Tureng - Turkish English Dictionary

Share : Twitter Facebook

Meanings of "blame" in Turkish : 21 result(s)

	Category		English	Turkish
1	Common Usage	v.	blame	ayıplamak	>
2	General	v.	blame	ayıplamak	>
3	General	v.	blame	kınamak	>
4	General	v.	blame	sorumlu tutmak	>
5	General	v.	blame	suçlamak	>
6	General	v.	blame	suçu birinin üstüne atmak	>
7	General	n.	blame	tekdir	>
8	General	n.	blame	töhmet	>
9	General	n.	blame	sorumluluk	>
10	General	n.	blame	suç	>
11	General	n.	blame	suçlama	>
12	General	n.	blame	kusur	>
13	General	n.	blame	mesuliyet	>
14	General	n.	blame	ayıplama	>
15	General	n.	blame	bir suç veya başarısızlığın sorumluluğu	>
16	General	n.	blame	günah	>
17	General	n.	blame	kabahat	>
18	General	n.	blame	kınama	>
19	Law		blame	kabahat	>
20	Law		blame	sorumlu tutmak	>
21	Law		blame	suçlamak	>

Meanings of "blame" with other terms : 77 result(s)

	Category		English	Turkish
1	General	v.	be cleared of blame	suçsuz bulunmak	>
2	General	v.	be cleared of blame	mahkemede aklanmak	>
3	General	v.	be cleared of blame	suçtan aklanmak	>
4	General	v.	be to blame	suçlusu olmak	>
5	General	v.	be to blame	sorumlusu olmak	>
6	General	v.	be to blame for	suçlusu olmak	>
7	General	v.	be to blame for something	suçlusu olmak	>
8	General	v.	be to blame for something	sorumlusu olmak	>
9	General	v.	bear the blame	kabahati üzerine almak	>
10	General	v.	bear the blame for	-in töhmeti altında kalmak	>
11	General	v.	bear the blame for	suçunu üzerine almak	>
12	General	v.	blame for	-den sorumlu tutmak	>
13	General	v.	blame on	birisini suçlamak	>
14	General	v.	blame someone for nothing	boşuna günahını almak	>
15	General	v.	blame someone for one’s death	birinin ölümünden birini suçlamak	>
16	General	v.	blame the cows	inekleri suçlamak	>
17	General	v.	cast the blame	suçu yüklemek	>
18	General	v.	cast the blame	iftira etmek	>
19	General	v.	catch the blame	sorumluluğu üstlenmek	>
20	General	v.	consider above blame	üstüne toz kondurmamak	>
21	General	v.	fasten the blame on someone	suçu birine yüklemek	>
22	General	v.	fasten the blame on someone	suçu birinin üstüne atmak	>
23	General	v.	lay the blame on	üstüne atmak	>
24	General	v.	lay the blame on	suçu başkasının üzerine atmak	>
25	General	v.	lay the blame on somebody	kabahati birinin üzerine atmak	>
26	General	v.	place the blame upon	suçu üstüne atmak	>
27	General	v.	put the blame on	suçu yüklemek	>
28	General	v.	put the blame on	suçlamak	>
29	General	v.	put the blame on	suçu üstüne atmak	>
30	General	v.	put the blame on	sorumlu tutmak	>
31	General	v.	put the blame on somebody	suçlamak	>
32	General	v.	put the blame on somebody	suçu yüklemek	>
33	General	v.	put the blame on somebody	yıkmak	>
34	General	v.	shift the blame	suçu başkasının üstüne atmak	>
35	General	v.	shift the blame	kabahati birinin üstüne atmak	>
36	General	v.	shift the blame onto	suçu birinin üstüne atmak	>
37	General	v.	shift the blame onto	suçu birine yüklemek	>
38	General	v.	take the blame	suçu üstlenmek	>
39	General	v.	take the blame	sorumluluğu üstlenmek	>
40	General	v.	throw the blame on	yüklemek	>
41	General		beyond all blame	bütün suçlamalardan uzak	>
42	Phrasals		blame someone for something	birisini bir şey için suçlamak	>
43	Colloquial		blame it on me	suçu bana at	>
44	Colloquial		blame it on me	suçu benim üzerime at	>
45	Colloquial		blame oneself	kendini suçlamak	>
46	Colloquial		blame the innocent	vurun abalıya	>
47	Colloquial		not by a blame sight	hiçbir şekilde	>
48	Colloquial		not by a blame sight	asla	>
49	Idioms		lay the blame at one's door	suçu üstüne yıkmak	>
50	Idioms		lay the blame at one's door	kabahati yüklemek	>
51	Idioms		lay the blame at somebody's door	birisini suçlamak	>
52	Idioms		lay the blame at somebody's door	birisini sorumlu tutmak	>
53	Idioms		lay the blame at someone's door	kabahati başkasına yüklemek	>
54	Idioms		lay the blame on somebody	birisini suçlamak	>
55	Idioms		lay the blame on somebody	birisini sorumlu tutmak	>
56	Idioms		lay the blame on someone	suçu başkasının üzerine atmak	>
57	Idioms		lay the blame on someone	başkasını sorumlu tutmak	>
58	Idioms		place the blame on someone	suçu başkasının üzerine atmak	>
59	Idioms		place the blame on someone	başkasını sorumlu tutmak	>
60	Idioms		place the blame on someone	birisini suçlamak	>
61	Idioms		place the blame on someone	birisini sorumlu tutmak	>
62	Idioms		put the blame on someone	suçu başkasının üzerine atmak	>
63	Idioms		put the blame on someone	başkasını sorumlu tutmak	>
64	Idioms		take the blame (for doing something)	suçu/sorumluluğu üzerine almak	>
65	Speaking		can you blame him?	onu suçlayabilir misin?	>
66	Speaking		don't blame yourself	kendinizi suçlamayın	>
67	Speaking		i blame myself	kendimi suçluyorum	>
68	Speaking		not by a blame sight	kesinlikle	>
69	Speaking		you cannot blame me for this	beni bunun için suçlayamazsın	>
70	Speaking		you shouldn't blame yourself	kendinizi suçlamamalısınız	>
71	Speaking		you shouldn't blame yourself	kendini suçlamamalısın	>
72	Slang		hang the blame on me	birini suçlamak	>
73	Slang		hang the blame on me	bir şeyden birini sorumlu tutmak	>
74	Slang		hang the blame on me	suçu birine yüklemek	>
75	Trade/Economic		both to blame collision clause	iki taraflı kusur klozu	>
76	Insurance		both to blame collision clause	her ikisi de kusurlu çatma klozu	>
77	Social Sciences		blame culture	suçlama kültürü	>

Tureng Çeviri Ltd.
Copyright. Bil-Kod : 989 B.16.0.THS.0.10.02.00/681 209221
Development Credits
All content on this website is for informational purposes only. This information should not be considered complete, up to date, correct and is not intended to be used for, medical consultation, or advice of a legal, business, or any other professional.