between people

Sens de "between people" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 85 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
Phrasals
1	Phrasals	split between (two or more people or things) v.	(iki veya daha fazla şey/kişi) arasında bölünmek
I denounce this war and the ensuing split between victors and vanquished. Bu savaşı ve ardından gelen galipler ve mağluplar arasındaki bölünmeyi kınıyorum. More Sentences
2	Phrasals	choose between (two people or things) v.	(iki seçenek) arasında tercih yapmak
Everything gives you the opportunity to choose between fear and love. Her şey size korku ve sevgi arasında tercih yapma fırsatı verir. More Sentences
3	Phrasals	choose between (two people or things) v.	(iki kişi veya şey) arasından seçim yapmak
To sum up, a good piece of Community legislation is one which chooses between what is desirable and what is feasible. Özetle, iyi bir Topluluk mevzuatı, arzu edilen ile uygulanabilir olan arasında seçim yapan bir mevzuattır. More Sentences
Idioms
4	Idioms	torn between (people or things) adj.	(iki seçenek) arasında kalmış
The rapporteur's proposal is still torn between two ideas. Sözcünün önerisi hala iki fikir arasında kalmış durumda. More Sentences
General
5	General	stir up trouble between people v.	müzevirlik etmek
Phrasals
6	Phrasals	interpose someone between people v.	(birini/birilerinin) arasına sokmak
7	Phrasals	split between (two or more people or things) v.	(iki veya daha fazla şey/kişi) arasında kararsız kalmak
8	Phrasals	split between (two or more people or things) v.	(iki veya daha fazla şey/kişi) arasında kalmak
9	Phrasals	split between (two or more people or things) v.	(iki veya daha fazla şey/kişi) arasında bölüştürmek
10	Phrasals	split between (two or more people or things) v.	bir şeyi (iki veya daha fazla şey/kişi) arasında bölüştürmek/paylaştırmak
11	Phrasals	split between (two or more people or things) v.	bir şeyi (iki veya daha fazla şey/kişi) arasında pay etmek
12	Phrasals	split between (two or more people or things) v.	bir şeyi (iki veya daha fazla kişi) paylaşmak/bölüşmek
13	Phrasals	split between (two or more people or things) v.	ikiye veya daha fazla parçaya ayırmak
14	Phrasals	split between (two or more people or things) v.	(iki veya daha fazla şeyin/kişinin) arasını bölmek
15	Phrasals	split between (two or more people or things) v.	(iki veya daha fazla şey/kişi) arasında yer işgal etmek
16	Phrasals	alternate between (people or things) v.	(insanlar/bir şeyler) arasında gidip gelmek
17	Phrasals	alternate between (people or things) v.	(insanlar/bir şeyler) arasında dönüşümlü/değişimli olarak yapmak
18	Phrasals	alternate between (people or things) v.	(insanlar/bir şeyler) arasında sırayla yapmak/değiştirmek
19	Phrasals	alternate between (people or things) v.	(insanlar/bir şeyler) arasında gidip gelmek
20	Phrasals	alternate between (people or things) v.	(insanlar/bir şeyler) arasında dönüşümlü/değişimli olarak yapmak
21	Phrasals	alternate between (people or things) v.	(insanlar/bir şeyler) arasında sırayla yapmak/değiştirmek
22	Phrasals	choose between (two people or things) v.	(iki kişi veya şey) arasından seçmek
23	Phrasals	choose between (two people or things) v.	(iki seçenek) arasında tercihte bulunmak
24	Phrasals	choose between two people or things v.	iki kişiden veya şeyden birini seçmek
25	Phrasals	choose between two people or things v.	iki seçenekten birini tercih etmek
26	Phrasals	come between (two or more people) v.	(iki veya daha fazla kişinin) arasında olmak
27	Phrasals	come between (two or more people) v.	(iki veya daha fazla kişinin) arasında yer almak/gelmek
28	Phrasals	come between (two or more people) v.	(iki veya daha fazla kişinin) arasına girmek
29	Phrasals	come between (two or more people) v.	(iki veya daha fazla kişinin) arasına girmek
30	Phrasals	come between (two or more people) v.	(iki veya daha fazla kişinin) ilişkisine burnunu sokmak
31	Phrasals	interpose between people or things v.	birilerinin/bir şeylerin arasına koymak
32	Phrasals	interpose between people or things v.	birilerinin/bir şeylerin arasında konumlandırmak
33	Phrasals	intervene between (multiple people) v.	(birilerinin) arasına girmek
34	Phrasals	oscillate between (two people or things) v.	(iki kişi veya şey) arasında kalmak (karar verememek)
35	Phrasals	oscillate between (two people or things) v.	(iki kişi veya şey) arasında kararsız kalmak
36	Phrasals	oscillate between (two people or things) v.	(iki kişi veya şey) arasında gidip gelmek
37	Phrasals	wedge between people or things v.	iki kişi/şey arasına sıkışmak
38	Phrasals	wedge between people or things v.	iki kişi/şey arasında sıkışıp kalmak
39	Phrasals	wedge between people or things v.	iki kişi/şey arasına sıkıştırmak
Phrases
40	Phrases	little love lost between (two people) expr.	(iki kişi) arasında sevginin zerresi bile kalmama/olmama
41	Phrases	little love lost between (two people) expr.	(karşılıklı) birbirinden nefret etme/hoşlanmama
42	Phrases	little love lost between (two people) expr.	(karşılıklı) birbirini sevmeme
43	Phrases	little love lost between (two people) expr.	(karşılıklı) birbirine düşman olma
44	Phrases	little love lost between (two people) expr.	(karşılıklı) birbirine düşman gibi olma
45	Phrases	little love lost between (two people) expr.	(karşılıklı) birbirine düşman kesilme
46	Phrases	there's little to choose between (two people or things) expr.	arasında çok az fark olma
47	Phrases	there's little to choose between (two people or things) expr.	neredeyse hiç fark olmama
48	Phrases	there's little to choose between (two people or things) expr.	neredeyse aynı/eşit olma
49	Phrases	there's little to choose between (two people or things) expr.	birbirine denk olma
50	Phrases	there's not much to choose between (two people or things) expr.	arasında çok az fark olma
51	Phrases	there's not much to choose between (two people or things) expr.	neredeyse hiç fark olmama
52	Phrases	there's not much to choose between (two people or things) expr.	neredeyse aynı/eşit olma
53	Phrases	there's not much to choose between (two people or things) expr.	birbirine denk olma
Idioms
54	Idioms	bad blood (between people) [old-fashioned] n.	(insanlar/birileri arasında) dargınlık
55	Idioms	bad blood (between people) [old-fashioned] n.	(insanlar/birileri arasında) düşmanlık
56	Idioms	bad blood (between people) [old-fashioned] n.	(insanlar/birileri arasında) kin
57	Idioms	bad blood (between people) [old-fashioned] n.	(insanlar/birileri arasında) öfke
58	Idioms	bad blood (between people) [old-fashioned] n.	(insanlar/birileri arasında) husumet
59	Idioms	bad blood (between people) [old-fashioned] n.	(insanlar/birileri arasında) kızgınlık
60	Idioms	be little love lost between (two people) v.	(iki kişi arasında) sevginin zerresi bile kalmamak
61	Idioms	be little love lost between (two people) v.	birbirinden nefret etmek
62	Idioms	be little love lost between (two people) v.	birbirinden hoşlanmamak
63	Idioms	be little love lost between (two people) v.	birbirini sevmemek
64	Idioms	be little love lost between (two people) v.	birbirine düşman kesilmek
65	Idioms	be no love lost between (two people) v.	(iki kişi) arasında sevgiden eser kalmamak
66	Idioms	be no love lost between (two people) v.	(iki kişi) birbirinden nefret etmek
67	Idioms	be no love lost between (two people) v.	(iki kişi) birbirinden hiç hoşlanmamak
68	Idioms	be no love lost between (two people) v.	(iki kişi) birbirini sevmemek
69	Idioms	be no love lost between (two people) v.	(iki kişi) arasında husumet/düşmanlık olmak
70	Idioms	be no love lost between (two people) v.	(iki kişi) birbirine düşman kesilmek
71	Idioms	torn between (people or things) adj.	(iki kişi/şey) arasında kalmış
72	Idioms	torn between (people or things) adj.	(iki kişi/şey) arasında kararsız kalmış
73	Idioms	torn between (people or things) adj.	(iki kişi/şey) arasında ikilemde kalmış
74	Idioms	no love lost between (two people) expr.	(iki kişi) arasında sevgiden eser kalmamış
75	Idioms	no love lost between (two people) expr.	(iki kişi) birbirinden nefret ediyor
76	Idioms	no love lost between (two people) expr.	(iki kişi) birbirinden hiç hoşlanmıyor
77	Idioms	no love lost between (two people) expr.	(iki kişi) birbirini sevmiyor
78	Idioms	there is no love lost between (two people) expr.	(iki kişi) birbirini hiç sevmez
79	Idioms	there is no love lost between (two people) expr.	(iki kişi) birbirinden hiç hoşlanmaz
80	Idioms	there is no love lost between (two people) expr.	(iki kişi) arasında husumet/düşmanlık var
81	Idioms	there is no love lost between (two people) expr.	(iki kişi) birbirinden nefret eder
82	Idioms	there is no love lost between (two people) expr.	(iki kişi) arasında sevgiden eser yok
83	Idioms	there's nothing to choose between (two people or things) expr.	(iki kişi/şey) arasında bir fark yok
84	Idioms	there's nothing to choose between (two people or things) expr.	(iki kişi/şey) birbirinin aynısı
85	Idioms	there's nothing to choose between (two people or things) expr.	(iki kişi/şey) birbirine denk