| Category | English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | General | v. | blow up | agrandisman yapmak | > |
| 2 | General | v. | blow up | azarlamak | > |
| 3 | General | v. | blow up | bombalamak | > |
| 4 | General | v. | blow up | büyütmek | > |
| 5 | General | v. | blow up | çılgına dönmek | > |
| 6 | General | v. | blow up | havaya uçmak | > |
| 7 | General | v. | blow up | havaya uçurmak | > |
| 8 | General | v. | blow up | infilak etmek | > |
| 9 | General | v. | blow up | kopmak (fırtına vb) | > |
| 10 | General | v. | blow up | öfkelenmek | > |
| 11 | General | v. | blow up | patlak vermek | > |
| 12 | General | v. | blow up | patlamak | > |
| 13 | General | v. | blow up | patlatmak | > |
| 14 | General | v. | blow up | (fotoğraf) büyütmek | > |
| 15 | General | v. | blow up | şişirmek | > |
| 16 | General | v. | blow up | tahrip etmek | > |
| 17 | Phrasals | blow up | (gizli bir şeyin) ortaya çıkması | > | |
| 18 | Phrasals | blow up | sinirlenmek | > | |
| 19 | Phrasals | blow up | küplere binmek | > | |
| 20 | Phrasals | blow up | çok kızmak | > |