| Category | English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Common Usage | v. | dive | dalmak | > |
| 2 | General | v. | dive | düşmek | > |
| 3 | General | v. | dive | elini daldırmak | > |
| 4 | General | v. | dive | gömülmek | > |
| 5 | General | v. | dive | dalış yapmak | > |
| 6 | General | v. | dive | atlamak | > |
| 7 | General | v. | dive | azalmak | > |
| 8 | General | v. | dive | balıklama atlamak | > |
| 9 | General | v. | dive | batmak | > |
| 10 | General | v. | dive | dalmak | > |
| 11 | General | v. | dive | dalmak | > |
| 12 | General | v. | dive | pike yapmak | > |
| 13 | General | v. | dive | su altına dalmak | > |
| 14 | General | v. | dive | suya atlamak | > |
| 15 | General | v. | dive | suya dalmak | > |
| 16 | General | n. | dive | yaylanarak atlama | > |
| 17 | General | n. | dive | batakhane | > |
| 18 | General | n. | dive | planjon | > |
| 19 | General | n. | dive | dalış | > |
| 20 | General | n. | dive | dalma | > |
| 21 | General | n. | dive | atlama | > |
| 22 | General | n. | dive | pike | > |
| 23 | Technical | dive | suya atlamak | > | |
| 24 | Aeronautic | dive | pike yapmak | > | |
| 25 | Aeronautic | dive | pike | > | |
| 26 | Aeronautic | dive | dalış | > | |
| 27 | Aeronautic | dive | balıklama atlayış | > | |
| 28 | Sport | dive | dalış | > | |
| 29 | Sport | dive | atlama | > | |
| 30 | Sport | dive | dalma | > | |
| 31 | Sport | dive | plonjon | > |