Turc - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Synonymes
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonymes
Outils
A propos de nous
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-TR
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais
Espagnol - Anglais
Historique
get one's
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Sens de
"get one's"
dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 3 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
Idioms
1
Idioms
get one's
v.
hak ettiğini bulmak
2
Idioms
get one's
v.
hak ettiği cezayı almak
3
Idioms
get one's
v.
layığını bulmak
Sens de
"get one's"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 500 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
General
1
General
get one's hair cut
v.
saçını kestirmek
2
General
get one's deserts
v.
belasını bulmak
3
General
get one's second wind
v.
soluklanıp tekrar eski formunu kazanmak (koşucu vb ilk kez yorulup soluğu kesildikten sonra)
4
General
get one's own back
v.
intikamını almak
5
General
get one's money's worth
v.
(verdiği) paraya değmek
6
General
get on one's nerves
v.
sinir bozmak
7
General
get one round one's back
v.
başına belayı satın almak
8
General
get one's own back
v.
acısını çıkarmak
9
General
get one's deserts
v.
layığını bulmak
10
General
get one's revenge
v.
hıncını almak
11
General
get on one's nerves
v.
sinirini bozmak
12
General
get one's promotion
v.
yükselmek
13
General
get on one's nerves
v.
sinir etmek
14
General
get somebody under one's thumb
v.
avucunun içine almak
15
General
get one's deserts
v.
cezasını çekmek
16
General
get one's hands on
v.
sahip olmak
17
General
get one's money's worth
v.
(verdiği) paranın karşılığını almak
18
General
get one's fingers burnt
v.
ağzı yanmak
19
General
get one's fingers burnt
v.
aptallığının cezasını çekmek
20
General
get under one's skin
v.
sinir etmek
21
General
get one's own back
v.
öcünü almak
22
General
get one's deserts
v.
boyunun ölçüsünü almak
23
General
get one's way
v.
istediğini elde etmek
24
General
get something out of one's system
v.
çok arzuladığı bir şeyi arzulamaz olmak
25
General
get something out of one's system
v.
vücudu bir şeyi atmak
26
General
get one's own way
v.
kendi bildiğini okumak
27
General
get one's hair cut
v.
saç kestirmek
28
General
get one's hands on
v.
yakalamak
29
General
get one's deserts
v.
cezasını bulmak
30
General
get something off one's chest
v.
derdini açmak
31
General
get one's due
v.
hakkını almak
32
General
live to see one's children grow up and get married
v.
mürüvvetini görmek
33
General
get one's own back
v.
cezalandırmak
34
General
get one's blood up
v.
gaza getirmek
35
General
get it into one's head that ...
v.
kafasına koymak
36
General
get too big for one's boots
v.
burun şişirmek
37
General
get one's wits about one
v.
aklını başına toplamak
38
General
get on one's nerves
v.
birinin sinirine dokunmak
39
General
get one's opinion
v.
fikir almak
40
General
get one's deserts
v.
müstahakını bulmak
41
General
get something off one's chest
v.
boşalmak
42
General
get one's way
v.
kendi istediğini yaptırmak
43
General
get something off one's chest
v.
içini dökmek
44
General
get one's claws into
v.
yamanmak
45
General
get one's claws into
v.
kancayı takmak
46
General
get one's share
v.
payını almak
47
General
get a rise in one's salary
v.
maaşına zam almak
48
General
get one's own back on somebody
v.
intikamını almak
49
General
get scared out of one's wits
v.
üç buçuk atmak
50
General
get one's way
v.
istediğini yaptırmak
51
General
get under one's skin
v.
kızdırmak
52
General
get one's promotion
v.
terfi etmek
53
General
get something out of one's system
v.
bir şeyden hevesini almak
54
General
get one's own back
v.
hıncını almak
55
General
get one's hands on
v.
eline geçirmek
56
General
get one's hand in
v.
belirli bir işe başlamak
57
General
get one's hand in
v.
belirli bir işe alışmak
58
General
get one's hands on
v.
belirli bir işe alışmak
59
General
get one's hands on
v.
belirli bir işe başlamak
60
General
get a lump in one's throat
v.
üzüntüden boğazı düğümlenmek
61
General
get off one's diet
v.
perhiz bozmak
62
General
get off one's diet
v.
perhizini bozmak
63
General
get one's to agree
v.
onayını almak
64
General
get one's to agree
v.
rıza almak
65
General
get one's to agree
v.
rızasını almak
66
General
get one's knife into
v.
bıçaklamak
67
General
get one's knife into
v.
kesmek
68
General
get one's knife into
v.
içine bıçak sokmak
69
General
get one's knife into
v.
ameliyat etmek
70
General
get one's wind up
v.
korkmak
71
General
get one's wind up
v.
sinirlenmek
72
General
get one's wind up
v.
korkuya kapılmak
73
General
get one's finger burn
v.
(bir şeyden) ağzı yanmak
74
General
get one's own back on
v.
acısını çıkartmak
75
General
get one's own back on
v.
acısını çıkarmak
76
General
get one's hand in
v.
eli alışmak
77
General
get one's hand in
v.
usta olmak
78
General
get used to one's absence
v.
yokluğuna alışmak
79
General
get used to one's absence
v.
birinin yokluğuna alışmak
80
General
get one's revenge
v.
intikamını almak
81
General
get down off one's high horse
v.
yelkenleri suya indirmek
82
General
be unable to get one's tongue around a word
v.
dili dönmemek
83
General
get one's head screwed on right
v.
akıllanmak
84
General
get pissed out of one's mind
v.
çok içip sarhoş olmak
85
General
get pissed out of one's mind
v.
zil zurna sarhoş olmak
86
General
get pissed out of one's mind
v.
haddinden fazla içip sarhoş olmak
87
General
get someone taken one's photo
v.
resim çektirmek
88
General
can't get one's head round something
v.
anlayamamak
89
General
can't get one's head round something
v.
kabullenememek
90
General
get one's period
v.
aybaşı olmak (regl)
91
General
get one's share
v.
payına düşeni almak
92
General
get one's licence
v.
lisansını almak
93
General
get one's period
v.
regl olmak
94
General
get one's just deserts
v.
ettiğini bulmak
95
General
get one's hair standing up
v.
saçlarını dikmek
96
General
get one's hair standing up
v.
saçlarını dik dik yapmak
97
General
get one's hair spiky
v.
saçlarını dikmek
98
General
get one's hair spiky
v.
saçlarını dik dik yapmak
99
General
get one's custody
v.
velayetini almak
100
General
get to one's age
v.
yaşına gelmek
101
General
get out of one's hand
v.
kontrolünden çıkmak
102
General
get out of one's control
v.
kontrolünden çıkmak
103
General
get one's wires
v.
yanlış anlamak
104
General
get one’s money’s worth
v.
(parasının) karşılığını almak
105
General
see one's child grow up and get married
v.
mürüvvetini görmek
106
General
get one's life back (to normal)
v.
hayatını yeniden rayına oturtmak
107
General
get one's life back (to normal)
v.
hayatını rayına oturtmak
108
General
get one's life back on track
v.
hayatını yeniden rayına oturtmak
109
General
get one's teeth into
v.
dişiyle tırnağıyla savaş vermek
110
General
get one's rag out
v.
tepesi atmak
111
General
get one's teeth into
v.
dişini geçirmek
112
General
get one's knife into
v.
başına dert açmak
113
General
get under one's skin
v.
birini rahatsız etmek
114
General
get under one's skin
v.
tedirginlik vermek
115
General
get out of one's head
v.
kafasından atmak
116
General
get out of one's mind
v.
beyninden kazımak
117
General
get out of one's way
v.
yolunu kapatmamak
118
General
get out of one's depth
v.
altından kalkamayacağı bir işe kalkışmak
119
General
get one's knife into
v.
başına dert olmak
120
General
get into one's stride
v.
kendini kaptırmak
121
General
get out of one's depth
v.
boyunu aşan bir işe karışmak
122
General
get out of one's depth
v.
yüzemeyeceği kadar açılmak
123
General
get one's hooks on
v.
kancayı takmak
124
General
get out of one's head
v.
akıldan çıkarmak
125
General
get out of one's mind
v.
akıldan çıkarmak
126
General
get under one's skin
v.
rahatsızlık vermek
127
General
get one's rag out
v.
kafasının tası atmak
128
General
get into one's stride
v.
havasına girmek
129
General
get out of one's depth
v.
boyunu aşacak kadar açılmak
130
General
get one’s stake on
v.
iki ayağını bir pabuca sokmak
131
General
get out of one's way
v.
(birinin) yolundan çekilmek
132
General
get out of one's way
v.
yolunun üzerinde durmamak
133
General
get out of one's head
v.
beyninden kazımak
134
General
get one's knife into
v.
(birine) sorun yaratmak
135
General
get out of one's mind
v.
kafasından atmak
136
General
get one's money's worth
v.
parasının karşılığını almak
137
General
get no return on /for one's efforts
v.
çabalarına karşılık görememek
138
General
get no returns on one's efforts
v.
çabalarına karşılık görememek
139
General
get one’s share
v.
nasibini almak
140
General
(one's coffee) get cold
v.
kahvesi soğumak
141
General
get one's hooks into
v.
tutmak
142
General
get one's hooks into
v.
bağlantı kurmak
143
General
get one's hooks into
v.
yakalamak
144
General
get one's hooks into
v.
yakasına yapışmak
145
General
get one's hooks into
v.
kavramak
146
General
get one's hooks into
v.
ele geçirmek
147
General
(one's face) get wrinkled
v.
yüzü kırışmak
148
General
get one's comment
v.
yorumunu almak
149
General
get one's comment
v.
yorum almak
150
General
get one's comments
v.
yorumlarını almak
151
General
get down on one's knees
v.
dizlerinin üstüne çökmek
152
General
get down on one's knees
v.
diz üstü çökmek
153
General
get back one's strength
v.
gücünü toplamak
154
General
get back one's strength
v.
gücünü geri kazanmak
155
General
get out of one’s seat
v.
koltuğundan kalkmak
156
General
get one’s fingerprints and dna sample
v.
parmak izini ve dna örneğini almak
157
General
get to one's feet
v.
ayağa kalkmak
158
General
get one’s act together
v.
kendine çeki düzen vermek
159
General
get one’s act together
v.
toparlanmak
160
General
get to the top of one's field in a very short time
v.
çok kısa zamanda alanında en üste/tepeye çıkmak/ulaşmak
161
General
get something off one’s hands
v.
ellerinden çıkarmak
162
General
get some rash on one's back
v.
sırtında döküntüler olmak
163
General
get back on one's feet financially
v.
finansal olarak (yeniden) kendi ayaklarının üzerinde durmak
164
General
get a splinter in one's finger
v.
parmağına kıymık batmak
165
General
get one's eyes on the presidency
v.
gözünü başkanlığa dikmek
166
General
have/get one's reputation ruined
v.
karizmayı çizdirmek
167
General
get one’s last name
v.
birinin soy adını almak
168
General
get one's dick sewn back on
v.
cinsel organını yerine geri diktirmek
Colloquial
169
Colloquial
get one's point across
v.
derdini anlatmak
170
Colloquial
get one's goat
v.
gıcık etmek
171
Colloquial
get one's point across
v.
meramını anlatmak
172
Colloquial
get into one's head
v.
kafasına sokmak
173
Colloquial
get one’s kip
v.
kestirmek
174
Colloquial
get into one's head
v.
kafasına girmek
175
Colloquial
get stuck in one’s head
v.
kafasına kazınmak
176
Colloquial
get one's goat
v.
sinir etmek
177
Colloquial
get one's goat
v.
tepesini attırmak
178
Colloquial
get into one's head
v.
tamamen anlamak
179
Colloquial
get into one's head
v.
tam anlamıyla anlamak
180
Colloquial
get one’s clarity back
v.
zihin açıklığını tekrar kazanmak
181
Colloquial
get (one's) freak on [us]
v.
seks yapmak
182
Colloquial
get (one's) freak on [us]
v.
deli gibi dans etmek
183
Colloquial
get (one's) freak on [us]
v.
çılgın gibi dans etmek
184
Colloquial
get (one's) freak on [us]
v.
çılgınca dans etmek
185
Colloquial
get (one's) freak on [us]
v.
içinden geldiği gibi/gönlünce dans etmek
186
Colloquial
get (one's) freak on [us]
v.
deli gibi partilemek/parti yapmak
187
Colloquial
get (one's) freak on [us]
v.
deli gibi eğlenmek
188
Colloquial
get (one's) freak on [us]
v.
çılgınca partilemek/parti yapmak
189
Colloquial
get (one's) freak on [us]
v.
çılgınca eğlenmek
190
Colloquial
get (one's) freak on [us]
v.
azıtmak
191
Colloquial
get (one's) freak on [us]
v.
içinden geldiği gibi/gönlünce parti yapmak
192
Colloquial
get (one's) freak on [us]
v.
içinden geldiği gibi/gönlünce eğlenmek
193
Colloquial
get (one's) freak on [us]
v.
delirmek
194
Colloquial
get (one's) freak on [us]
v.
çıldırmak
195
Colloquial
get (one's) freak on [us]
v.
sinirlenmek
196
Colloquial
get (one's) freak on [us]
v.
çılgınca hareketler yapmak
197
Colloquial
get (one's) freak on [us]
v.
deli deli hareketler yapmak
198
Colloquial
get (one's) freak on [us]
v.
kontrolü kaybetmek
199
Colloquial
get (one's)
v.
gününü görmek
200
Colloquial
get (one's)
v.
ettiğini bulmak
201
Colloquial
get (one's)
v.
yaptığını ödemek
202
Colloquial
get (one's)
v.
cezasını bulmak
203
Colloquial
get (one's)
v.
gün görmek
204
Colloquial
get (one's)
v.
zengin olmak
205
Colloquial
get (one's) jollies
v.
keyif almak
206
Colloquial
get (one's) jollies
v.
zevk almak
207
Colloquial
get (one's) jollies
v.
haz almak
208
Colloquial
get (one's) jollies
v.
haz duymak
209
Colloquial
get (one's) dues
v.
gerekli ödemeyi/hizmeti almak
210
Colloquial
get (one's) dues
v.
karşılığını almak
211
Colloquial
get (one's) dues
v.
hakkını almak
212
Colloquial
get (one's) dues
v.
hak ettiğini almak
213
Colloquial
get (one's) due
v.
gerekli ödemeyi/hizmeti almak
214
Colloquial
get (one's) due
v.
karşılığını almak
215
Colloquial
get (one's) due
v.
hakkını almak
216
Colloquial
get (one's) due
v.
hak ettiğini almak
217
Colloquial
get (all) up in (one's) (something)
v.
(birinin bir şeyine) karışmak
218
Colloquial
get (all) up in (one's) (something)
v.
(birinin bir şeyine) müdahale etmek
219
Colloquial
get (all) up in (one's) (something)
v.
(birinin bir şeyine) dahil olmak
220
Colloquial
get (all) up in (one's) (something)
v.
(birinin bir şeyinin) dibine girmek
221
Colloquial
get (all) up in (one's) (something)
v.
(birinin bir şeyinin) aşırı yakınında durmak
222
Colloquial
get (all) up in (one's) (something)
v.
(birini) azarlamak
223
Colloquial
get (all) up in (one's) (something)
v.
(birini) fırçalamak
224
Colloquial
get (all) up in (one's) (something)
v.
(birini) haşlamak
225
Colloquial
get (all) up in (one's) (something)
v.
(birinin) canına okumak
226
Colloquial
get (one's) attention
v.
(birinin) dikkatini çekmek
227
Colloquial
get (one's) attention
v.
(birinin) ilgisini çekmek
228
Colloquial
get (one's) ear
v.
(birinin) dikkatini/ilgisini çekmek
229
Colloquial
get (one's) fill
v.
-e doymak
230
Colloquial
get (one's) fill
v.
istediği kadar almak
231
Colloquial
get (one's) fix (of something)
v.
(bir şeyden) gerekli/ihtiyaç duyduğu dozu almak
232
Colloquial
get (one's) meaning
v.
(birinin) demek istediğini anlamak
233
Colloquial
get (one's) meaning
v.
(birinin) ne kast ettiğini anlamak
234
Colloquial
get (one's) meaning
v.
(birinin) ne ima ettiğini anlamak
235
Colloquial
get (one's) meaning
v.
(birinin) anlatmak istediğini anlamak
236
Colloquial
get one's fill
v.
-e doymak
237
Colloquial
get one's p45
v.
işten atılmak
238
Colloquial
get one's p45
v.
işten çıkarılmak
239
Colloquial
get one's p45
v.
işten atılmak
240
Colloquial
(one had) better get on (one's) horse
expr.
gitse iyi olur
241
Colloquial
(one had) better get on (one's) horse
expr.
yola koyulsa iyi olur
242
Colloquial
(one had) better get on (one's) horse
expr.
gidiyor/yola çıkıyor
243
Colloquial
(one had) better get on (one's) horse
expr.
kalksa iyi olur
Idioms
244
Idioms
get one's dander up
v.
siniri oynamak
245
Idioms
get one's cards
v.
çıkışını almak
246
Idioms
get one's cards
v.
işten kovulmak
247
Idioms
get off one's high horse
v.
tepeden/yüksekten/yukarıdan bakmayı bırakmak
248
Idioms
get down off one's high horse
v.
tepeden/yüksekten/yukarıdan bakmayı bırakmak
249
Idioms
get one's back up
v.
tepesi atmak
250
Idioms
get off (one's) bike [australia/ireland/new zealand]
v.
sinirlenmek
251
Idioms
get off (one's) bike [australia/ireland/new zealand]
v.
kızmak
252
Idioms
get off (one's) bike [australia/ireland/new zealand]
v.
vitesten atmak
253
Idioms
get off (one's) bike [australia/ireland/new zealand]
v.
rahatsız olmak
254
Idioms
get off (one's) bike [australia/ireland/new zealand]
v.
irrite olmak
255
Idioms
get off (one's) bike [australia/ireland/new zealand]
v.
kontrolünü kaybetmek
256
Idioms
get off (one's) bike [australia/ireland/new zealand]
v.
(sinirle) parlamak
257
Idioms
get off (one's) bike [australia/ireland/new zealand]
v.
delirmek
258
Idioms
get off (one's) bike [australia/ireland/new zealand]
v.
(sinirden) patlamak
259
Idioms
get (one's) bell rung
v.
saksıyı kırdırmak
260
Idioms
get (one's) bell rung
v.
beyni dağılmak
261
Idioms
get (one's) bell rung
v.
kafasına şiddetli bir darbe almak/yemek
262
Idioms
get (one's) bell rung
v.
gözlerinde şimşek/şimşekler çaktıracak bir yumruk yemek
263
Idioms
get (one's) bell rung
v.
kendinden geçecek/yere yığılacak kadar şiddetli bir yumruk yemek
264
Idioms
get (one's) bell rung
v.
kafası kırılmak
265
Idioms
get (something) under (one's) belt
v.
karnına/midesine bir şeyler gitmek
266
Idioms
get (something) under (one's) belt
v.
yemek yemek
267
Idioms
get (something) under (one's) belt
v.
içki içmek
268
Idioms
get (something) under (one's) belt
v.
alkol almak
269
Idioms
get (something) under (one's) belt
v.
damarlarına/kanına alkol karışmak
270
Idioms
get (something) under (one's) belt
v.
(bir şeyi) yapmak
271
Idioms
get (something) under (one's) belt
v.
(bir şeyi) başarmak
272
Idioms
get (something) under (one's) belt
v.
(bir şeyi) elde etmek
273
Idioms
get (something) under (one's) belt
v.
başarı/deneyim sahibi olmak
274
Idioms
get (something) under (one's) belt
v.
başarı/deneyim elde etmek
275
Idioms
get (something) under (one's) belt
v.
kayda geçirmek
276
Idioms
get (something) under (one's) belt
v.
sayı yapmak
277
Idioms
get (something) under (one's) belt
v.
kariyerine eklemek
278
Idioms
get (something) under (one's) belt
v.
kariyerinde (şu kadar) sayı/iniş vb. bulunmak
279
Idioms
get (something) under (one's) belt
v.
(bir şeyi) öğrenmek
280
Idioms
get (something) under (one's) belt
v.
(bir şeyde) uzman olmak
281
Idioms
get (something) under (one's) belt
v.
(bir şeyde) usta olmak
282
Idioms
get (something) under (one's) belt
v.
(bir şeyde) deneyim edinmek
283
Idioms
get (something) under (one's) belt
v.
(bir şeyde) tecrübe kazanmak
284
Idioms
get into (one's) sunday best
v.
bayramlıklarını giymek/çekmek
285
Idioms
get into (one's) sunday best
v.
en iyi giysilerini giymek
286
Idioms
get into (one's) sunday best
v.
iki dirhem bir çekirdek olmak/giymek
287
Idioms
get off (one's) bumper
v.
ensesine yapışmayı bırakmak
288
Idioms
get off (one's) bumper
v.
ensesinde boza pişirmeyi bırakmak
289
Idioms
get off (one's) bumper
v.
ensesine binmeyi bırakmak
290
Idioms
get off (one's) bumper
v.
rahat bırakmak
291
Idioms
get off (one's) bumper
v.
bir rahat/huzur vermek
292
Idioms
get off (one's) bumper
v.
soluk/nefes aldırmak
293
Idioms
get off (one's) bumper
v.
yakasına yapışmayı bırakmak
294
Idioms
get off (one's) bumper
v.
yakasından düşmek
295
Idioms
get off (one's) tail
v.
kuyruğundan/dibinden çekilmek
296
Idioms
get off (one's) tail
v.
tamponuna yapışmayı/girmeyi bırakmak
297
Idioms
get off (one's) tail
v.
yakın takip yapmayı bırakmak
298
Idioms
get off (one's) tail
v.
kuyruğundan çekilmek
299
Idioms
get off (one's) tail
v.
ensesinde boza pişirmeyi/ensesine binmeyi bırakmak
300
Idioms
get off (one's) tail
v.
rahat bırakmak
301
Idioms
get off (one's) tail
v.
bir rahat/huzur vermek
302
Idioms
get off (one's) tail
v.
soluk/nefes aldırmak
303
Idioms
get off (one's) tail
v.
yakasına yapışmayı/asılmayı bırakmak
304
Idioms
get off (one's) tail
v.
tembelliği/üşengeçliği/aylaklığı bırakmak
305
Idioms
get off (one's) tail
v.
ayağa kalkmak
306
Idioms
get off (one's) tail
v.
kalkmak
307
Idioms
get off (one's) tail
v.
ayaklanmak
308
Idioms
get off (one's) tail
v.
kıçının üstünde oturmayı bırakmak
309
Idioms
get off (one's) bumper
v.
dibinden/arkasından çekilmek
310
Idioms
get off (one's) bumper
v.
tamponuna yapışmayı/girmeyi bırakmak
311
Idioms
get off (one's) bumper
v.
yakın takip yapmayı bırakmak
312
Idioms
get one's own back on somebody
v.
birinden kuyruk acısını çıkarmak
313
Idioms
get one's own back on somebody
v.
birinden intikamını almak
314
Idioms
get (one's) clock cleaned
v.
yer misin yemez misin (dayak yemek)
315
Idioms
get (one's) clock cleaned
v.
darma duman olmak
316
Idioms
get (one's) clock cleaned
v.
tekmelenmek
317
Idioms
get (one's) clock cleaned
v.
çok fena yenilmek
318
Idioms
get (one's) clock cleaned
v.
pataklanmak
319
Idioms
get (one's) prescription filled
v.
eczaneden ilaç almak
320
Idioms
get (one's) prescription filled
v.
ilaç almak üzere reçete ile eczaneye başvurmak
321
Idioms
get (one's) prescription refilled
v.
aynı ilaçtan tekrar almak
322
Idioms
get (one's) prescription refilled
v.
aynı ilaçtan bir kez daha almak üzere reçete ile eczaneye başvurmak
323
Idioms
get (one's) clock cleaned
v.
yer misin yemez misin (dayak yemek)
324
Idioms
get (one's) clock cleaned
v.
darma duman olmak
325
Idioms
get (one's) clock cleaned
v.
tekmelenmek
326
Idioms
get (one's) clock cleaned
v.
yerleri öptürmek
327
Idioms
get (one's) clock cleaned
v.
çok fena yenilmek
328
Idioms
get (one's) clock cleaned
v.
pataklanmak
329
Idioms
get a twinkle in (one's) eye
v.
gözlerinin içi gülmek
330
Idioms
get a twinkle in (one's) eye
v.
gözleri ışıldamak/parlamak
331
Idioms
get one's fingers burnt
v.
ağzı yanmak (bir şeyden)
332
Idioms
get on one's high horse
v.
abartmak
333
Idioms
get one's hands dirty
v.
adını lekelemek
334
Idioms
get one's fingers burnt
v.
ağzı yanmak
335
Idioms
get one's fingers burned
v.
ağzı yanmak
336
Idioms
get one's hand in
v.
alışkın olmak
337
Idioms
get one's hand in
v.
alışmak
338
Idioms
catch/get one's drift
v.
anlamak
339
Idioms
get one's mind around something
v.
anlamaya başlamak
340
Idioms
get back on one's feet
v.
ayağı düze basmak
341
Idioms
get one's feet on the ground
v.
ayağını sağlam basmak
342
Idioms
get one on one's feet
v.
ayakları üzerinde durmasına yardım etmek
343
Idioms
get a load off one's feet
v.
ayaklarını dinlendirmek
344
Idioms
get off one's backside
v.
aylaklık yapmayı bırakmak
345
Idioms
get one's dander up
v.
ayranı kabarmak
346
Idioms
get one's monkey up
v.
ayranı kabarmak
347
Idioms
get off one's chest
v.
birine içini dökmek
348
Idioms
get one's knickers in a twist
v.
boş yere kendini üzmek
349
Idioms
get a price on one's head
v.
başına ödül konmuş olmak
350
Idioms
get a frog in one's throat
v.
boğazında gıcık olmak
351
Idioms
get one's head around something
v.
bir şeyi anlamak
352
Idioms
get one's fingers burned
v.
başını yakmak
353
Idioms
get one's knickers in a knot
v.
boş yere kendini üzmek
354
Idioms
get one's fingers burnt
v.
başını yakmak
355
Idioms
get one out of one's shell
v.
birini kabuğundan çıkarmak
356
Idioms
can't get one's head above water
v.
başını kaşıyacak vakti olmamak
357
Idioms
get someone out of one's sight
v.
birini gözünün önünden uzaklaştırmak
358
Idioms
get someone off one's back
v.
birinden kurtulmak
359
Idioms
get one's rocks off on something
v.
bir şeyden keyif almak
360
Idioms
get one's head down for an hour
v.
bir saat uyumak
361
Idioms
get one's hooks into someone
v.
birine kancayı takmak
362
Idioms
get one's hooks in
v.
birine kancayı takmak
363
Idioms
get one's leg over
v.
bacaklarını ayırmak
364
Idioms
get in over one's head
v.
başından büyük işlere kalkışmak
365
Idioms
get one's sea legs
v.
bir şeye alışmak
366
Idioms
get one's priorities straight
v.
bir şeyin önem sırasını bilmek
367
Idioms
get in over one's head
v.
boyunu aşan işlere girişmek
368
Idioms
get one's kicks from something
v.
bir şeyden keyif/zevk almak
369
Idioms
get one's get a foot in the door
v.
bir şirkette en alt kademeden çalışmaya başlamak
370
Idioms
get one's finger out
v.
boşa zaman geçirmeyi bırakıp işe sarılmak
371
Idioms
get on one's high horse
v.
büyüklenmek
372
Idioms
get one's back up
v.
barut kesilmek
373
Idioms
get one's own back
v.
birinin yanına kar bırakmamak
374
Idioms
get one's marching orders
v.
bir işe/göreve başlama talimatı almak
375
Idioms
get enmeshed in a web of one's own spinning
v.
birini bir şey ile şarta bağlamak
376
Idioms
get one's fingers burnt
v.
bir şeyden ağzı yanmak
377
Idioms
get/be in over one's head
v.
boyundan büyük işlere kalkışmak
378
Idioms
get someone out of one's hair
v.
birini başından atmak/defetmek
379
Idioms
get one's just deserts
v.
belasını bulmak
380
Idioms
get one's priorities right
v.
bir şeyin önem sırasını bilmek
381
Idioms
get a frog in one's throat
v.
boğazı gıcık yapmak
382
Idioms
get one's hooks in someone
v.
birine kancayı takmak
383
Idioms
get inside one’s head
v.
birinin aklına girmek
384
Idioms
get one's feet under the table
v.
bir yere (iş vb) ayağını alıştırmak
385
Idioms
get one out of one's shelli bring one out
v.
birisini kabuğundan çıkarmak
386
Idioms
get one's head around
v.
bir şeyi anlamaya/kavramaya çalışmak
387
Idioms
get something out of one's mind
v.
bir şeyi aklından çıkarmak
388
Idioms
get on one's high horse
v.
bilgiçlik taslamak
389
Idioms
get one's own way
v.
canının istediğini yapmak
390
Idioms
get on one's high horse
v.
caka satmak
391
Idioms
get one's just deserts
v.
cezasını bulmak
392
Idioms
get up to one's knees
v.
diz seviyesine kadar batmak
393
Idioms
get one's hooks on
v.
çengel atmak
394
Idioms
get one's knickers in a knot
v.
canı sıkılmak
395
Idioms
get one's teeth in
v.
canla-başla başlamak/yapmak
396
Idioms
get one's blood up
v.
çok kızdırmak
397
Idioms
get receive one's just deserts
v.
cezasını bulmak
398
Idioms
get one's sea legs
v.
denize alışmak
399
Idioms
get one's hooks into
v.
çengel atmak
400
Idioms
get one's just deserts
v.
cezasını çekmek
401
Idioms
get one's rag out
v.
dinden imandan çıkmak
402
Idioms
get one's dander up
v.
dinden imandan çıkmak
403
Idioms
get one's second wind
v.
dinlenip enerjisini tekrar toplamak
404
Idioms
get on one's high horse
v.
caka satmak
405
Idioms
get on one's soapbox
v.
düşüncelerini/fikirlerini cesurca savunmak
406
Idioms
get one's teeth into something
v.
canla-başla başlamak/yapmak
407
Idioms
get one's tongue around
v.
dili dönmek (zor bir kelimeyi söyleme)
408
Idioms
get one's say
v.
diyeceğini demek
409
Idioms
get one's knickers in a twist
v.
canı sıkılmak
410
Idioms
get one's deserts
v.
cezasını bulmak
411
Idioms
get one's knife into
v.
diş bilemek
412
Idioms
get one's fingers burned
v.
dili yanmak
413
Idioms
get one's ducks in a row
v.
deveyi düze çıkarmak
414
Idioms
get one's ears pinned back
v.
ciddi biçimde uyarmak
415
Idioms
get back on one's feet
v.
deveyi düze çıkarmak
416
Idioms
get one's sea legs
v.
dalgalı bir denizde giden bir gemide dengeyi kaybetmeden ve deniz tutması yaşamadan yürüyebilmek
417
Idioms
get one's swerve on
v.
demlenmek (içki içerek)
418
Idioms
get one's knickers in a twist
v.
canını sıkmak
419
Idioms
get one's fingers burnt
v.
dili yanmak
420
Idioms
get the bit between one's teeth
v.
canını dişine takmak
421
Idioms
get chip on one's shoulder
v.
çileden çıkmak
422
Idioms
get one's hand in
v.
deneyimden dolayı bir şeyi yapmaya alışkın olmak
423
Idioms
get chip on one's shoulder
v.
çok sinirlenmek
424
Idioms
get one's tongue round
v.
dili dönmek (zor bir kelimeyi söyleme)
425
Idioms
get one's knickers in a knot
v.
canını sıkmak
426
Idioms
get one's deserts
v.
cezasını çekmek
427
Idioms
get one's just rewards
v.
hak ettiğini almak
428
Idioms
get a load off one's mind
v.
endişesini gidermek
429
Idioms
get one's foot in the door
v.
fırsatı olmak
430
Idioms
get rid of one's extra kilos
v.
fazlalıklarından kurtulmak
431
Idioms
get one's money's worth
v.
harcanan paraya değmek
432
Idioms
get within one's grasp
v.
elde edilebilir olmak
433
Idioms
get ants in one's pants
v.
huzursuz halde olmak
434
Idioms
get one's nose out of joint
v.
gururunu incitmek
435
Idioms
get the shock of one's life
v.
hayatının şokunu yaşamak
436
Idioms
get one's comeuppance
v.
ettiğini bulmak
437
Idioms
get one's just deserts
v.
hak ettiğini almak
438
Idioms
get one's foot in the door
v.
fırsat bulmak
439
Idioms
one's hands to get sticky
v.
elleri yapış yapış olmak
440
Idioms
get one's hand in
v.
eli alışkın olmak
441
Idioms
get one's just reward
v.
hak ettiği cezayı almak
442
Idioms
get one's lumps
v.
ettiğini bulmak
443
Idioms
get one's just reward
v.
hak ettiğini bulmak
444
Idioms
get on one's high horse
v.
gösteriş yapmak
445
Idioms
get one's just rewards
v.
hak ettiği cezayı almak
446
Idioms
get one's hand in
v.
eli alışmak
447
Idioms
get one's just deserts
v.
hak ettiğini bulmak
448
Idioms
get one's hands on
v.
ele almak
449
Idioms
get one's skates on
v.
elini çabuk tutmak
450
Idioms
get one's hands dirty
v.
elini kirletmek
451
Idioms
get stars in one's eyes
v.
gözü yükseklerde olmak
452
Idioms
get one's just deserts
v.
hak ettiği cezayı almak
453
Idioms
get one's hands on
v.
el atmak
454
Idioms
get under (one's) skin
v.
haz etmemek
455
Idioms
get under (one's) skin
v.
hoşlanmamak
456
Idioms
get on one's good side
v.
gözdesi olarak kalmak
457
Idioms
get one's lines/wires crossed
v.
hatlar karışmak (iki kişinin konuşurken birbirlerini anlamaması)
458
Idioms
not get one's hopes up
v.
fazla umutlanmamak
459
Idioms
get one's just deserts
v.
ettiğini bulmak
460
Idioms
get one's sea legs
v.
gemi yolculuğuna alışmak
461
Idioms
get one's nose out of joint
v.
gururunu kırmak
462
Idioms
get one's dander up
v.
heyheyleri tepesinde olmak
463
Idioms
get one's foot in the door
v.
fırsat yakalamak
464
Idioms
get one's juices flowing
v.
heyecanlandırmak
465
Idioms
get one's lumps
v.
hak ettiği cezayı almak
466
Idioms
get rid of one's extra kilos
v.
fazla kilolarından kurtulmak
467
Idioms
get one's hand in
v.
eli yatkın olmak
468
Idioms
get a weight off one's mind
v.
endişesini gidermek
469
Idioms
get one's just rewards
v.
hak ettiğini bulmak
470
Idioms
get one's nose out of joint
v.
hayal kırıklığına neden olmak
471
Idioms
get one's ducks in a row
v.
hazırlıklarını tamamlamak
472
Idioms
get back into one's playing shape
v.
eski formuna kavuşmak
473
Idioms
get someone out of one's sight
v.
gözünün önünden yıkılmak
474
Idioms
get one's own back on someone
v.
intikamını almak
475
Idioms
get one's own way
v.
istediği gibi at oynatmak
476
Idioms
get one's nose out of someone's business
v.
işine karışmamak
477
Idioms
get one's ducks in a row
v.
işini yoluna koymak
478
Idioms
get one's mind around something
v.
jeton düşmek
479
Idioms
get one's ducks in a row
v.
işlerini yoluna koymak
480
Idioms
get one's ducks in a row
v.
işleri muntazamca yapmak
481
Idioms
get something off one's chest
v.
içini dökmek
482
Idioms
get one's marching orders
v.
işten atılmak
483
Idioms
get one's feet wet
v.
ilk kez deneyimlemek
484
Idioms
get one's head around something
v.
jeton düşmek
485
Idioms
get one's own back
v.
intikam almak
486
Idioms
get one's fingers on
v.
işe el atmak
487
Idioms
get one's nuts in a vice
v.
içinden çıkılmaz duruma/belaya düşmek
488
Idioms
get one's feet wet
v.
ilk kez denemek
489
Idioms
get one's own back
v.
intikamını almak
490
Idioms
get off one's chest
v.
içini dökmek
491
Idioms
get one's ducks in a row
v.
işleri düzenlemek
492
Idioms
get one's feet on the ground
v.
işini sağlama almak
493
Idioms
get ants in one's pants
v.
içi içine sığmamak
494
Idioms
get laid off from one's job
v.
işinden çıkarılmak/kovulmak
495
Idioms
get one's end away
v.
ilişkiye girmek
496
Idioms
get one's nose out of someone's business
v.
işine burnunu sokmamak
497
Idioms
get one's ducks in a row
v.
işleri nizam içinde yürütmek
498
Idioms
get one’s walking papers
v.
işten çıkarılmak
499
Idioms
get one's foot in the door
v.
ilk adımı atmak
500
Idioms
get one's finger out
v.
işe girişmek
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of get one's
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Français Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy