Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Konuşma Dili | çok kötü olmak | bite the big one f. |
Slang | ||
Argo | çok kötü olmak | suck f. |
Argo | çok kötü olmak | suck balls f. |
Argo | çok kötü olmak | suck donkey balls f. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Konuşma Dili | çok kötü durumda olmak | be up against it f. |
Konuşma Dili | çok kötü/zayıf durumda olmak | have had it f. |
Idioms | ||
Deyim | bir işte çok kötü/beceriksiz olmak | can’t do something for toffee f. |
Deyim | birine karşı çok kötü olmak | be hard on f. |
Deyim | bir işte çok kötü/beceriksiz olmak | not be able to do something for toffee f. |