Historique

just so

Sens de "just so" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 6 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
General
1	General	just so adj.	düzenli
2	General	just so adj.	düzgün
3	General	just so adv.	çok düzenli bir halde
4	General	just so adv.	çok dikkatli bir şekilde
5	General	just so adv.	tamamen doğru
6	General	just so conj.	şartıyla

Sens de "just so" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 54 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
Phrases
1	Phrases	it just so happens that expr.	şu işe bak ki
2	Phrases	just so as to expr.	sırf ... olsun diye
3	Phrases	it just so happens that expr.	tesadüfe bak ki
4	Phrases	it just so happens that expr.	tesadüfe bakın ki
Colloquial
5	Colloquial	not so bad just surviving expr.	iyidir nasıl olsun işte yuvarlanıp gidiyoruz
6	Colloquial	as it just so happens expr.	tesadüfen
7	Colloquial	as it just so happens expr.	şansına
8	Colloquial	as it just so happens expr.	rastlantı/şans eseri
9	Colloquial	as it just so happens expr.	şans bu ya
10	Colloquial	as it just so happens expr.	şaşırtıcı şekilde
11	Colloquial	jsyk (just so you know) expr.	bil diye söylüyorum
12	Colloquial	jsyk (just so you know) expr.	bilin diye söylüyorum
Idioms
13	Idioms	be able to take just so much v.	(acı/üzüntü) bir yere kadar katlanmak
14	Idioms	can take just so much v.	(acı/üzüntü) bir yere kadar katlanmak
15	Idioms	able to take just so much v.	fazla fiziksel/ruhsal sıkıntıyı kaldıramamak
16	Idioms	able to take just so much v.	fazla fiziksel/ruhsal sıkıntıya dayanamamak
17	Idioms	able to take just so much v.	fazla fiziksel/ruhsal sıkıntıya tahammül edememek
18	Idioms	able to take just so much v.	fiziksel/ruhsal sıkıntıyı bir yere kadar kaldırabilmek
19	Idioms	able to take just so much v.	fiziksel/ruhsal sıkıntıya bir yere kadar dayanabilmek
20	Idioms	able to take just so much v.	fiziksel/ruhsal sıkıntıya bir yere kadar tahammül edebilmek
21	Idioms	so crazy (that) it just might work [cliché] expr.	o kadar saçma ki işe yarayabilir
22	Idioms	so crazy (that) it just might work [cliché] expr.	o kadar sıra dışı bir fikir ki işe yarayabilir
23	Idioms	so crazy (that) it just might work [cliché] expr.	çok uçuk bir fikir ama işe de yarayabilir
24	Idioms	so crazy (that) it just might work [cliché] expr.	çılgınca bir fikir ama işe yarayabilir
25	Idioms	so crazy (that) it just might work [cliché] expr.	saçma bir fikir ama işe de yarayabilir
26	Idioms	so crazy (that) it just might work [cliché] expr.	işe yarayabilecek kadar saçma
27	Idioms	so crazy (that) it just might work [cliché] expr.	işe yarayabilecek kadar uçuk
28	Idioms	so crazy (that) it just might work [cliché] expr.	işe yarayabilecek kadar alışılmışın dışında
29	Idioms	so crazy (that) it just might work [cliché] expr.	işe yarayabilecek kadar çılgınca
30	Idioms	so crazy (that) it just might work [cliché] expr.	çılgınca/saçma olsa da işe yarama olasılığı olan
31	Idioms	so crazy (that) it just might work [cliché] expr.	sıra dışı/alışılmamış olsa da işe yaraması muhtemel
32	Idioms	so crazy (that) it just might work [cliché] expr.	o kadar alışılmışın dışında ki işe bile yarayabilir
33	Idioms	so crazy (that) it just might work [cliché] expr.	o kadar alışılmadık bir fikir ki işe yarama olasılığı bile var
34	Idioms	so crazy (that) it just might work [cliché] expr.	öyle çılgın bir fikir ki belki de işe yarar
35	Idioms	so crazy (that) it might just work [cliché] expr.	o kadar saçma ki işe yarayabilir
36	Idioms	so crazy (that) it might just work [cliché] expr.	o kadar sıra dışı bir fikir ki işe yarayabilir
37	Idioms	so crazy (that) it might just work [cliché] expr.	çok uçuk bir fikir ama işe de yarayabilir
38	Idioms	so crazy (that) it might just work [cliché] expr.	çılgınca bir fikir ama işe yarayabilir
39	Idioms	so crazy (that) it might just work [cliché] expr.	saçma bir fikir ama işe de yarayabilir
40	Idioms	so crazy (that) it might just work [cliché] expr.	işe yarayabilecek kadar saçma
41	Idioms	so crazy (that) it might just work [cliché] expr.	işe yarayabilecek kadar uçuk
42	Idioms	so crazy (that) it might just work [cliché] expr.	işe yarayabilecek kadar alışılmışın dışında
43	Idioms	so crazy (that) it might just work [cliché] expr.	işe yarayabilecek kadar çılgınca
44	Idioms	so crazy (that) it might just work [cliché] expr.	çılgınca/saçma olsa da işe yarama olasılığı olan
45	Idioms	so crazy (that) it might just work [cliché] expr.	sıra dışı/alışılmamış olsa da işe yaraması muhtemel
46	Idioms	so crazy (that) it might just work [cliché] expr.	o kadar alışılmışın dışında ki işe bile yarayabilir
47	Idioms	so crazy (that) it might just work [cliché] expr.	o kadar alışılmadık bir fikir ki işe yarama olasılığı bile var
48	Idioms	so crazy (that) it might just work [cliché] expr.	öyle çılgın bir fikir ki belki de işe yarar
Speaking
49	Speaking	just so you know expr.	bilin diye söylüyorum
50	Speaking	why didn't you just say so? expr.	baştan söyleseydiniz ya?
51	Speaking	just so you know expr.	bil diye söylüyorum
52	Speaking	there's just so many cool things expr.	o kadar çok süper şey var ki
53	Speaking	just so you know expr.	şunu bil ki
54	Speaking	just so you know expr.	şunu bil diye söylüyorum