Tureng - Turkish English Dictionary

Share : Twitter Facebook

Meanings of "a bit" in Turkish : 3 result(s)

	Category		English	Turkish
1	General	adv.	a bit	az	>
2	General	adv.	a bit	bir parça	>
3	General	adv.	a bit	biraz	>

Meanings of "a bit" with other terms : 129 result(s)

	Category		English	Turkish
1	General	v.	be a bit lucky	şansın yaver gitmek	>
2	General	v.	be a bit of a deadline	son teslim günü yaklaşmak	>
3	General	v.	be a bit peckish	içi kıyılmak	>
4	General	v.	be in a bit of a jam	darda olmak	>
5	General	v.	be in a bit of a jam	sıkıntıda olmak	>
6	General	v.	be in a bit of a jam	zorda olmak	>
7	General	v.	drive a bit fast	biraz hızlı sürmek/kullanmak	>
8	General	v.	not to give a smallest bit	zırnık koklatmamak	>
9	General	v.	not to give even a smallest bit	zırnık bile koklatmamak	>
10	General	v.	turn the valve down a bit	vanayı biraz kısmak	>
11	General	n.	a bit of all right	mükemmel bir şey	>
12	General	adj.	a bit of	parçası	>
13	General	adj.	a bit of a	bir parça	>
14	General	adv.	a bit more	biraz daha fazla	>
15	General	adv.	a bit much	bir parça fazla	>
16	General	adv.	after a bit	hemen sonra	>
17	General	adv.	after a bit	kısa bir süre sonra	>
18	General		a good bit	epeyce	>
19	General		a good bit	hayli	>
20	General		a good bit	oldukça	>
21	General		a little bit	birazcık	>
22	General		a little bit	azıcık	>
23	General		a little bit	bir parça	>
24	General		a little bit ill	biraz hasta	>
25	General		a little bit late	biraz geç	>
26	General		a little bit late	azıcık geç	>
27	General		a little bit louder	biraz daha yüksek (ses)	>
28	General		a tiny bit	bir nebze	>
29	General		a wee bit	azıcık	>
30	General		devil a bit	hiç mi hiç	>
31	General		devil a bit	hiç mi hi	>
32	General		even if just a bit	biraz da olsa	>
33	General		even if just a bit	az da olsa	>
34	General		he/she is a bit weak upstairs	kafası pek basmıyor	>
35	General		he/she is a bit weak upstairs	kafası pek çalışmıyor	>
36	General		it’s a bit rich	biraz komik	>
37	General		not a bit	zerre kadar	>
38	General		not a bit	hiç de değil	>
39	General		not a bit	hiç değil	>
40	General		not a bit	asla	>
41	General		quite a bit	epeyce	>
42	General		quite a bit	pek çok defa	>
43	General		quite a bit	sık sık	>
44	General		quite a bit	epey	>
45	General		wait-a-bit	dikenli bitki	>
46	General		was that not a bit strong?	bu biraz aşırı olmadı mı?	>
47	Colloquial		a bit confused	kafası biraz karışık	>
48	Colloquial		a bit far	biraz uzak	>
49	Colloquial		a bit of all right	çok güzel kadın	>
50	Colloquial		a bit of all right	çekici kadın	>
51	Colloquial		a bit of all right	fıstık gibi	>
52	Colloquial		a bit of all right	lokum gibi	>
53	Colloquial		a bit of all right	çok iyi	>
54	Colloquial		a bit of all right	harika	>
55	Colloquial		a bit of all right	enfes	>
56	Colloquial		a bit of all right	bomba gibi	>
57	Colloquial		a bit of all right	uygun	>
58	Colloquial		a bit of all right	güzel	>
59	Colloquial		a bit of all right	iyi	>
60	Colloquial		a bit of both	her ikisinden de biraz	>
61	Colloquial		a bit of work	çok az iş/çalışma/emek	>
62	Colloquial		cut it a bit fine	son dakikada gelmek/varmak	>
63	Colloquial		cut it a bit fine	son anda gelmek/varmak	>
64	Colloquial		find it a bit dull	biraz sıkıcı bulmak	>
65	Colloquial		he/she is a bit quiet today	bugün biraz sessiz	>
66	Colloquial		let me tell you about myself a little bit	size biraz kendimden bahsedeyim	>
67	Colloquial		let me tell you about myself a little bit	sana biraz kendimden bahsedeyim	>
68	Colloquial		not even a tiny bit	zerre kadar (olumsuz)	>
69	Colloquial		quite a bit	bir hayli çok	>
70	Colloquial		quite a bit	oldukça çok	>
71	Colloquial		quite a bit	oldukça fazla	>
72	Colloquial		with a bit of luck	biraz şansın yardımıyla	>
73	Idioms		a bit of a	birazcık	>
74	Idioms		be a bit on the slow side	biraz yavaş anlamak	>
75	Idioms		be a bit shell shocked	biraz dumura uğramak	>
76	Idioms		be getting on a bit	bir parça yaşlanmak	>
77	Idioms		have a bit of how's your father	cinsel ilişkiye girmek	>
78	Idioms		have a bit of how's your father	sevişmek	>
79	Idioms		have a bit on the side	evlilik dışı bir ilişki yaşamak	>
80	Idioms		have been around a bit	tecrübeli/tecrübe sahibi olmak	>
81	Idioms		if it was a snake it woulda bit you	çok yakınında	>
82	Idioms		if it was a snake it woulda bit you	yanıbaşında	>
83	Idioms		if it was a snake it woulda bit you	burnunun dibinde	>
84	Idioms		if it was a snake it woulda bit you	hemen dibinde	>
85	Idioms		it's a bit steep	(ama) bu haksızlık!	>
86	Idioms		it's a bit steep	bu biraz fazla oldu!	>
87	Idioms		look a bit off colour	(biraz) solgun görünmek	>
88	Idioms		not a bit of it!	hiç	>
89	Idioms		not a bit of it!	asla	>
90	Idioms		not a bit of it!	katiyen	>
91	Idioms		not a bit of it!	bir şey değil	>
92	Idioms		not take a blind bit of notice	hiç oralı olmamak	>
93	Idioms		not take a blind bit of notice	kale almamak	>
94	Idioms		play a bit part	küçük bir rol almak/oynamak	>
95	Idioms		play a bit part	küçük bir rolü olmak	>
96	Idioms		that's a bit steep	(ama) bu haksızlık!	>
97	Idioms		that's a bit steep	bu biraz fazla oldu!	>
98	Speaking		a bit of all right argo	mükemmel bir şey	>
99	Speaking		a little bit louder	sesi biraz daha aç	>
100	Speaking		can you rewind it just a little bit?	biraz başa sarabilir misin?	>
101	Speaking		could you turn it down a bit so we could have a word?	biraz kıssan da iki laf etsek?	>
102	Speaking		everything's a bit touch and go	her şey pamuk ipliğine bağlı	>
103	Speaking		he is a bit slow	kafası pek basmıyor	>
104	Speaking		i feel a bit queer	kendimi biraz tuhaf hissediyorum	>
105	Speaking		i have been a bit busy lately	son zamanlarda biraz meşgulüm	>
106	Speaking		i know this is gonna sound a bit weird	kulağa biraz garip gelecek	>
107	Speaking		i think i'm being a little bit paranoid	sanırım biraz paranoyaklaşıyorum	>
108	Speaking		i went over the top a bit	biraz aşırı tepki gösterdim	>
109	Speaking		i went over the top a bit	biraz fazla ileri gittim	>
110	Speaking		i will be there in a little bit	birazdan oradayım	>
111	Speaking		i'll be a bit late again tonight	bu gece de biraz gecikeceğim	>
112	Speaking		i'm a bit tied up for the time being	şu an biraz meşgulüm	>
113	Speaking		it scares me a bit	beni biraz korkutuyor	>
114	Speaking		it's a bit much	biraz fazla	>
115	Speaking		it's a bit much!	bu kadarı da fazla (artık)!	>
116	Speaking		i've been a little bit careless	biraz dikkatsiz davrandım	>
117	Speaking		not a bit	estağfırullah	>
118	Speaking		that's a bit rich	(konuşana bak) bu biraz komik/fazla oldu	>
119	Speaking		that's given him a bit of a shake up	bu onun aklını başına getirir	>
120	Speaking		there is a bit more to it than that	o kadar basit değil	>
121	Speaking		this might sting a bit	(iğne/ilaç) bu biraz acıtacak	>
122	Speaking		what a bit of luck!	şansa bak!	>
123	Speaking		what a bit of luck!	şansa bak ya!	>
124	Speaking		what a bit of luck!	ne şans!	>
125	Speaking		why don't we talk a little bit about your father?	neden biraz da baban hakkında konuşmuyoruz?	>
126	Slang		a bit of how's your father	cinsel ilişki	>
127	Slang		a bit of rough	daha alt sınıftan seks partneri	>
128	Slang		a bit on the side	evlilik dışı ilişki	>
129	Slang		have a bit of how's your father	sevişmek	>

Tureng Çeviri Ltd.
Copyright. Bil-Kod : 989 B.16.0.THS.0.10.02.00/681 209221
Development Credits
All content on this website is for informational purposes only. This information should not be considered complete, up to date, correct and is not intended to be used for, medical consultation, or advice of a legal, business, or any other professional.