Homepage Premium Translation Synonyms About Us Tools Resources Forum Contact
Login Register | Türkçe
Auto Complete : On | Off
Keyboard History

always

Share : Twitter Facebook

Meanings of "always" in Turkish : 17 result(s)

Category English Turkish
1 Common Usage adv. always daima >
2 Common Usage adv. always her zaman >
3 General adv. always herdem >
4 General adv. always muntazaman >
5 General adv. always mütemadiyen >
6 General adv. always oldum olası >
7 General adv. always tekrar tekrar >
8 General adv. always boyuna >
9 General adv. always daima >
10 General adv. always defalarca >
11 General adv. always genelde >
12 General adv. always hep >
13 General adv. always her daim >
14 General adv. always her defa >
15 General adv. always her dem >
16 Technical always daima >
17 Computer always her zaman >

Meanings of "always" with other terms : 134 result(s)

Category English Turkish
1 General v. always to have eksik etmemek >
2 General v. be always on the move leyleği havada görmek >
3 General v. be always running somebody down bir kimseyi her yerde kötülemek >
4 General v. have always in stock eksik etmemek >
5 General adv. almost always neredeyse her zaman >
6 General adv. almost always nerdeyse her zaman >
7 General adv. almost always nerdeyse daima >
8 General adv. almost always hemen hemen her zaman >
9 General adv. almost always neredeyse hep >
10 General as always her zamanki gibi >
11 General he's always thinking about sex aklı fikri sekste >
12 General same as always her zamankinden >
13 General the fish always stinks from the head downwards balık baştan kokar >
14 General though not always her zaman olmasa da >
15 Proverb a bad workman always blames his tools alet işler, el övünür >
16 Proverb a bad workman always blames his tools beceriksiz işçi suçu aletlerde bulur >
17 Proverb bad penny always turns up kapıdan kovsan bacadan girer >
18 Proverb first step is always the hardest ilk adım her zaman en zorudur >
19 Proverb first step is always the hardest ilk adım her zaman en zor olanıdır >
20 Proverb it's always darkest just before the dawn gecenin en karanlık anı sabaha en yakın olduğu andır >
21 Proverb it's always darkest just before the dawn gecenin en karanlık anı şafağa en yakın anıdır >
22 Proverb it's always darkest just before the dawn herşey bitti desen de bir umut vardır >
23 Proverb keep a thing seven years and you'll always find a use for it sakla samanı gelir zamanı >
24 Proverb once a priest, always a priest can çıkar, huy çıkmaz >
25 Proverb once a priest, always a priest huylu huyundan vazgeçmez >
26 Proverb once a priest, always a priest alışmış kudurmuştan beterdir >
27 Proverb once a whore, always a whore alışmış kudurmuştan beterdir >
28 Proverb once a whore, always a whore can çıkar, huy çıkmaz >
29 Proverb once a whore, always a whore huylu huyundan vazgeçmez >
30 Proverb once thief, always a thief alışmış kudurmuştan beterdir >
31 Proverb rich man's joke is always funny zengin adamın yalakası çok olur >
32 Proverb rich man's joke is always funny zenginin yalakası boldur >
33 Proverb the candle of someone who lies almost always burns just to midnight yalancının mumu yatsıya kadar yanar >
34 Proverb the grass is always greener on the other side of the fence davulun sesi uzaktan hoş gelir >
35 Proverb the grass is always greener on the other side of the fence komşunun tavuğu komşuya kaz görünür >
36 Proverb unexpected always happens akla gelmeyen başa gelir >
37 Colloquial always be happy hep mutlu ol >
38 Colloquial always smile her zaman gülümse >
39 Colloquial always taking never giving hep alıp hiç vermeme >
40 Colloquial as always happens hep olduğu gibi >
41 Colloquial as it always has been her zaman olduğu gibi >
42 Colloquial bully is always a coward kabadayılık yapan aslında korkağın ta kendisidir >
43 Colloquial bully is always a coward yüreksiz/korkak olan zorbadır >
44 Colloquial he's always been that way o hep böyleydi >
45 Colloquial he's doing what he always does her zaman yaptığı şeyleri yapıyor >
46 Colloquial just like we always wanted tıpkı her zaman istediğimiz gibi >
47 Colloquial people always want what they can't have "insan hep sahip olamayacağını ister >
48 Colloquial people always want what they can't have insanlar hep sahip olamayacaklarını isterler >
49 Colloquial people are always taking me for other people insanlar beni hep başkalarına benzetir >
50 Colloquial practically always her zaman >
51 Colloquial she's doing what she always does her zaman yaptığı şeyleri yapıyor >
52 Colloquial they were always hungry her zaman açtılar >
53 Idioms always chasing rainbows hayaller peşinde koşan >
54 Idioms always chasing rainbows ayakları yere basmayan >
55 Idioms always the bridesmaid, never the bride hep gölgede kalan/başarısız/etkisiz kimse >
56 Idioms bread always falls on the buttered side işler bir ters gitmeye görsün >
57 Idioms bread always falls on the buttered side bir şeyin ters gitme olasılığı varsa mutlaka ters gidecektir >
58 Idioms latch string is always out başımın üstünde yerin var >
59 Idioms latch string is always out kapım sana her zaman açık >
60 Speaking he should always tell the truth o her zaman doğruyu söylemeli >
61 Speaking I have always wondered that hep merak etmişimdir >
62 Speaking i always think about you hep seni düşünüyorum >
63 Speaking i always think of you hep seni düşünüyorum >
64 Speaking i am always thinking about you hep seni düşünüyorum >
65 Speaking i am always thinking of you hep seni düşünüyorum >
66 Speaking i hope you will be always happy umarım daima mutlu olursun >
67 Speaking i will always love you my darling seni daima seveceğim sevgilim >
68 Speaking i'll always protect you seni her zaman koruyacağım >
69 Speaking it always starts the same way hep aynı şekilde başlar >
70 Speaking it's always so tragic when one loses a child birinin çocuğunu kaybetmesi her zaman trajik olmuştur >
71 Speaking i've always had this fantasy about hep...fantazisi kurmuşumdur >
72 Speaking i've always known it bunu hep biliyordum >
73 Speaking i've always thought so ben de her zaman öyle düşünmüşümdür >
74 Speaking lies will always catch up with you yalanlar mutlaka ortaya çıkar >
75 Speaking mistakes are always repeated beşer şaşar >
76 Speaking not always her zaman değil >
77 Speaking not always sürekli değil >
78 Speaking the easiest way isn't always the best en kolay yol her zaman en iyisi değildir >
79 Speaking there is always an exception daima bir istisna vardır >
80 Speaking there was always something to do hep yapacak bir şeyler vardı >
81 Speaking there's always a choice her zaman bir seçenek vardır >
82 Speaking there's always hope her zaman umut vardır >
83 Speaking we always play to win daima kazanmak için oynuyoruz >
84 Speaking we will always be together her zaman beraber olacağız >
85 Speaking we will always be together daima beraber olacağız >
86 Speaking why always me? neden her zaman ben? >
87 Speaking why always me? neden hep ben? >
88 Speaking why do you always have to lay your problems at my doorstep? neden sorunlarını hep bana getiriyorsun? >
89 Speaking why do you always have to lay your problems at my doorstep? niçin sorunlarını hep benim çözmemi bekliyorsun? >
90 Speaking why do you always have to lay your problems at my doorstep? ben dert babası mıyım? >
91 Speaking you always give up easily çabuk pes ediyorsun >
92 Speaking you always give up easily kolay pes ediyorsun >
93 Speaking you always give up too easy çabuk pes ediyorsun >
94 Speaking you always give up too easy kolay pes ediyorsun >
95 Speaking you always say that hep böyle diyorsun >
96 Speaking you are always in my heart her zaman kalbimdesin >
97 Speaking you are always in my mind hep aklımdasın >
98 Speaking you are always on my mind daima aklımdasın >
99 Speaking you are always on my mind hep aklımdasın >
100 Speaking you can always talk to me her zaman benimle konuşabilirsin >
101 Speaking you can't always get what you want her zaman istediğini alamazsın >
102 Speaking you will be always in my heart sen her zaman benim kalbimde olacaksın >
103 Trade/Economic always afloat daima yüzer halde >
104 Trade/Economic not always afloat daima yüzer halde değil >
105 Trade/Economic the customer is always right müşteri her zaman haklıdır >
106 Law the mother is always certain ana daima bellidir >
107 Computer always allow her zaman izin ver >
108 Computer always ask her zaman sor >
109 Computer always block her zaman engelle >
110 Computer always calc herzaman hesapla >
111 Computer always create backup her zaman yedekle >
112 Computer always create backup copy her zaman yedekle >
113 Computer always display her zaman görüntüle >
114 Computer always hide her zaman gizle >
115 Computer always off her zaman kapalı >
116 Computer always on her zaman açık >
117 Computer always on top her zaman üstte >
118 Computer always on top devamlı üstte >
119 Computer always replace her zaman değiştir >
120 Computer always replace sürekli değiştir >
121 Computer always search her zaman ara >
122 Computer always show her zaman göster >
123 Computer always suggest her zaman öner >
124 Computer always suspend her zaman kapat >
125 Computer always suspend her zaman askıya al >
126 Computer always trust content from this publisher bu yayıncıdan aldığın tüm içeriklere güven >
127 Computer always visible her zaman görünsün >
128 Computer hide always her zaman gizle >
129 Computer hide pointer and button always işaretçiyi ve düğmeyi her zaman gizle >
130 Computer run always her zaman çalıştır >
131 Marine always afloat daima yüzer durumda >
132 Marine always safely afloat her zaman yüzer durumda >
133 Marine always safely afloat daimi emniyette yüzer halde >
134 Marine always safely afloat daima emniyetle yüzer halde >


Tureng Çeviri Ltd.
Copyright. Bil-Kod : 989 B.16.0.THS.0.10.02.00/681 209221
Development Credits
All content on this website is for informational purposes only. This information should not be considered complete, up to date, correct and is not intended to be used for, medical consultation, or advice of a legal, business, or any other professional.