çağırmak - Türkçe İngilizce Sözlük
Geçmiş

çağırmak



"çağırmak" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 71 sonuç

Türkçe İngilizce
Common Usage
çağırmak call f.
çağırmak summon f.
General
çağırmak hail f.
çağırmak shout f.
çağırmak sing f.
çağırmak drum f.
çağırmak page f.
çağırmak vociferate f.
çağırmak get somebody in f.
çağırmak cry out f.
çağırmak evocate f.
çağırmak call away f.
çağırmak holler f.
çağırmak cite f.
çağırmak shout to f.
çağırmak ask f.
çağırmak call out f.
çağırmak send for somebody f.
çağırmak dub f.
çağırmak summon f.
çağırmak call for f.
çağırmak evoke f.
çağırmak invite f.
çağırmak invoke f.
çağırmak beckon f.
çağırmak go for f.
çağırmak have round f.
çağırmak call f.
çağırmak caw [scottish] f.
çağırmak nempne [obsolete] f.
çağırmak kae f.
çağırmak behight [obsolete] f.
çağırmak halloa f.
çağırmak holla f.
çağırmak hollo f.
çağırmak holloa f.
çağırmak muster (with) f.
çağırmak desire [obsolete] f.
çağırmak roll call f.
çağırmak roup f.
çağırmak rout [uk] f.
çağırmak command f.
çağırmak convent [obsolete] f.
çağırmak disclaim [obsolete] f.
çağırmak pray [obsolete] f.
çağırmak preconizate f.
çağırmak preconize f.
çağırmak preconise f.
çağırmak siren f.
çağırmak sirenize f.
çağırmak sirenise f.
çağırmak cry [scotland] f.
çağırmak becall f.
çağırmak somne f.
çağırmak sompne f.
çağırmak steven [obsolete] f.
Phrasals
çağırmak pluck up f.
çağırmak trump up f.
Colloquial
çağırmak knock up [uk] f.
Idioms
çağırmak have (someone) up (for something) f.
Computer
çağırmak cue f.
çağırmak call f.
Telecom
çağırmak invoke f.
çağırmak evoke f.
Meteorology
çağırmak hail f.
Latin
çağırmak accio f.
Archaic
çağırmak caa [scottish] f.
çağırmak hight f.
çağırmak clepe f.
çağırmak convocate f.
çağırmak provoke f.

"çağırmak" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 366 sonuç

Türkçe İngilizce
Common Usage
acil toplantıyı çağırmak call the meeting at short notice f.
acil toplantıya çağırmak call the meeting on short notice f.
acil toplantıya çağırmak call the meeting at short notice f.
acil toplantıyı çağırmak call the meeting on short notice f.
(sınıfta vb) çağırmak call on f.
(birini ) (bir yere) çağırmak call in f.
yardım çağırmak call in f.
General
tanığı çağırmak call the witness i.
tanık çağırmak call the witness i.
uşağı masaya çağırmak için kullanılan küçük zil table bell i.
erkek kuşların dişileri çağırmak için çıkardıkları ses call note i.
sabah erken saatte avcıları çağırmak için çalınan ezgi hunt's-up i.
hayvanları çağırmak veya harekete geçirmek için kullanılan ses click i.
ruh çağırmak conjure up f.
geri çağırmak reclaim f.
toplantıya çağırmak convoke f.
geri çağırmak call back f.
birini geri çağırmak call someone back f.
telefon ederek çağırmak buzz f.
ayağına çağırmak call into one's presence f.
resmen emirle çağırmak summon f.
türkü çağırmak sing a song f.
çılgınca bağırıp çağırmak rave f.
kızgınlıktan bağırıp çağırmak carry on f.
göreve çağırmak call for duty f.
mahkemeye çağırmak cite f.
toplantıya çağırmak convene f.
yanlış isimle çağırmak misname f.
ruh çağırmak evoke f.
çağırmak (yardımcı/danışman olarak) call in f.
çağırmak (ruh) invoke f.
inceleme için çağırmak call for inspection f.
bağırıp çağırmak vociferate f.
savaş görevine çağırmak call for war duty f.
bağırıp çağırmak make a lot of noise f.
ismiyle çağırmak name f.
taksi çağırmak hail f.
hoparlör ile çağırmak page f.
mahkeme çağırmak subpoena f.
hizmetçiyi çağırmak ring for a servant f.
büyü yoluyla çağırmak (ruh vb) conjure f.
bağırıp çağırmak clamour f.
askere çağırmak draft f.
askere çağırmak call somebody up f.
işaretle çağırmak beckon f.
baş işaretiyle çağırmak beckon f.
itfaiye çağırmak call in a fire f.
bağırıp çağırmak storm f.
birini askere çağırmak call someone up f.
ıslıkla çağırmak whistle to f.
büyü ile çağırmak conjure f.
el işaretiyle çağırmak beckon f.
yeniden sahneye çağırmak encore f.
taksi çağırmak hail a cab f.
ruh çağırmak raise f.
ruh çağırmak conjure f.
düdük çalarak çağırmak pipe f.
büyü yoluyla ruh çağırmak conjure f.
taksi çağırmak call a cab f.
askere çağırmak conscript f.
askere çağırmak call up f.
geri çağırmak recall f.
duruşmaya çağırmak summon to court case in a lawsuit f.
duruşmaya çağırmak summon to court case f.
duruşmaya çağırmak summon to hearing f.
duruşmaya çağırmak call to hearing f.
duruşmaya çağırmak call to court case f.
yardım çağırmak call for help f.
yardım çağırmak send for help f.
elektrikçiyi çağırmak call in an electrician f.
ihaleye çağırmak call for tender f.
istifaya çağırmak demand one's resignation f.
istifaya çağırmak call for one's resignation f.
istifaya çağırmak call on someone to resign f.
istifaya çağırmak urge someone to resign f.
istifaya çağırmak urge resignation of f.
yardıma çağırmak call in f.
sinyal ile çağırmak buzz f.
mülakata çağırmak invite someone to interview f.
birisine taksi çağırmak call someone a taxi f.
yardıma çağırmak call up f.
orduya çağırmak call up f.
ödemeye çağırmak call for payment f.
polisi çağırmak call the police f.
polis çağırmak call the police f.
polis çağırmak call the cops f.
ambulansı çağırmak call the ambulance f.
cin çağırmak summon a genie f.
saygı duruşuna çağırmak call for a moment of silence f.
tekrar çağırmak ask someone back f.
birisini (daha aşağıda bir bölgede olan) evine davet etmek/çağırmak ask someone down f.
bağırıp çağırmak bark something at someone f.
bağırıp çağırmak bark something out to someone f.
bağırıp çağırmak bark something to someone f.
bağırıp çağırmak bark something out at someone f.
(birini bir yere gelmesi için) çağırmak call someone forth f.
ambulans çağırmak call an ambulance f.
birini tanıklık için çağırmak call someone to testify f.
son bir görüşme için çağırmak call someone down for a final interview f.
son bir görüşme için çağırmak call someone for a final interview f.
yemeğe çağırmak ask someone to dinner f.
bağırıp çağırmak declaim f.
sedyeyi çağırmak call for the stretcher f.
ambülans çağırmak call for an ambulance f.
sedye çağırmak call for the stretcher f.
bağırıp çağırmak clamor f.
askere çağırmak draught f.
geri çağırmak revocate f.
çekici çağırmak call for a tow truck f.
göreve çağırmak admonish f.
silah başına çağırmak alarm f.
yeniden çağırmak reinvite f.
azarlayarak çağırmak chide hither f.
(birini) çağırmak toll f.
çan çalarak insanları kiliseye çağırmak toll in f.
bağırıp çağırmak yawp f.
şahitliğe çağırmak attest [obsolete] f.
bağırıp çağırmak bark f.
geri çağırmak avoke [obsolete] f.
dışarıda greve çağırmak pull f.
içeride greve çağırmak pull f.
askere çağırmak levy f.
(el işaretiyle) çağırmak waft f.
ıslık çalarak çağırmak whistle f.
büyü ile çağırmak wizard f.
borazan sesiyle çağırmak bugle f.
toplantıya çağırmak hold f.
yüksek sesle çağırmak holler [dialect] f.
seslenerek çağırmak hollow f.
bağırıp çağırmak huff f.
yanlış isimle çağırmak misnomer f.
hu hu diye bağırarak çağırmak yoo-hoo f.
zille çağırmak buzz f.
(doğaüstü gücü) şahit olmaya çağırmak obtest f.
çanla çağırmak chime f.
yalvararak çağırmak greet [obsolete] f.
öfkeyle çağırmak greet [obsolete] f.
yüksek sesle çağırmak goller [dialect] [uk] f.
toplantıya çağırmak convene f.
toplantıya çağırmak convent [obsolete] f.
herkesten önce çağırmak preinvite f.
(dövüşe) çağırmak becall f.
mahkemeye çağırmak sompne f.
ıslık ile çağırmak sowth [scotland] f.
(ruh) çağırmak invoke f.
(sirk çalışanları ile izleyiciler arasında çıkan kavgada) diğer sirk çalışanlarını kavgaya çağırmak için sirk görevlilerin söylediği söz hey rube ünl.
birini çağırmak veya cevaplamak için kullanılan bir ünlem hollo ünl.
birini çağırmak veya cevaplamak için kullanılan bir ünlem hollow ünl.
tavukları çağırmak için kullanılan bir ünleme chook ünl.
Phrasals
yukarıya çağırmak call up f.
(mahkeme salonuna vb) çağırmak call forth f.
birini bir yere çağırmak call in f.
birini bir yere çağırmak call in to f.
(desteklemeye/geliştirmeye) çağırmak call upon f.
öne doğru çağırmak call forth f.
aşağıya çağırmak call down f.
birini çağırmak call for f.
bir yere çağırmak call down f.
adını çağırmak cry on f.
(bir makamın) huzuruna çağırmak call up f.
hizmete çağırmak call up f.
hizmete çağırmak call out f.
başbakanlık makamını sunmak için (siyasi lideri) yönetimin huzuruna çağırmak send for f.
eyleme çağırmak call forth f.
geri çağırmak call back f.
(veriyi) bilgisayar belleğinden çağırmak call up f.
tanıklık etmek üzere çağırmak put on f.
(av köpeğini) çağırmak pick up f.
eve çağırmak call around f.
evine çağırmak have (someone) around for (something) f.
el işaretiyle çağırmak beckon to (one) f.
el işaretiyle çağırmak beckon to someone f.
(alkışlarla tekrar) sahneye çağırmak bring (someone) back out f.
(alkışlarla tekrar) sahneye çağırmak bring someone back out f.
zile basarak (birini) çağırmak buzz for (one) f.
zile basarak (birini) çağırmak buzz for someone f.
(grubu bir yerden) dışarıya çağırmak turn out f.
(birini bir şey yüzünden) mahkemeye çağırmak cite (one) for (something) f.
(birini) öne, kürsüye, masaya çağırmak call (one) forward f.
birini öne, kürsüye, masaya çağırmak call someone forward f.
(telefonla) evine çağırmak call around f.
birini yukarı çağırmak call up f.
birini öne, sahneye, masaya çağırmak call up f.
askere çağırmak call up f.
faal askerlik görevine çağırmak call up f.
üst lige çağırmak call up f.
askere çağırmak call someone up f.
faal askerlik görevine çağırmak call someone up f.
(birini) kavgaya, yarışmaya vs. çağırmak challenge (someone) to (something) f.
(birini) kavgaya, yarışmaya vs. çağırmak challenge someone to something f.
askere çağırmak conscript someone into f.
birine bağırıp çağırmak rant against someone f.
birini bir yerden yanına çağırmak call someone over f.
birisini çağırmak call someone over (to some place) f.
birini bir yerden yanına çağırmak call someone away from somewhere f.
huzuruna çağırmak summon someone before f.
içeri çağırmak invite in f.
içeriye (görüşmeye) çağırmak call someone in f.
(bir şey için) bağırıp çağırmak shout about f.
üst kata çağırmak ask up f.
(birini) askere almak/çağırmak draft into (something) f.
birini askere almak/çağırmak draft someone into something f.
birini (bir yerden/şeyden) geri çağırmak/çekmek recall from (something) f.
(birine) bağırıp çağırmak bark at f.
(birini bir şey yapması için) mahkemeye çağırmak subpoena (someone or something) to (do something) f.
(birini) bir etkinlik (yemek, parti, ziyaret) için evine davet etmek/çağırmak have (someone) over (for something) f.
(birini bir şey) için evine davet etmek/çağırmak have (someone) over (for something) f.
(birini) evinde (bir şeye) davet etmek/çağırmak have (someone) over (for something) f.
birini evine çağırmak have someone over f.
(birine) bağırıp çağırmak bark at (someone) f.
(birini) geri çağırmak recall to (someone) f.
bağırıp çağırmak jump on f.
önden/önceden çağırmak send ahead for (someone or something) f.
ıslıkla çağırmak whistle up f.
(birini) yaşadığı yere/evine çağırmak ask (one) over f.
tekrar çağırmak ask back f.
birini iadeiziyarete çağırmak/davet etmek ask someone back f.
daha aşağıda/güneyde olan evine çağırmak/davet etmek ask down f.
'-e bağırıp çağırmak bark out at f.
el işaretiyle çağırmak beckon to f.
alkışlarla tekrar sahneye çağırmak bring back out f.
zile basarak çağırmak buzz for f.
(birini bir konuda) düelloya davet etmek/çağırmak call (one) on (something) f.
(birini bir konuda) karşılaşmaya davet etmek/çağırmak call (one) on (something) f.
(birini bir şeye/bir şey yapmaya) çağırmak/davet etmek call (one) on (something) f.
(birini bir şey yapmaya) çağırmak call upon someone (to do something) f.
(birini bir şey yapmaya) çağırmak call on someone (to do something) f.
(birini) çağırmak call (one) over f.
(birini) yanına çağırmak call (one) over f.
birini/bir şeyi geri çağırmak call someone or something back f.
(birini/bir şey) çağırmak call for (someone or something) f.
(birini) çağırmak call for (someone) f.
(birini) yanına çağırmak call for (someone) f.
(birini/bir şey) çağırmak call for someone or something f.
(bir yere) çağırmak call in f.
yanına çağırmak call in f.
(birini) çağırmak call in f.
(birini) yardıma çağırmak call in f.
(bir yere) çağırmak call into f.
yanına çağırmak call into f.
(birini) çağırmak call into f.
(birini) yardıma çağırmak call into f.
birini/bir şeyi bir şeyin içine çağırmak call someone or something into something f.
birini/bir şeyi bir şeyin içine çağırmak call someone or something in f.
(birini) bir şey yapmaya çağırmak/davet etmek call on (someone) f.
yardıma çağırmak call out f.
birini/bir şeyi göreve çağırmak/davet etmek call someone or something out f.
birini kapışmaya çağırmak/davet etmek call someone out f.
(birini) çağırmak call to (one) f.
(birini bir şey yapmaya) çağırmak/davet etmek call upon (someone) f.
bağırıp çağırmak carry on f.
kavgaya, yarışmaya çağırmak challenge to f.
için mahkemeye çağırmak cite for f.
birini askere çağırmak conscript someone into something f.
askere çağırmak conscript into f.
(askere) çağırmak conscript into (something) f.
bağırarak (birini/bir şeyi) çağırmak cry for (someone or something) f.
askere almak/çağırmak draft into f.
bağırıp çağırmak go on f.
(birinin/bir şeyin) üstüne (bir şey) çağırmak invoke (something) (up)on (someone or something) f.
(birine) bağırıp çağırmak light into (someone) f.
(askerleri) göreve çağırmak order up f.
-e bağırıp çağırmak rant against f.
(birine/bir şeye) bağırıp çağırmak rant at (someone or something) f.
-e bağırıp çağırmak rant at f.
-i geri çağırmak recall to f.
(birini/bir şeyi biri/bir şey) diye çağırmak refer to (someone or something) as (someone or something) f.
(birine/bir şeye) bağırıp çağırmak scream at (someone or something) f.
bir şey yapması için mahkemeye çağırmak subpoena to do f.
(birini bir yere) çağırmak summon (one) to f.
huzuruna çağırmak summon before f.
-e çağırmak summon to f.
eliyle yanına çağırmak wave down f.
(av hayvanını) geri çağırmak pick up f.
müzik aleti ile çağırmak pipe up f.
Phrases
silah başına çağırmak call to arms f.
silah başına çağırmak call to battle f.
taksi çağırmak call for a taxi expr.
Colloquial
ambulans çağırmak call an ambulance f.
arkadaşlarını yatıya çağırmak have sleepovers f.
askere çağırmak summon into the army f.
askere çağırmak call to arms f.
birine bağırıp çağırmak give someone unshirted hell f.
bağırıp çağırmak take on f.
orduya çağırmak call to arms f.
orduya çağırmak summon into the army f.
(beyzbol) sıradaki vurucuyu çağırmak için kullanılan bir ifade batter up f.
birini evine çağırmak have someone in f.
(birini) evine çağırmak/davet etmek ask (one) around f.
Idioms
karar için jüri üyelerini tek tek çağırmak poll a jury f.
savaşa/düelloya çağırmak throw down the glove f.
yüz kızartıcı lakaplar kullanarak çağırmak call names f.
evine çağırmak/davet etmek ask (someone) round f.
öfkeyle bağırıp çağırmak bellow like a (wounded) bull f.
birini bir şey yüzünden mahkemeye çağırmak cite someone for something f.
(birine veya bir şeye) bağırıp çağırmak shout about someone or something f.
bağırıp çağırmak let fly f.
bağırıp çağırmak bawl out f.
bağırıp çağırmak hoot and holler f.
bağırıp çağırmak snap someone's head off f.
birisine bağırıp çağırmak light into someone f.
bağırıp çağırmak bite somebody's head off f.
bağırıp çağırmak bite someone's head off f.
greve çağırmak call out f.
köpeklerini geri çekmek/çağırmak call off the dogs f.
şeytan çağırmak call up the devil f.
toplantıya çağırmak call a meeting f.
birini yanına çağırmak (özel bir konuşma için) draw (one) to one side f.
birini yanına çağırmak (özel bir konuşma için) take/draw somebody to one side f.
göreve çağırmak call someone to task on it f.
bağırıp çağırmak shout the odds f.
öfkeyle bağırıp çağırmak bellow like a (wounded) bull f.
bağırıp çağırmak bite head off f.
birine bağırıp çağırmak bite someone's head off f.
birini bir isimle çağırmak call someone by a name f.
köpeklerini geri çekmek/çağırmak call off your dogs f.
köpekleri geri çekmek/çağırmak call the dogs off f.
bir şeyin destekçisi olmak ve diğer insanları da desteğe çağırmak carry the torch f.
(birini) çağırmak give (one) a shout f.
birini çağırmak give somebody a shout f.
(birini bir şey için) eve çağırmak/davet etmek have (one) in (for something) f.
bağırıp çağırmak snap head off f.
Trade/Economic
greve çağırmak call a strike f.
alacaklıları toplantıya çağırmak call a meeting of creditors f.
işçileri greve çağırmak call out f.
mahkemeye çağırmak cite f.
malı geri çağırmak product recall f.
toplantıya çağırmak convoke f.
Law
(mübaşir aracılığıyla davalı ve davacıları) çağırmak call a party f.
davayla ilgisi olan kişiyi çağırmak pray in aid f.
askerliğe çağırmak levy f.
ifade vermesi için çağırmak call somebody to testify f.
mahkemeye çağırmak subpoena f.
mahkemeye çağırmak accite f.
mahkemeye çağırmak (sanığı) arraign f.
tanık çağırmak summon a witness to court f.
tanık olarak çağırmak call witness f.
tanık çağırmak bring a witness to court f.
yemine çağırmak summon to swear f.
(mahkemeye) çağırmak summon f.
yemine çağırmak summon swear in f.
şahit olarak (birini) çağırmak vouch f.
mahkemeye çağırmak demand f.
(jüri) ifadesini almak üzere çağırmak poll f.
Politics
(birini) sürgünden geri çağırmak repeal [obsolete] f.
(parlamento organını) bir husus üzerinde oylamaya çağırmak divide [uk] f.
Tourism
(otel vb. ortamlarda birini) çağırmak page f.
Technical
yardım çağırmak amacıyla kullnılan tehlike fişeği distress light i.
geriye çağırmak re-claim f.
(askere) çağırmak call up f.
yeniden faal göreve çağırmak recall to active duty f.
Computer
geri çağırmak callback f.
geri çağırmak call-back f.
Marine
kumanda düdüğü ile çağırmak pipe f.
History
eskiden kuzey iskoçyalıların klanları savaşa çağırmak için kullandıkları, uçları yakılmış veya kana batırılmış tahta haç fiery cross i.
Hunting
geçmişte av köpeklerini çağırmak için çıkarılan bir ses alew [obsolete] i.
av köpeklerine işaret vermek ya da onları geri çağırmak için düdük çalmak recheat f.
av borusu çalarak köpekleri çağırmak recheat f.
Football
sağlık görevlilerini oyun alanına çağırmak allow the first aiders to enter the field of play f.
Archaic
yanlış adla çağırmak nickname f.
(kapana) şahin çağırmak lure f.
Slang
bağırıp çağırmak ream (one's) ass f.
bağırıp çağırmak blow off f.
bağırıp çağırmak ream (one's) butt f.
British Slang
birini kavga etmeye çağırmak offer someone out f.
Modern Slang
klavyede iki elle yazı yazmak mümkün olmadığında yardım çağırmak için kullanılan ifade a asdfasdfasdf expr.