| Category | English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | General | v. | awe | huşu içinde bırakmak | > |
| 2 | General | v. | awe | -i dehşete düşürmek | > |
| 3 | General | v. | awe | korku vermek | > |
| 4 | General | v. | awe | korkutmak | > |
| 5 | General | awe | korkuyla karışık saygı | > | |
| 6 | General | awe | korkuyla karışık şaşkınlık | > | |
| 7 | General | awe | sakınma | > | |
| 8 | General | awe | saygıyla karışık korku | > | |
| 9 | General | awe | korku | > | |
| 10 | General | awe | korku ve merakla karışık saygı | > | |
| 11 | General | awe | dehşet | > | |
| 12 | General | awe | haşmet | > | |
| 13 | General | awe | huşu | > |
| Category | English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | General | v. | hold somebody in awe | gözünde büyütmek | > |
| 2 | General | adj. | awe inspiring | büyük hayranlık uyandıran | > |
| 3 | General | adj. | awe-inspiring | büyük hayranlık uyandıran | > |
| 4 | General | awe inspiring | büyüleyici | > | |
| 5 | General | awe-inspiring | büyüleyici | > | |
| 6 | General | awe-inspiring | dehşet verici | > | |
| 7 | General | awe-inspiring | huşu uyandıran | > | |
| 8 | General | awe-inspiring | insanı huşu içinde bırakan | > | |
| 9 | General | awe-inspiring | korku veren | > | |
| 10 | Idioms | v. | stand in awe | hayranlık ve saygı duymak | > |
| 11 | Idioms | v. | stand in awe | huşu içinde olmak | > |
| 12 | Idioms | v. | stand in awe of | hayranlık ve saygı duymak | > |
| 13 | Idioms | v. | stand in awe of | huşu duymak | > |
| 14 | Idioms | be in awe of | hayranlık ve saygı duymak | > | |
| 15 | Military | shock and awe | şok ve dehşet | > | |
| 16 | Military | shock and awe | ani ve acımasız bir biçimde saldırarak düşmanı etkisiz hale getirme | > |