be laughing on the other side of (one's) face - Turc Anglais Dictionnaire