| Category | English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Common Usage | n. | barrier | bariyer | > |
| 2 | General | n. | barrier | çit | > |
| 3 | General | n. | barrier | duvar | > |
| 4 | General | n. | barrier | engel | > |
| 5 | General | n. | barrier | aperatif | > |
| 6 | General | n. | barrier | bariyer | > |
| 7 | General | n. | barrier | engel (çit/duvar/korkuluk gibi) | > |
| 8 | General | n. | barrier | engelleme | > |
| 9 | General | n. | barrier | hail | > |
| 10 | General | n. | barrier | korkuluk | > |
| 11 | General | n. | barrier | mania | > |
| 12 | General | n. | barrier | set | > |
| 13 | General | n. | barrier | start sınırı | > |
| 14 | Trade/Economic | barrier | mania | > | |
| 15 | Trade/Economic | barrier | kotalar gibi engel | > | |
| 16 | Politics | barrier | mani | > | |
| 17 | Technical | barrier | bariyer | > | |
| 18 | Food Engineering | barrier | bariyer | > | |
| 19 | Food Engineering | barrier | engelleyici | > | |
| 20 | Sport | barrier | engel | > | |
| 21 | Ottoman Turkish | barrier | hail | > |