to fine - Turc Anglais Dictionnaire

to fine

Sens de "to fine" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 56 résultat(s)

Anglais Turc
General
not to put too fine a point on it v. tam anlamıyla ifade etmek
get down to a fine art v. doruğa ulaşmak
get down to a fine art v. mükemmele ulaşmak
get down to a fine art v. ustalığın şahikasına ulaşmak
get down to a fine art v. mükemmele erişmek
get down to a fine art v. zirveye tırmanmak
Phrases
not to put too fine a point on it expr. açıkça söylemek gerekirse
not to put too fine a point on it expr. doğrusunu söylemek gerekirse
Colloquial
all very fine (for somebody) (to do something) but... expr. (birinin bir şey yapması) iyi hoş ama…
all very fine (for somebody) (to do something) but... expr. (birinin bir şey yapması) iyi güzel ama…
all very fine (for somebody) (to do something) but... expr. (birinin bir şey yapması) iyi güzel de…
all very fine (for somebody) (to do something) but... expr. (birinin bir şey yapması) iyi hoş da...
all very fine (for somebody) (to do something) but... expr. (birinin bir şey yapması) iyi hoş ama…
all very fine (for somebody) (to do something) but... expr. (birinin bir şey yapması) iyi güzel ama…
all very fine (for somebody) (to do something) but... expr. (birinin bir şey yapması) iyi güzel de…
all very fine (for somebody) (to do something) but... expr. (birinin bir şey yapması) iyi hoş da...
Idioms
not to put too fine a point on it v. açık seçik söylemek
not to put too fine a point on it v. açıkça ve dürüstçe konuşmak
have something off to a fine art v. bir konuda uzmanlaşmak
have something down to a fine art v. bir konuda uzman olmak
have something off to a fine art v. bir konuda uzman olmak
have something down to a fine art v. bir konuda uzmanlaşmak
have something down to a fine art v. kompedanı olmak
have something off to a fine art v. kompedanı olmak
have something off to a fine art v. şaheser yaratmak
have something down to a fine art v. şaheser yaratmak
have something down to a fine art v. (özellikle deneyimi/yeteneği sayesinde) bir şeyi çok iyi yapmak
have something off to a fine art v. (özellikle deneyimi/yeteneği sayesinde) bir şeyi çok iyi yapmak
have something down to a fine art v. bir konuda uzman olmak
have something down to a fine art v. bir konuda uzmanlık/tecrübe sahibi olmak
have something down to a fine art v. bir şeyin kompetanı olmak
have something down to a fine art v. bir şeyi çok iyi yapmak
have got something down to a fine art [uk] v. bir konuda uzman olmak
have got something down to a fine art [uk] v. bir konuda uzmanlık/tecrübe sahibi olmak
have got something down to a fine art [uk] v. bir şeyin kompetanı olmak
have got something down to a fine art [uk] v. bir şeyi çok iyi yapmak
down to a fine art adj. iyice anlaşılmış
down to a fine art adj. öğrenilip sindirilmiş
down to a fine art adj. ustalaşılmış
down to a fine art adj. sular seller gibi öğrenilmiş/ezberlenmiş
down to a fine art adj. çok iyi öğrenilmiş/anlaşılmış
to fine effect adv. iyiye
to fine effect adv. büyük ölçüde
to fine effect adv. iyi sonuçlar verecek şekilde
not to put too fine a point on it expr. dürüstçe söylemek gerekirse
you're a fine one to talk! expr. diyene bak!
to a fine art expr. ustalık/uzmanlık seviyesine
to a fine art expr. zirveye
Speaking
it promises to be a fine day expr. hava iyi olacağa benziyor
everything's going to be fine expr. her şey yoluna girecek
you're a fine one to talk expr. konuşana bak!
you've really got to hand it to him he has done a fine job expr. ona hakkını vermelisin çok iyi bir iş çıkardı
you're a fine one to talk! expr. söyleyene bak!
Law
offense related to fine arts n. güzel sanatlara müteallik suç
fine to be paid n. ödenecek para cezası
convert the prison sentence to a fine v. hapis cezasım para cezasına çevirmek