| Category | English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Common Usage | v. | assume | addetmek | > |
| 2 | Common Usage | v. | assume | farzetmek | > |
| 3 | Common Usage | v. | assume | saymak | > |
| 4 | Common Usage | v. | assume | üstlenmek | > |
| 5 | Common Usage | v. | assume | varsaymak | > |
| 6 | General | v. | assume | yakıştırmak | > |
| 7 | General | v. | assume | zannetmek | > |
| 8 | General | v. | assume | takınmak | > |
| 9 | General | v. | assume | taslamak | > |
| 10 | General | v. | assume | varsaymak | > |
| 11 | General | v. | assume | üstlenmek (resmi bir görevi) | > |
| 12 | General | v. | assume | üstüne almak | > |
| 13 | General | v. | assume | addetmek | > |
| 14 | General | v. | assume | sanmak | > |
| 15 | General | v. | assume | hükmetmek | > |
| 16 | General | v. | assume | almak | > |
| 17 | General | v. | assume | etmek | > |
| 18 | General | v. | assume | farz etmek | > |
| 19 | General | v. | assume | farzetmek | > |
| 20 | Trade/Economic | assume | deruhte etmek | > | |
| 21 | Trade/Economic | assume | taahhüt etmek | > | |
| 22 | Trade/Economic | assume | üzerine almak | > | |
| 23 | Trade/Economic | assume | varsaymak | > | |
| 24 | Law | assume | iltizam etmek | > | |
| 25 | Technical | assume | kabul etmek | > | |
| 26 | Technical | assume | olumlamak | > | |
| 27 | Computer | assume | varsaymak | > |