| Category | English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | General | adv. | at the end of the day | her şeyi göz önünde tutarak | > |
| 2 | Colloquial | at the end of the day | eninde sonunda | > | |
| 3 | Colloquial | at the end of the day | günün sonunda | > | |
| 4 | Colloquial | at the end of the day | her şey göz önünde bulundurulduğunda | > | |
| 5 | Colloquial | at the end of the day | sonunda | > | |
| 6 | Colloquial | at the end of the day | uzun bir günün sonunda | > | |
| 7 | Idioms | at the end of the day | sonuçta | > |