 2 résultat(s)
Catégorie
Français
Anglais
Technical
1
Technical
time shift
time shift
Geography
2
Geography
shift-share analysis
shift-share analysis
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of to shift
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Turc Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire