| Category | English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | General | v. | nick | araklamak | > |
| 2 | General | v. | nick | çalmak | > |
| 3 | General | v. | nick | çalmak (eşya/para vb) | > |
| 4 | General | v. | nick | doğru tahmin etmek | > |
| 5 | General | v. | nick | dolandırmak | > |
| 6 | General | v. | nick | enselemek | > |
| 7 | General | v. | nick | iç etmek | > |
| 8 | General | v. | nick | isabet ettirmek | > |
| 9 | General | v. | nick | iyi etmek | > |
| 10 | General | v. | nick | çentiklemek | > |
| 11 | General | v. | nick | çentmek | > |
| 12 | General | v. | nick | kazıklamak | > |
| 13 | General | v. | nick | kertik yapmak | > |
| 14 | General | v. | nick | kertmek | > |
| 15 | General | v. | nick | kesmek | > |
| 16 | General | v. | nick | kırpmak | > |
| 17 | General | v. | nick | tutuklamak | > |
| 18 | General | v. | nick | uçurmak | > |
| 19 | General | v. | nick | yürütmek | > |
| 20 | General | n. | nick | kertik | > |
| 21 | General | n. | nick | diş | > |
| 22 | General | n. | nick | çentik | > |
| 23 | General | n. | nick | beden sağlığı | > |
| 24 | General | nick | gedik | > | |
| 25 | General | nick | hapishane | > | |
| 26 | General | nick | karakol | > | |
| 27 | General | nick | sıyrık | > | |
| 28 | General | nick | tırtık | > | |
| 29 | Technical | nick | kırpık | > |