Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | çok yormak | weary f. |
Genel | çok yormak | jade f. |
Genel | çok yormak | exhaust f. |
Genel | çok yormak | do in f. |
Genel | çok yormak | knock up f. |
Genel | çok yormak | trachle [scottish] f. |
Genel | çok yormak | trauchle [scottish] f. |
Genel | çok yormak | travail [obsolete] f. |
Genel | çok yormak | euchre [australia/new zealand] f. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | çok yormak | run ragged f. |
Idioms | ||
Deyim | çok yormak | wear someone to a frazzle f. |
Deyim | çok yormak | wear to a frazzle f. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | birini çok yormak | tire someone out f. | ||
Genel | birini çok yormak | lead someone a merry chase f. | ||
Genel | birini çok yormak | fag someone out f. | ||
Genel | birini çok yormak | lead someone a dance f. | ||
Genel | çok binerek yormak | override f. | ||
Phrasals | ||||
Öbek Fiiller | birini çok yormak | knock someone out f. | ||
Idioms | ||||
Deyim | kendini çok yormak/hırpalamak | burn both ends of the candle f. | ||
Deyim | birini çok yormak | run someone ragged f. | ||
Deyim | birisini çok yormak | run someone ragged f. | ||
Deyim | kendini çok yormak | work oneself into the ground f. | ||
Deyim | kendini çok yormak | run oneself into the ground f. | ||
Deyim | kendini çok yormak | drive oneself into the ground f. | ||
Deyim | kendini çok yormak | drive/run/work yourself into the ground f. | ||
Deyim | (birini) çok yormak | take a lot out of (one) f. | ||
Deyim | çok fazla yürütüp yormak | walk feet off f. | ||
Slang | ||||
Argo | (birini) çok yormak | suck (one) dry f. | ||
Argo | (birini) çok yormak | suck someone dry f. |